Kevin Volans / Кевин Воланс

[Drop]

Kevin Volans

Кевін Воланс - композитор, представник пост-мінімалістичного напрямку в сучасній композиції. Народився 6 липня 1949 року в Пітермаріцбурзі, Південна Африка. Провів більшу частину свого життя за межами батьківщини, але вважається найвідомішим сучасним південноафриканським композитором.

У 1972 році закінчив Університет Вітватерсранда в Йоганнесбурзі зі ступінем бакалавра музики, а потім аспірантуру в Університеті Абердіна. З 1973 по 1981 рік жив у Кельні, де був учнем Карлхайнца Штокгаузена в Musikhochschule. 1975-76 рр. - асистент Штокгаузена.

Протягом цього періоду, разом із сучасниками Уолтером Циммерманом та Кларенсом Барлоу, асоціювався з музичним рухом, що отримав назву "нова простота" та пізніше вплинув на формування пост-мінімалізму. Рух був реакцією на складність та гіперболічність нової музичної сцени Німеччини середини 1970-х років та мав помітний резонанс серед композиторів.

У ході кількох подорожей у 1979 році Воланс виконав серію польових записів, на основі яких почав писати твори, що були засновані на африканських композиційних техніках. Ця характерна риса зробила його одним з найбільш самобутніх європейських композиторів того часу. У деяких роботах, зокрема в Matepe та першій версії White Man Sleeps, Воланс звертається до древніх музичних інструментів, таких як клавесин (в спеціальному африканському налаштуванні) та віола да гамба.

Перша з його композицій, що дійшла до широкої аудиторії, була нова версія White Man Sleeps, зроблена за пропозицією Кронос-квартету в 1985 році. У цій версії було змінено порядок окремих частин та використано стандартне західне налаштування. Однойменний альбом Кронос-квартету (що містив, однак, лише три[дві?] з п'яти частин) став бестселлером. White Man Sleeps зацікавились багато хореографів, зокрема, Сіобен Дейвіс. Наступною роботою Воланса був Другий струнний квартет Hunting: Gathering, написаний для Кроносу у 1987 році.

Кевін Воланс був композитором при Королівському університеті в Белфасті з 1986 по 1989 рік. Після цього він поселився в Ірландії, де в 1994 році отримав громадянство. Серед його відомих учнів можна назвати Юстиніана Тамусузу.

У роботах кінця 1980-х - початку 1990-х років відчувається відхід від прямого впливу африканської музики до дуже персонального мінімалізму. Частково це пояснюється впливом американського композитора Мортона Фельдмана, який був близьким другом Воланса; проте його композиторський стиль у творах цього часу, зокрема, в оркестровому творі One Hundred Frames (1990), яскравій п’єсі для двох фортепіано Cicada (1994) та Концерті для фортепіано і духових інструментів (1995), є безперечно дуже індивідуальним. Центральним серед них є опера The Man with Footsoles of Wind, представлена в Лондоні у 1993 році, що базується на ідеї його друга, англійського письменника Брюса Чатвіна. Серед іншого, на стиль Воланса того часу вплинули картини різних художників, таких як Філіп Гастон, Джаспер Джонс і Джеймс Террелл.

Тісні робочі стосунки з лондонським Duke Quartet дозволили Волансу більше писати для формату струнного квартету, завдяки чому був створений П'ятий квартет, Dancers on a Plane (1994) та Шостий квартет (2000). Наприкінці 90-х Кевін Воланс сконцентрувався переважно на музиці для танцю, співпрацював з такими хореографами як Джонатан Берроуз і Сіобен Дейвіс. Проте з 2000 року він присвячує більше уваги оркестровим творам; з часу відмінного Концерту для віолончелі 1997 року з’являється Концерт для подвійного оркестру та Концерт Тріо, прем’єра якого відбулась у рамках Soundwaves Festival 2007 у Великобританії, та Другий фортепіанний концерт, що має назву "Atlantic Crossing", який представив у листопаді 2006 року піаніст Марк-Андре Хамелін.

За матеріалами Wikipedia. Переклад drop2305748.

Дискографія:

Повний список творів

Pieces of Africa (1992) by Kronos Quartet
@ mediafire, MP3 320 kbps 51 Mb

String Quartet No. 1 "White Man Sleeps" (1986)
Скачати

Hunting: Gathering (2002) by Duke Quartet
@ mediafire, MP3 320 kbps 167 Mb

String Quartet No. 2 "Hunting: Gathering" (1987)
String Quartet No. 6 (2000)
String Quartet No. 1 "White Man Sleeps" (1986)
Скачати

а також:

White Man Sleeps (1987) [cut] by Kronos Quartet
@ mediafire, MP3 320 kbps 19 Mb

String Quartet No. 1 "White Man Sleeps" (1986) (Mvt. 1 & 5)
Скачати

Hunting: Gathering (1991) by Kronos Quartet
@ mediafire, MP3 192 kbps 30 Mb

String Quartet No. 2 "Hunting: Gathering" (1987)
Скачати

Volans / Lang / Reich / Moran (1993) [cut] by Piano Circus
@ mediafire, MP3 320 kbps 20 Mb

Kneeling Dance (1992), for six pianos
Скачати

String Quartets No. 2 & 3 (1994) by Balanescu Quartet
@ mediafire, MP3 320 kbps 132 Mb

String Quartet No. 2 "Hunting: Gathering" (1987)
String Quartet No. 3 "The Songlines" (1988)
Скачати

[свернуть]

Лінки:
Офіційний сайт
lastfm.ru

Твори Кевіна Воланса раніше викладав у відповідних темах про Kronos Quartet, Balanescu Quartet та Max Richter, але, повірте мені, принаймні у тій перспективі, в якій мені бачиться зараз сучасна композиторська музика, це дуже непересічна особистість, про яку варто поговорити окремо. Чи не з Кевіна Воланса почалось моє захоплення Кронос-квартетом та струнною музикою взагалі. Як написано у біографії, він був учнем та асистентом Штокгаузена та тісно дружив з Фельдманом, проте це зовсім не дає уявлення про його власний музичний стиль, він не є похідним від цих двох гігантів 20-го ст.

Представлену невелику дискографію Воланса збирав буквально по крупинкам на протязі декількох років. Проте на шести альбомах вище зібрано лише декілька оригінальних творів: чотири струнних квартети та один твір для шести ф-но, який є розширеною версією другої частини першого квартету. Але вже перший квартет White Man Sleeps - це справжня "класика", його раджу послухати усім, хто хоче познайомитись із цим композитором. Це один з найпопулярніших та найвдаліших квартетів кінця 20-го ст. Великому успіху альбом Pieces of Africa Кронос-квартету, який довго займав перше місце в чартах журналу Billboard відразу в двох категоріях Top Classical Albums та World Music Albums, не в останню чергу завдячує цьому квартету Воланса. На ньому композитор зміг унікально поєднати європейську класику з народними африканськими мотивами, створити діалог культур, а не просто дослідження чи протиставлення одне одному. Квартет вийшов самобутній, але цілком чіткий і доступний для широкого загалу, перші дві частини дуже яскраві, життєрадісні, драйвові, четверта - дуже витончена, лірична, зворушлива, - ідеальний твір для балетних постановок, написаний у 3/4.

Другий квартет Hunting: Gathering та третій The Songlines вийшли не менш захоплюючими, проте й суттєво більш складними, тому, зрозуміло, не мали такого успіху, як White Man Sleeps. Якщо на другому африканські народні мотиви відіграють ще основну роль, то на третьому помітний зсув в бік мінімалізму, проте цей мінімалізм неможливо порівняти ні з яким іншим. Можна сказати лише, що він ближчий до самозаглиблених творів Фельдмана, ніж до сучасників типу Гласса чи Райха. Так чи інакше, Воланс всюди дивує і радує витонченістю, смаком та винахідливістю.

І нарешті хотів сказати про останній диск 2002-го року, який і став вирішальним для появи цієї теми. На ньому Дюк-квартет виконує відомі два перші квартети Воланса, але на ньому також вперше представлено Шостий струнний квартет, написаний у 2000-му році, тобто більш ніж через 10 років після згаданих. Зважаючи на захоплення попередніми роботами, чесно не очікував, що вже з першого разу він настільки мені сподобається! Не міг відірватись доки не дослухав, а потім слухав ще і ще і ще. Так, це повний мінімалізм, по суті весь 24-хвилинний твір є повторенням двох акордів, які до того ж мають спільну основу, тобто, навіть одного. Але яке грандіозне монолітне полотно він малює, як гарно звучить подвійний квартет (твір для двох струнних квартетів). Музично - це такий собі струнний ембієнт, щось середнє між Фельдманом (з його довгими паузами, статикою та раптовими сплесками) та Райхом (відсутність дисонансів, чисті інтервали, певна ностальгічність та світлий сум).

[Drop]

Цікаво, а чи міг би, скажімо, я додавати подібні переклади до української Вікіпедії? Чи для цього треба спеціальна акредитація, свідоцтво про компетентність і т.п.?.. Може хто знає одразу відповідь..

[Blaise Finnegan]

здається, можна додавати будь-кому. Потім редактори перевіряють джерела, надійність іннформації, і т.д. І після цього публікують. Здається, так

[Sallkem]

послухав Pieces of Africa, алобом динамічний і містить досить різні за настроєм композиції, але при прослуховуванні виникає відчуття чогось літнього, радісного і дитячого

Добавлено через 7 секунд

послухав Pieces of Africa, алобом динамічний і містить досить різні за настроєм композиції, але при прослуховуванні виникає відчуття чогось літнього, радісного і дитячого

[Drop]

Такий він - мінімалістичний медитативний шостий (подвійний) струнний квартет Кевіна Воланса (для швидкого ознайомлення):

1