www.neformat.com.ua


Новости Статьи Рецензии Ивенты Форум Facebook Telegram Twitter YouTube Instagram Mixcloud SoundCloud
Переключить в мобильный режим
Вернуться   Форум www.neformat.com.ua > Music > Distorted Unit

Distorted Unit Список групп раздела | post-metal, sludge, stoner, doom, drone, experimental, avant-garde

Метки: post-metal
Ответ
Опции темы Поиск в этой теме
Непрочитано 01.11.2004, 13:51   #1
;
+/- Информация
Репутация: 39
Швеция Cult of Luna







Состав:
Klas Rydberg - вокал
Erik Olofsson - гитара
Magnus Lindberg - перкуссия, гитара
Johannes Persson - гитара
Andreas Johansson - бас-гитара
Thomas Hedlund - ударные
Anders Teglund - сэмплинг, синтезаторы

Cult of Luna образовалась из ядра малоизвестной хардкор команды «Eclipse». Когда группа развалилась, у вокалиста Klas Rydberg и гитариста Johannes Persson возникли идеи по поводу того, что музыка это материя, внутрь которой мало кто по истинному заглядывал. Вскоре идеи воплотились в группу, которая получила название Cult of Luna. После поисков музыкантом, которые бы могли стать единым целым на пути к созданию чего-то нового, в группе оказались: Klas, Johannes, Erik, Magnus и Fredrik. Таким составом команда начала воссоздание «своего» уникального звучания – сырого, тяжёлого и эмоционального. Вскоре банду покидает Fredrik, в связи с некоторыми персональными трудностями.

Через некоторое время, отрепетировав первый материал, в январе 1999 года на свет появилось первая демо-запись CoL. После огромного количества репетиций и первого живого выступления, группа почувствовала, что тот звук, к которому она стремилась ещё где-то далеко и что группа нуждается в ещё одном участнике, которые бы мог создавать электронные звуки. Плюс нужен был новый барабанщик, который бы идеально подходил под «концепцию» команды. Им стал одни из друзей ребят - человек по имени Marco, который ранее помогал группе в качестве сэмплера во время лайвов банды. Также был найден новый басист, коим стал друг команды Axel. Члены команды жили в разных городах, что создавало трудности при запись нового материала и часто было причиной отмены концертов. При содействии ещё одного друга CoL, команда смогла выпустить свою первую запись. Tim, директор «Trust No One» выпустил Сплит с друзьями из группы «Switchblade».

Вдохновлённый выступлением ребят на Trastock festival в 2000-м году, английский лейбл «Rage of Achilles» мгновенно подписал контракт с Cult of Luna. Вскоре лейбл издал дебютную плиту команды, которая вышла 14-го сентября 2001 года. В те дни, Hydra Head records тоже заинтересовались бандой, результатом сотрудничества которой стал двух-трэковый винил, выпущенный на «Hydra Head» 24-го марта 2002 года. Эти две песни были записаны в то самое время как одноименный релиз на «Rage of Achilles». Сразу же после релиза первого альбома, новости об оригинальном звуке команды облетели весь мир. Истинные ценители сразу же оценили уникальный подход к звучанию, который совмещал свет и тьму в создании музыки, которая разит сердце и мозг в равных степенях.

После успешного первого альбома, «Earache records» предложили Cult of Luna подписать договор на выпуск следующего альбома. После некоторых переговоров весной 2002 года группа всё-таки подписала контракт. В скором времени CoL вошла в студию звукозаписи «Tonteknik», чтобы записать свой второй альбом «The Beyond». После записи материала к группе присоединяется новый басист Andreas, который сменил ушедшего из группы накануне записи альбома Axel. «The Beyond» был выпущен в начале 2003 года.Вскоре CoL отправилась в турне по Швеции вместе с The Haunted и в турне по Англии совместно с Isis. После этого в составе группы произошли некоторые изменения: вместо барабанщика Marco Hilden в группу приходит Thomas Hedlund.

Группа всё чаще начинает давать лайвовые выступления. Летом 2003 года Cult of Luna отправляется в концертное турне в Европу вместе с хардкор сенсацией из Америки – командой Poison The Well. В декабре того же года CoL возвращаться в Англию для совместного выступления с арт-нойз бандой Dillinger Escape Plan. После этого группа даёт несколько выступлений в Швеции и Финляндии, после чего вновь возвращается в студию, для записи нового материала. Запись последнего на сегодняшний день альбома «Salvation» производилась на протяжении трёх разных временных отрезков, для того, чтобы группа могла немного отдохнуть и подумать насчёт того какие изменения нужны. В итоге в конце июля 2004 года процесс сведения был окончен.

«Salvation» увидел свет 4-го октября 2004 года в Европе и 19-го октября в США. Этот альбом – новый этап в истории Cult of Luna – как визуальной, так и внутренней. В том же году группа отправилась в тур по Европе в поддержку нового альбома.

2005-й год был, наверное, одним из самых интересных в истории группы. Он начался с 6-ти недельного европейского турне, на некоторых концертах которого группу сопровождали американские металкорщики Bleeding Through. Во время этого турне так же изменилась структура подачи живых выступлений группы. Поскольку Thomas не мог полностью уделять себя группе из-за своей занятости другими командами, Magnus взял на себя ответственность за барабанную установку на время живых выступлений. После возвращения домой, у группы был ещё месяц до начала их американского турне, поэтому парни имели возможность отдохнуть. Первую часть тура Cult Of Luna сопровождали великих Mastodon, а вторую – уже сами были хедлайнерами на 8 концертах (сопровождаемые Breather Resist). Во время первого турне по США группа была очень тепло воспринята слушателями. После этого тура группа выступила ещё на нескольких скандинавских и европейских фестивалях перед тем, как углубиться в работу над 4-м полноформатным альбомом Somewhere Along The Highway.

В ноябре 2005-го группа начала записывать Somewhere Along The Highway. Первая сессия производилась в большом восьмиугольном помещении, которое находится в 10-ти минутах западнее от города Umea. Атмосфера этого места была просто идеальной, и первые семь дней были потрачены на запись основных треков. После нескольких сессий в студийных условиях, Magnus свёл последнюю песню в январе 2006-го. Somewhere Along The Highway увидел свет 24-го апреля 2006-го года и был издан на Earache Records. За выпущенным релизом последовало европейско-британское турне, и это ещё не конец…
(с) Neformat.com.ua

Дискография:
2001 - Cult Of Luna [7'']

скрытый контент Нажмите на кнопку "Спасибо", чтобы увидеть ссылку (нужна регистрация)
Возможно, потребуется перезагрузка страницы.

2001 - Cult Of Luna

скрытый контент Нажмите на кнопку "Спасибо", чтобы увидеть ссылку (нужна регистрация)
Возможно, потребуется перезагрузка страницы.

2003 - The Beyond

скрытый контент Нажмите на кнопку "Спасибо", чтобы увидеть ссылку (нужна регистрация)
Возможно, потребуется перезагрузка страницы.

2004 - Salvation

скрытый контент Нажмите на кнопку "Спасибо", чтобы увидеть ссылку (нужна регистрация)
Возможно, потребуется перезагрузка страницы.

2006 - Bodies / Recluse [7'']

скрытый контент Нажмите на кнопку "Спасибо", чтобы увидеть ссылку (нужна регистрация)
Возможно, потребуется перезагрузка страницы.

2006 - Somewhere Along The Highway

скрытый контент Нажмите на кнопку "Спасибо", чтобы увидеть ссылку (нужна регистрация)
Возможно, потребуется перезагрузка страницы.

2006 - Live at the Close up Festival
скрытый контент Нажмите на кнопку "Спасибо", чтобы увидеть ссылку (нужна регистрация)
Возможно, потребуется перезагрузка страницы.

2008 - Eternal Kingdom

скрытый контент Нажмите на кнопку "Спасибо", чтобы увидеть ссылку (нужна регистрация)
Возможно, потребуется перезагрузка страницы.

2010 - Self Titled [Remastered]
2013 - Vertikal [Limited Edition]

скрытый контент Нажмите на кнопку "Спасибо", чтобы увидеть ссылку (нужна регистрация)
Возможно, потребуется перезагрузка страницы.


Кроме того, у группы просто шикарнейшие клипы - очень рекомендую к просмотру.

Все, кто еще не знаком с этой группой - знакомиться в обязательном порядке.

Последний раз редактировалось redwhite; 04.01.2016 в 17:38.
/-/ вне форума   Ответить с цитированием
377 пользователя(ей) сказали спасибо:
Непрочитано 26.10.2011, 23:02   #451
59 times the pain
+/- Информация
Репутация: 70
Re: Cult of Luna

Nook, а ну вот!
значит я был прав
юзер малигант ввел меня в заблуждение
newdayrising_x вне форума   Ответить с цитированием
Непрочитано 29.02.2012, 23:09   #452
mp3 96 kbps
+/- Информация
Репутация: 0
Re: Cult Of Luna

Цитата:
Сообщение от worldsendgirlfriend Посмотреть сообщение
я,конечно не утверждаю,но вроде я отвечала на глупое заявление про нейрозис.если кто-тто чистил эту тему,дайте себе по носу.
а если же нет,то отвечаю.
КОЛ нафиг не нужно приближаться к Нейрозисуюпотому что это 2 разные команды.а самэй элонг зе хайвэй говно невообразивое с их стороны
команды разные и хорошие но культ просто хорошая копия
yurakit вне форума   Ответить с цитированием
Непрочитано 29.02.2012, 23:48   #453
of doom
+/- Информация
Репутация: 1260
Re: Cult of Luna

блин ребята, у меня нахуй баттхёрт, когда Культ оф Луна называют копией Неврозис, как можно их сравнивать вообще????

ну я тоже раньше так делал, по глупости, но бля.... это же всё равно, что сравнивать ЛедЗеп и Дип Пёрпл.

говорить, что Блэк Саббат лучше, чем Айрон Мейден.

и что блюз лучше джаза.

ояебу....
Blacksmith вне форума   Ответить с цитированием
Непрочитано 01.03.2012, 00:34   #454
in post we rock
+/- Информация
Репутация: 719
Re: Cult Of Luna

yurakit, хоть отдин риф похожий найди, хоть одну песню по атмосфере. сравнивать вылизанный постметал с нейрозисом у которого ноги из панк-рока растут
X ninja вне форума   Ответить с цитированием
Непрочитано 01.03.2012, 00:41   #455
draconian times
+/- Информация
Репутация: 1090
Re: Cult Of Luna

X ninja,


но кроме нее наверно и ничего нет больше, да и то тут можно ли уловить нотки Neurosis или просто сказать что я обдолбался/гоню, но сколько слушаю именно эту песню - ловлю себя на мысли что похоже на НИХ.
malignant вне форума   Ответить с цитированием
Непрочитано 01.03.2012, 01:07   #456
of doom
+/- Информация
Репутация: 1260
Re: Cult of Luna

люблю сабж дико до сих пор. нравится всё)

Добавлено через 8 минут
malignant, одна из лучших песен
Blacksmith вне форума   Ответить с цитированием
Непрочитано 03.03.2012, 12:05   #457
in post we rock
+/- Информация
Репутация: 719
Re: Cult Of Luna

malignant, ну как сказать, конечно оно все постематал построк но у нейрозиса в каждом треке присутствует какой-то шаманизм и этника, тут же лязги бетонных плит и урбанизация.

ладно, делим на ноль же
X ninja вне форума   Ответить с цитированием
Непрочитано 03.03.2012, 12:26   #458
advocatus diaboli
+/- Информация
Репутация: 1488
Re: Cult of Luna

Цитата:
Сообщение от Blacksmith Посмотреть сообщение
блин ребята, у меня нахуй баттхёрт, когда Культ оф Луна называют копией Неврозис
Совершенно верный батхерт. Култ Ов Луна - копия Брич
Gale вне форума   Ответить с цитированием
Непрочитано 03.03.2012, 12:28   #459
digipack
+/- Информация
Репутация: 291
Re: Cult of Luna

Цитата:
Совершенно верный батхерт. Култ Ов Луна - копия Брич
а брич копия неуросис
closed eyes in skies вне форума   Ответить с цитированием
Непрочитано 03.03.2012, 14:03   #460
of doom
+/- Информация
Репутация: 1260
Re: Cult of Luna

может быть, только, думается мне, хрена с два у Брич такие песни крутые есть, как у КоЛ)
Blacksmith вне форума   Ответить с цитированием
Непрочитано 22.04.2012, 22:40   #461
mp3 96 kbps
+/- Информация
Репутация: 0
Re: Cult of Luna

Цитата:
Сообщение от Blacksmith Посмотреть сообщение
блин ребята, у меня нахуй баттхёрт, когда Культ оф Луна называют копией Неврозис, как можно их сравнивать вообще????

ну я тоже раньше так делал, по глупости, но бля.... это же всё равно, что сравнивать ЛедЗеп и Дип Пёрпл.

говорить, что Блэк Саббат лучше, чем Айрон Мейден.

и что блюз лучше джаза.

ояебу....
Тут дело в том что было раньше а что потом и никто ведь не говорит что это плохо,просто факт есть факт.Я сам CULT OF LUNA люблю но мух с котлетами не мешаю.
yurakit вне форума   Ответить с цитированием
Непрочитано 22.04.2012, 22:47   #462
hungry hearts
+/- Информация
Репутация: 605
Re: Cult Of Luna

Цитата:
Сообщение от malignant Посмотреть сообщение
X ninja,

https://www.youtube.com/watch?v=BLtcyKYh3KY

но кроме нее наверно и ничего нет больше, да и то тут можно ли уловить нотки Neurosis или просто сказать что я обдолбался/гоню, но сколько слушаю именно эту песню - ловлю себя на мысли что похоже на НИХ.
Весь альбом рвет в мясо ! очень тяжелый шо пиздец!
The_Dark вне форума   Ответить с цитированием
Непрочитано 23.04.2012, 09:10   #463
mp3 128 kbps
+/- Информация
Репутация: 2
Re: Cult of Luna

Слушал по пионерству, дикое меня радовала тежолость их и как бэ экспериментальщина, теперь не приходится, как-то. Но на концерт сходил бы, увожаю до их. Есть два последних альбома от СОЮЗа, и конечно же не без фейлов, - в вечном королевстве теги не прописаны на диске, ничерта не скроблится. А Посреди Хайвея поднадоел уж порядком.
Dr.Jekyll вне форума   Ответить с цитированием
Непрочитано 06.10.2012, 13:03   #464
mp3 256 kbps
+/- Информация
Репутация: 5
Re: Cult of Luna

описание евротура пт.1 какбэ намекает, что в пт.2 будет Рашка, а тогда уж и в Украину можно выманить:

Цитата:
Cult of Luna is returning to tour in 2013, showcasing their first studio album in 5 years: ‘Vertikal’

The album will be released at the beginning of the year, and is thematically influenced by the film ‘Metropolis’: a hypnotic backdrop of
machinery and repetition. Before we started writing we were keen to find a theme that in a very direct way could be shown through the
music, and we hope to have achieved this. We developed clear structures – very linear, refusing to over complicate the writing process.

We realise fans have been waiting for what seems like an age for us to return to the live arena properly, but we were not keen on
playing shows before we had the new material ready. There have been changes, and we wanted to come back on our own terms
with something completely new. It is very important for us to transpose the idea of a new album into the live setting, to not tread water,
and to include the fans in what we’ve been working on; you will be hearing this very soon.

Tickets for all shows in will be on sale this Monday, 8th October... this is part 1...

17/01/13 - Hamburg, Knust
18/01/13 - Luxembourg, Kulturfabrik
19/01/13 - Glasgow, Ivory Blacks
20/01/13 - Sheffield, Corporation
21/01/13 - Wolverhampton, Slade Rooms
22/01/13 - London, The Garage
24/01/13 - Paris, Le Divan Du Monde
25/01/13 - Vannes, L'Echonova
26/01/13 - Bordeaux, Le Krakatoa
27/01/13 - Bilbao, Sonora
28/01/13 - Lisbon, Paradise Garage
29/01/13 - Porto, Hard Club
30/01/13 - Madrid, Caracol
31/01/13 - Barcelona, Razzmatazz 3
01/02/13 - Beaumont, Le Tremplin
02/02/13 - Karlsruhe, Stadtmitte

20/04/13 - Tilburg, Roadburn Festival
03/05/13 - Wroclaw, Asymmetry Festival

Rad_meandr вне форума   Ответить с цитированием
Непрочитано 20.11.2012, 19:35   #465
winter becomes spring
memory becomes video
+/- Информация
Репутация: 110
Re: Cult of Luna

Цитата:
Cult of Luna reveals tracklist for the upcoming album "Vertikal"! Check it out!

1. The One
2. I: The Weapon
3. Vicarious Redemption
4.The Sweep
5. Synchronicity
6. Mute Departure
7. Disharmonia
8. In Awe Of
9. Passing Through

Bonus Track LTD Edition only*
10. *The Flow Reversed

”Vertikal” to be released January 29th worldwide excluding North America and January 25th in Germany and Austria on Indie Recordings.

In addition to the regular CD, there will be released a Limited Edition of “Vertikal” including one bonus track! Vinyl will also be available through Back On Black.
Sad Sanches вне форума   Ответить с цитированием
5 пользователя(ей) сказали спасибо:
Blacksmith (20.11.2012), Just_Lama (20.11.2012), lisnyk (21.11.2012), malignant (20.11.2012), Peanut (20.11.2012)
Непрочитано 03.12.2012, 18:52   #466
lossless
+/- Информация
Репутация: 41
Re: Cult of Luna

а че не запостили еще?

Cult Of Luna - I: The Weapon
Cult Of Luna - I: The Weapon by IndieRecordings on SoundCloud - Create, record and share your sounds for free
zloybotan вне форума   Ответить с цитированием
Пользователь сказал спасибо:
englis (04.12.2012)
Непрочитано 03.12.2012, 18:57   #467
Сало - це любов.
Сало - це життя.
+/- Информация
Репутация: 84
Re: Cult of Luna

Хорошая песня. Никаких откровений, но и без самоповторов обошлось.
Ri Ra вне форума   Ответить с цитированием
Непрочитано 04.01.2013, 01:13   #468
mp3 256 kbps
+/- Информация
Репутация: 27
Re: Cult of Luna

Cult of Luna - Vertikal (2013)


Genre: Post-Metal
Bitrate: Mp3, CBR 192 kbps

Треклист:
1. The One
2. I: The Weapon
3. Vicarious Redemption
4.The Sweep
5. Synchronicity
6. Mute Departure
7. Disharmonia
8. In Awe Of
9. Passing Through

http://rusfolder.com/34380839
Post-Metalurg вне форума   Ответить с цитированием
34 пользователя(ей) сказали спасибо:
!:i (04.01.2013), Atompunk (04.01.2013), bannon (12.01.2013), Blacksmith (04.01.2013), black_sunrise (13.09.2013), Blaise Finnegan (04.01.2013), Cooper (05.01.2013), englis (04.01.2013), error (04.01.2013), Foetus (09.01.2013), ImSp (12.03.2013), Just_Lama (17.01.2013), Komakay (05.01.2013), LeCaldaie (04.01.2013), MetalSwag (07.01.2013), Murdock (19.01.2013), Nook (04.01.2013), real eyes realize real lies (13.01.2013), Rumpelstiltskin (05.01.2013), Santa (04.01.2013), sarcoidosis (22.01.2013), Shker00 (24.05.2013), Soundless_Dawn (04.01.2013), sssnot (04.01.2013), stay cold (04.01.2013), unatdisol (24.02.2013), VictimDark (04.01.2013), voidealist (04.01.2013), X ninja (04.01.2013), zloybotan (04.01.2013), Біджо (11.01.2013), Димончик (12.01.2013), Синий (11.01.2013), Юэ (15.01.2013)
Непрочитано 04.01.2013, 01:21   #469
of doom
+/- Информация
Репутация: 1260
Re: Cult of Luna

буквально только что смотрел их страницу на метал-архивах и думал НУ КОГДА ЖЕ ЕГО СОЛЬЮТ?
Blacksmith вне форума   Ответить с цитированием
Непрочитано 04.01.2013, 02:48   #470
CD
+/- Информация
Репутация: 120
Re: Cult of Luna

порадовали, изменили звучание + добавили "иной" электроники
error вне форума   Ответить с цитированием
Непрочитано 04.01.2013, 08:04   #471
MélöManiäС
+/- Информация
Репутация: 353
Re: Cult of Luna

Сто лет не слушал К оф Л.
Альбом понравился. Даже возникло желание послушать дискографию.
sssnot вне форума   Ответить с цитированием
Непрочитано 04.01.2013, 10:02   #472
cosmogas
+/- Информация
Репутация: 31
Re: Cult of Luna

замечательно!
RealstaN вне форума   Ответить с цитированием
Непрочитано 04.01.2013, 19:43   #473
Board engineer
+/- Информация
Репутация: 408
Re: Cult of Luna

ииииххаааа!
!:i вне форума   Ответить с цитированием
Непрочитано 04.01.2013, 20:05   #474
winter becomes spring
memory becomes video
+/- Информация
Репутация: 110
Re: Cult of Luna

Альбом понравился. В Mute Departure на 6 минуте тупо кусок по Khanate один в один
Sad Sanches вне форума   Ответить с цитированием
Непрочитано 05.01.2013, 14:25   #475
ʍ3ɹp
+/- Информация
Репутация: 34
Re: Cult of Luna



Добавлено через 42 секунды
Альбом года
dr3w вне форума   Ответить с цитированием
Непрочитано 05.01.2013, 16:02   #476
vinyl 12"
+/- Информация
Репутация: 780
Re: Cult of Luna

Что-то очень неоднозначное мнение об альбоме.

Если честно, зацепила только Passing Through. Остальные композиции, хотя и очень каноничные, совершенно не воспринимаются с той дрожью, как в 2006-м. Это и неудивительно, что со временем наши вкусы меняются и заезженные приёмы уже воспринимаются совершенно по другому.

И да, дабстеп вставки рассмешили, на мой взгляд, они совершенно не к месту. Сами посудите: несётся мрак и эпика, а ту внезапно: "вуп-вуп-вуп".
Януш Дзенский вне форума   Ответить с цитированием
Непрочитано 05.01.2013, 16:35   #477
free jazz improvisation
+/- Информация
Репутация: 1736
Re: Cult of Luna

Цитата:
Сообщение от Януш Дзенский Посмотреть сообщение
дабстеп вставки рассмешили,
Muse, Korn...дурной пример заразительный
Les вне форума   Ответить с цитированием
Непрочитано 05.01.2013, 17:04   #478
of doom
+/- Информация
Репутация: 1260
Re: Cult of Luna

Цитата:
Сообщение от Януш Дзенский Посмотреть сообщение
И да, дабстеп вставки рассмешили, на мой взгляд, они совершенно не к месту. Сами посудите: несётся мрак и эпика, а ту внезапно: "вуп-вуп-вуп".
мне, как неслушающему дабстеп, очень втему пришлись эти вставки.
Blacksmith вне форума   Ответить с цитированием
Непрочитано 05.01.2013, 19:01   #479
Major Tom
+/- Информация
Репутация: 400
Re: Cult of Luna

Цитата:
Сообщение от Dr.Jekyll Посмотреть сообщение
Есть два последних альбома от СОЮЗа
купил как-то по непонятной причине,ни разу не слушав сабж.теперь вот не знаю кому впарить
Spoonman вне форума   Ответить с цитированием
Непрочитано 06.01.2013, 01:00   #480
of doom
+/- Информация
Репутация: 1260
Re: Cult of Luna

подари, раз ненадо
Blacksmith вне форума   Ответить с цитированием
Ответ
Форум www.neformat.com.ua > Music > Distorted Unit

Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Blue Öyster Cult/Blue Oyster Cult Sun of a Beach Classic Rock 45 10.10.2020 11:20
La Luna яшикарен Emo 4 17.06.2016 20:46
Suffering Luna kalashnikov Thrash Zone 4 25.01.2016 21:30
[Отменен] Cult Of Luna в Киеве! Nook Events Archive 28 22.04.2014 20:59
Stella Luna Maddox Rock 8 01.02.2010 19:57

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.


   
 
Текущее время: 19:54. Часовой пояс GMT +3.
Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2024, vBulletin Solutions, Inc.
Перевод: zCarot
НовостиСтатьиРецензии
ИвентыКонтактыФорум


Facebook Telegram Twitter YouTube Instagram Mixcloud SoundCloud

Designed by LaBIZz
Все материалы, размещенные на этом сайте, распространяются на условиях
Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License.


© 2004-2024 Neformat Ukraine