Хантер Томпсон

[Трент мазафака]

Для профанов.блин



Ростом 1 метр 88 см, прихрамывающий при ходьбе - одна нога короче другой, в неизменных очках и шляпе, под мышкой бутылка виски, в зубах сигарета - перед тобой Последний Настоящий Писатель, Доктор Хантер Стоктон Томпсон собственной персоной. Даже самоубийство Томпсона не поколебало веру в него среди последователей. "Если что-то делать, так делать это правильно." - говаривал Рауль Дюк, альтер эго писателя в "Страхе и Отвращении в Лас-Вегасе". Вот тебе и последний правильный поступок - покончить с собой - уничтожить весь мир. Заявлению семьи Томпсона о донимавших писателя болях, ставших причиной самоубийства, верить невозможно. Они (боли) имеют ту же природу, что и желудочные колики Кобейна, от которых он вылечился выстрелив себе в рот из дробовика.

Дождавшись, когда жена Анита (в прошлом ассистентка Хантера, с которой он сочетался законным браком в 2003 году) отправится на тренировку в спортзал, матерый человечище устроился на кухне и спустил курок своего Smith & Wesson 645. Приехавшие на уик-энд погостить сын Томпсона - Хуан, невестка Дженнифер и внук Уилл, не смогли помешать писателю отправиться в "мир без нацистов". Так ранчо Сова, что в Вуди Крик, Колорадо лишилось своего хозяина. Хуан, прибежавший на звук выстрела, нашел отца мертвым. Единственное, что он мог сделать для него - три раза выстрелить в воздух, чтобы отметить уход отца, после чего вызвал полицию.

Ральф Стедмэн, знаменитый художник, давний друг писателя, иллюстрировавший большинство книг Томпсона, 22 февраля, спустя два дня после смерти Хантера, выложил на своем сайте ralphsteadman.com следующее обращение: "С тех пор как это произошло, я не могу прийти в себя. Как будто я до сих пор с Хантером и он говорит: "Не зацикливайся на этом, Ральф! Ты всегда знал, что я собирался так поступить, так что вопрос был не "если", а "когда". Мое время пришло, Ральф, а тебе остается разгребать. После меня, Ральф - хоть потоп! А ты думал будет легко? Ты знал, что делаешь, когда покупал билет. Помни - Псих Не Умирает Никогда". Стедмэн: "25 лет тому назад он говорил мне, что почувствует себя в настоящей западне, если не будет иметь возможности покончить жизнь самоубийством в любой момент. Не знаю, храбро это или глупо, но это было неизбежно… Если для вас это забава - ок. Если вам кажется, что это просвещает - пусть. Так даже лучше. Если вы задумываетесь над тем, куда он попал, в Ад или в Рай - будьте уверены, он сначала посмотрит что творится и там, и там, выведает куда попал Ричард Никсон и попрется туда же. Он ненавидел занудство. Но! Там еще должен быть футбол и павлины..."



Хантер Стоктон Томпсон родился 18 июля 1937 года в Луисвилле, Кентукки. О его юношестве известно немногое - сорви-голова, удачно совмещавший любовь к спорту и крутым вечеринкам, которые сам же и устраивал, школу Хантер заканчивает успев попасть в детский центр Луисвилля - исправительное учреждение для трудных подростков. Причина, по которой юного смутьяна и его пятерых дружков арестовывают в 1952 году - вандализм с последующим намеренным нанесением ущерба тюремному имуществу. Оплатив немалый по тем временам штраф в 200 долларов Томпсон, не прошло и полгода, вновь попадает в тюрьму на 30 дней - на сей раз он что-то стянул. И чтобы не сесть, в третий раз, как рецидивист, решает идти в армию. Школа настоящих мужчин, пыльная база ВВС во Флориде становится первой мишенью для язвительного журналиста. Подхалтуривая фрилансером, Хантер пишет спортивные репортажи для местной газеты, параллельно рассылая эссе о армейской жизни (позднее вошедшие в книгу “Великая Акула Хант”) в другие издания. Не мудрено, что после ряда публикаций, выставляющих летчиков в нелицеприятном свете, командованию базы так осточертел своевольный журналюга, что его выкинули пинком под зад.

Подготовительные курсы колумбийского университета Нью-Йорка, где Томпсон проводит два месяца избавляясь от милитари-окраса, вызывают отвращение к учебе, с которой покончено раз и навсегда. По мнению Хантера невозможно научиться хорошо писать протирая штаны за партой. “Хантер - человек, любящий быть все время в движении, а не просто читать книги. Так что студент из него вышел не ахти какой.” - вспоминают однокашники.

Попытка написать первый роман благополучно провалена. Работа в Таймс курьером - бесперспективна. Получивший некоторую сумму денег от матери, Томпсон отправляется в Южную Америку, где его выбор останавливается на Пуэрто-Рико. Отныне Хантер пишет в спортивный журнальчик Эль-Спортиво, со временем перепрофилирующийся в издание для любителей боулинга.

События тех лет отражены в романе "Ромовый дневник": плохо оплачиваемая работа журналиста, нескончаемая жара, секс на пляже и бесконечные пьянки - с некоторых можно не вернуться живым. От имени Пола Кемпа, блуждающего журналиста, жизнь которого подчиняется "многочисленным шансам и внезапным перемещениям", Хантер пытается понять "действительно ли мы прогрессируем или дурачим сами себя в процессе бессмысленной одиссеи". ” У "Дневника" сложная судьба. Дебютная книга Томпсона, написанная в 1959 году, увидела свет только в 1999 году. Единственный полный вариант рукописи, хранившийся в издательстве Рэндом Хаус был выкраден Томпсоном и, спустя сорок лет ожидания, увидел свет.


Электропрохладительный кислотный тест

Кислотные тесты и содержание семьи (жены Сандры и сына Хуана, родившегося в 1964 году) вынуждают Хантера работать одновременно в десятке изданий, среди которых выделяются Бостон Глоуб, Геральд Трибьюн и Нэншл Обсервер. Последний представляет собой воскресное приложение к журналу Уолл-Стрит. В Обсервере Томпсон трудится с 1962 по 1965 год, доводя почтенных редакторов до белого каления - он присылает материалы в день сдачи номера с одной лишь корыстной целью - по возможности избежать редакторских правок. Его интересует все: отношение к янки в странах Южной Америки, Вьетнамская война, политическая проституция и некомпетентность властей, наркоторговля и грубое нарушение гражданских свобод. Он увольняется из журнала после того, как редактор "режет" его рецензию на книгу Тома Вулфа "Kandy-Kolored Tangerine Flake Streamline Baby". Примерно в тоже время Хантер начинает систематизировать свой архив, который по утверждению его биографов насчитывает 20 000 писем, некоторые из которых позднее были опубликованы в 650-ти страничной книге "Письма Страха и Отвращения. Том первый, Прауд хайвей: Сага отчаявшегося южного джентльмена 1955-1967". Дуглас Бринкли, редактирующий эти письма, говорит, что на каждое, включенное в книгу письмо, 15 были вычеркнуты из списка и так как Томпсон не написал автобиографии, в качестве нее послужат письма. Еще со времен службы в ВВС США в письмах Хантера есть комические сноски "для моих биографов". И не зря - уже четыре автора выпустили биографии писателя.

"Ромовый дневник" - это еще не гонзо-стиль, сделавший из остроумного журналиста контр-культурное светило, но серьезная заявка на победу. Прорыв состоялся семью годами позже, в 1966 году, когда на прилавки книжных магазинов попала книга "Ангелы Ада: Страшная и ужасная сага мотоциклетных банд", написанная Томпсоном после года общения с байкерами из банды Ангелы Ада. Книга навела шороху -Ангелы, о которых пишет Томпсон не насиловали маленьких девочек, не вешали черных, не жрали наркоту тоннами, не грабили добропорядочных обывателей и не ссали на головы замешкавшимся на дороге коммивояжерам. Среди них, конечно, были идиоты, но никто и никогда до Томпсона не пытался просто сесть на мотоцикл и выехать вместе с байкерами на дорогу. Он один сделал это, развеяв очередной миф о неконтролируемом кошмаре, придуманный и тщательно выпестованный Америкой. Мыльный пузырь вранья лопнул. Правда пришлась по душе только самим мотоциклистам-беспредельщикам. Ральф Сонни Баргер - лидер Ангелов назвал книгу Томпсона "единственной правдивой книгой о Ангелах Ада", что впрочем не помешало байкерам спустя некоторое время после выхода романа, во время празднования Дня Труда, избить Хантера до полусмерти. Не помог совместный закидон кислотой на ферме Кена Кизи, ни исполнение Томпсоном эпизодической роли в фильме Ангелы Ада, ни дифирамбы Сонни. Параноикам показалось, что на них пытаются заработать и они отомстили с помощью своих тяжелых сапог. Байкеры, как и феминистка Сюзан Браунмиллер, жестоко раскритиковавшая Хантера за его легкомысленное отношение к изнасилованиям в своей книге - "Against Our Will: Men, Women, and Rape" не поняли ни черта.

В конце 60-х Хантер Томпсон уходит в тень. На смену ему приходит Доктор Хантер Томпсон. Хитрое мошенничество с задействованием писем и телеграмм дает свои плоды - Томпсон становится "доктором", проучившись в университете всего два месяца. Так вот с кого брал пример ех-министр юстиции Роман Зварич! А может ты подумал, что Великой Акуле Ханту дали степень в виде признания его заслуг? Обломись, старичок.

В 1968 году Томпсона избивает полиция на чикагском Съезде Демократов. Именно тогда Доктор осознает, что борьба со свиньями требует полной отдачи и полумеры здесь неуместны. И он пишет, пишет, пишет…

Написан "Первый визит с Мескалито" (1969) - рассказ, позднее включенный в сборник “Песни Проклятых”. Написан в номере лос-анджелесского отеля, после первого знакомства Хантера с мескалином, столь любимым Карлосом Кастанедой.

Журналистика - Гонзо!

1970 год ознаменовался двумя этапными событиями: Хантер начал писать для журнала Роллинг Стоун и ввел в обиход выражение "гонзо". Колонка Хантера в музыкальном журнале Роллинг Стоун, была о чем угодно, но только не о музыке (нечто подобное сейчас происходит в русской версии знаменитого журнала, куда Сергей Шнуров пишет о бородах и телках, революции и бухле). Дебютировал Томпсон в 67 номере журнала со статьей, описывающей выборы шерифа округа Питкин - "Битва за Аспен". Он сам был одним из кандидатов на этот пост. Томпсон проиграл, до избрания ему не хватило около 500 голосов. Чтобы реабилитироваться он вылез на трибуну и пообещал снятие запрета на наркотики и их продажу, перестройку улиц под байк-трассы и переименование города Аспен, Колорадо, в Fat City.

Термин "гонзо", позднее специально включенный в Оксфордский словарь английского языка, получил широкое хождение после скандальной статьи "Дерби в Кентукки упадочно и порочно", написанной для журнала Сканланс Мансли, в которой Томпсон писал не о лошадях (он даже не указал победителя), а о белых подонках, никчемность существования которых сводила с ума обдолбанного Томпсона. "Гонзо-стиль" получил путевку в жизнь.

Гонзо-журналистика - чрезвычайно субъективная и личная форма передачи мыслей. Как Уильям Берроуз придумал гениальный, но трудно приспособленный к реалиям жизни способ коллажа, когда отрывки текста тасовались в любой удобной автору последовательности, так Томпсон, согласно легенде записывающий комментарии к дерби на салфетках, листах из своего блокнота и аннулированных чеках, создал гонзо. Самому слову мир обязан Биллу Кардосо, написавшему Хантеру: То, что ты делаешь - абсурдно, чудовищно, но до гениальности круто. Полное gonzo!" (Gonzo от итальянского -"gonzagas" - абсурдные вещи). Кардосо, правда, в последствии утверждал, что слово произошло от франко-канадского совсем уж непереводимого "gonzeaux".

Как только не называли гонзо - журналистикой вне закона, литературным кубизмом, новой журналистикой. Многие считают ее ответвлением Новой Журналистики 60-х, открытой Томом Вулфом. Кое-кто заявляет, что гонзо - это афера. Пожалуйста, не разубеждайте этих людей.



Год страха и отвращения - 1971. Лозунги "Миру-мир" и "Все, что тебе нужно - это любовь" забыты. Ситуация в мире характеризуется, как полный и бесповоротный пиздец. Апатия, невыносимая мерзость бытия, тупое потребление.

Томпсону поступает предложение от журнала Спорт Иллюстрейтед написать репортаж на 250 слов о Минт 400 - крупнейших мотоциклетных гонках. Аванс в 300 долларов на кармане и... Ни одна гонка в истории человечества не была описана с такой запредельной яростью. Хантер Томпсон, расследующий убийство журналиста Рубена Салазара пытается выведать сведенья о трагедии у общего друга -адвоката и лидера латиноамериканской общины - Оскара Зета Акосты и приглашает его прокатиться в Неваду! За хранение марихуаны в этом веселом штате дают двадцать лет, за продажу - пожизненное заключение. Кого это останавливает?

"А вот что мы здесь делаем? Каков смысл этого путешествия? Может, и нет в действительности никакого большого красного Шевро с открытым верхом, стоящего на улице? Катаюсь ли я в этих лифтах Отеля "Минт" в каком-то наркотическом исступлении, или на самом деле приехал в Лас-Вегас делать репортаж?"
Что происходит дальше с сумасшедшей парочкой ты знаешь по гениальному фильму Терри Гиллиама, вышедшему в 1998 году и собравшему в прокате 10 млн. долларов при затратах в 18 млн. долларов. Именно Гиллиама Украина должна благодарить за знакомство с Томпсоном. В видеопрокатах Украины фильм позиционировался, как комедия. Да уж, посмеялись от души...

"Страх и Отвращение в Лас-Вегасе" - эпохальная книга. Даже рыжеватый миллионер Б.Г. признает это -прочитайте его слова на обложке одного из изданий "Страха". Первые главы книги, опубликованные в Роллинг Стоун под псевдонимом Рауль Дюк, снесли Америке голову. После полноценного издания книги, если бы речь шла о обычном человеке, Томпсону можно было бы ничего не писать, так силен был заряд заложенный в сознание. Жизнь тысяч людей "отравленных" Керуаком, Берроузом, Вулфом, Кизи, окончательно изменилась с выходом "Страха". Томпсон выступил в качестве карателя, уничтожив набившие оскомину литературные каноны. Он был жесток, остроумен и потрясающе ироничен. Сотни тысяч молодых людей, нерожденных на момент выхода книги, позднее ощутят себя гонзо.

"Лучшая книга десятилетия" по версии Нью-Йорк Таймс, "убийственно эпохальная сенсация" по мнению Тома Вулфа, самим Доктором Томпсоном была оценена в книге "Великая Акула Хант", как неудачный опыт гонзо-журналистики". Еще бы - Хантер переписывал ее пять раз, изменив собственному правилу ничего не редактировать.

Автор жжот или Поколение свиней

После успеха "Страха и Отвращения в Лас-Вегасе" Томпсон покидает Сан-Франциско, уединившись на своей ферме Сова в Колорадо. Он коллекционирует оружие, предпочитая пистолеты и дробовики, любуется собственными павлинами, покупает маленький катер. Ему по душе жизнь затворника, покидающего свое логово ради путешествий в обществе друзей или лекций, с которыми он ездит по стране. Желающие взять интервью у Великой Акулы в лучшем случае "строго идут на хуй", в худшем ретируются под свист пуль. Томпсон, как говорится "жжот".

В 1973 году опубликована "Страх и Отвращение по следам президентской кампании 1972 года" - сборник статей из Роллинг Стоун, которые Доктор писал во время предвыборной кампании президента -Ричарда Никсона и его менее удачливого оппонента Джорджа МакГоверна. Книга практически полностью посвящена первым лицам демократической партии и расколу, произошедшему в ее рядах из-за симпатий по отношению к кандидатам. Томпсон всю жизнь был ярым противником Никсона. После смерти последнего, в 1994 году Томпсон написал о нем в Роллинг Стоун следующее: "Он мог пожимать тебе руку и одновременно другой всадить тебе нож в спину. Его гроб нужно было пустить по канализационному каналу, который выходит в прямо в океан. Как человек он был свиньей, как президент - трещотка. Никсон был такой кривой, что слуги помогали ему одеваться по утрам. Даже похороны у него были нелегальными. Фальшивый был человек до мозга костей. Его тело надо было сжечь в мусорном баке."

Ночи в стиле буги

Эпоха диско начинается для Томпсона бракоразводным процессом и первой попыткой киношников запечатлеть легендарный стиль мастера в целлулоиде. Рискуют Юниверсал Пикчерз. В 1980 году на экраны выходит фильм режиссера Арта Линсона "Там, где бродит бизон". Сюжет - суперкубок США по американскому футболу, скрещенный с выборами президента в 1972 году подан Томпсоном в свойственной ему манере наркомана-психопата, но и он отходит на задний план, когда в дело вступает его еще более свихнувшийся дружок Ласлоу. Роль Томпсона исполнил Билл Мюррей ("День Сурка", "Охотники за привидениями", "Больше чем жизнь"). Питер Бойл (известный по фильмам "Бал Монстров", "Доктор Дулитл", "Скуби Ду 2") снялся в роли адвоката Томпсона - Оскара Акоста, который проходит по фильму как Карл Ласлоу, сквайр. Фэнами Томпсона фильм назван "классическим".

По приглашению Ральфа Стедмэна, Томпсон в компании старого друга отправляется на Гавайи, где посещает знаменитый Марафон в Гонолулу, начиная с 1973 года ежегодно проводимый гаитянами. Подробности забега на 42 километра и впечатления от этого действа будут опубликованы в журнале Раннинг, а в декабре 1983 года выйдут отдельной книгой под названием "Проклятье Лоно". Лоно - в полинезийской мифологии бог музыки и мира, приходящий с дождем и возвещающий о переменах. Последние были необходимы: CCCР пять лет терроризирует Афганистан, США вторглись в Гренаду. Президент Рейган пугает мир проектом "Звездные войны". Андропов, пятнадцать лет руководивший КГБ, встает у руля Советского Союза. Железный занавес кажется нерушимым, несмотря на это, Хантер пытается прострелить его из пистолета, во время посещения Муниципального Гольф клуба Аспена... Доктора арестовывают.

Затяжная депрессия приводит к тому, что "Бумаги Гонзо, том второй. Поколение Свиней: Обман и Деградация 80-х." выходит только в 1988 году. Книга, состоящая из коротких - на три-четыре страницы рассказов, ставит крест на президентстве Рональда Рейгана, обличая всю убогость его строя. Скандал с Иран-контрас, тупоголовый Джордж Буш-старший в качестве кандидата в президенты, ненавидимый Томпсоном едва ли не сильнее президента-ковбоя, осмеяны и выставлены на всеобщее обозрение. Параллельно глумлению над политиками Хантер пишет о гопниках, грабящих прогулочные катера, шаровой молнии, попавшей в заключивших пари колхозников, бесконечных авиаперелетах, сельской жизни и американском футболе. Сюр? Йес, оф коз.

Песни проклятого

Томпсон пишет все меньше и меньше. Избрание Джорджа Буша президентом, судебное преследование (Хантеру инкриминируют хранение и пропаганду наркотиков, оскорбление властей, незаконное владение оружием, вождение машины в нетрезвом состоянии) подтачивают и без того расшатанную нервную систему Хантера. Доктор в очередной раз официально хоронит Американскую Мечту и делает это не без изящества, выпустив в 1990 году "Бумаги Гонзо, том третий. Песни Проклятых: Нота на смерть Американской Мечты."

В 1993 году выходит первая биография писателя "Hunter: The Strange and Savage Life of Hunter S. Thompson", написанная известной журналисткой, работавшей для Эсквайера, Роллинг Стоун, Спорт Иллюстрейтед - Е. Джин Кэролл.

От СПИДа, в 1994 году умирает 45 летний младший брат-наркоман Томпсона - Джеймс.

Долгожданная книга, практически биография Томпсона "Страх и Отвращение в Америке: Брутальная сага о журналисте-беспредельщике" увидела свет в 1997 году.

Терри Гиллиам, более пятнадцати лет вынашивающий мечту снять "Страх и Отвращение в Лас-Вегасе" приступает к работе над фильмом, сменив на режиссерском посту Алекса Кокса. Хантер Томпсон знакомится с Джонни Деппом и Бенисио Дель Торо. Парням, особенно Джонни, удается очаровать Великую Акулу. Джонни в знак признательности получает от Хантера в подарок несколько гавайских рубашек, в которых играет в фильме. С разрешения Гиллиама, Томпсон лично бреет красавчику Джонни голову для "соответствия образу Рауля Дюка." Радость общения с молодежью омрачена смертью Вирджинии - матери писателя.

"Страх и Отвращение в Лас-Вегасе" выходит в прокат. В Украине название фильма переводят как "Страх и Ненависть в Лас-Вегасе". Действительно реалистичным, максимально приближенным к гонзо-стилю является первый, "гундосый" перевод картины. Последующие попытки скучны и не вставляют.

Миллениум. Хантер Томпсон анализирует последствия событий 11 сентября 2001 года, когда над миром сгустился страх, а стукачество и паника стали заурядным явлением. Книга со страшным названием "Королевство Страха" появляется в продаже в 2003 году.

Ходят упорные слухи, не подтвержденные официальной информацией о том, что Брюс Робинсон снимает по "Ромовому дневнику" фильм с участием Деппа и Дель Торо. Известно только, что Джонни сыграет Пола Кемпа, а Дель Торо - фотографа Боба Салу. Также в одном из интервью Томпсон обмолвился, что Шон Пенн неравнодушен к его творчеству и планирует снять фильм по одному из романов Томпсона, более того, пригласить на главную роль самого Джека Николсона! И снова тишина.

Последняя прижизненная книга Томпсона "Хей, Руб: Кровавый спорт, Доктрина Буша и Спираль тупости, ведущая вниз. Современная история из спортивной редакции." вышла в 2004 году и представляет собой компиляцию из его очерков, интервью и рассказов для колонки "Hey, Rube", которую Томпсон начал вести с 2000 года для крупнейшего спорт-сайта - espn.com.



20 февраля 2005 года Доктор Гонзо кончает жизнь самоубийством.

Согласно рапорту шерифа, тело писателя было найдено на стуле возле кухонного стола, на котором стояла печатная машинка с заправленным листом. В центре стояло всего одно слово: "counselor".

Последнее слово автора так и осталось загадкой для всех. Может быть это начало письма, адресованного адвокату, может, он описывал себя, или просто решил подшутить над теми, кто будет докапываться до смысла каждой буквы в слове после его самоубийства. Одним из ключей к разгадке может служить бумага, на которой написано это письмо - с логотипом Четвертого Исправительного Учреждения - организации, основанной Томпсоном незадолго до самоубийства, в обязанности которой входила защита прав человека от угрозы несанкционированных обысков и описи имущества. В одном из последних интервью Томпсон заявил: "Должна быть какая-то защита от самоуправства государства, обысков, конфискаций нашей собственной жизни." Друзья Томпсона говорят, что он был в отчаянии по поводу переизбрания Джорджа Буша и притеснения гражданских свобод в стране, что не помешало Доктору оставить подробную инструкцию насчет своих похорон: его прахом должны выстрелить из пушки. Да не простой, а в виде кулака с двумя большими пальцами, длиной 150 футов. План этого сооружения нарисован Ральфом Стедмэном под руководством Томпсона, в свое время эскиз ее даже показали в программе "Omnibus" на Британском телевидении, под названием "Fear and Loathing in Gonzovision". Похороны Доктора прошли строго по намеченному им плану. Джонни Депп был одним из тех, кто профинансировал похороны друга.

По словам Марка Уильямса, эксперта-пиротехника и владельца Night Musick Inc. в пригородном Денвере многие семьи предпочитают развеивать прах своих усопших выстрелами фейерверка. Он же говорит, что если бы ему предоставили права выбора захоронения праха Томпсона, он бы выстрелил им из 12 дюймового миномета на 800 футов в небо. А потом был бы повторный цветной выстрел, который бы рассеял останки на 600 футов. Ведь если заряжать бомбу для Хантера, ее взрыв должен быть подобен землетрясению. Псих не умирает никогда.

(с) Согомонов,Проза.

Добавлено через 4 минуты
Бля,люблю его настолко,что аж две темы захуярил.Модеры,к мечу)))сотрите одну штоле

[Януш Дзенский]

Крутейший, что и говорить.

Читал его Страх и Отвращение, а так-же Ангелы Ада. Как по мне вершина журналистики в целом.

[Трент мазафака]

Нижеследующее является ответом доктора Томпсона на отчаянное письмо его друга Ральфа Стэдмена из Англии. В письме шла речь о воспитании детей.

Дорогой Ральф!
Я получил твое трагическое послание, в котором ты рассказываешь о своем ужасном, невоспитанном, нюхающем клей сыне. Письмо я читал, завтракая в половине пятого утра в «Ваффл-хаус» на берегу Мобил-бей... тогда же я сделал некоторые заметки, но порядочный человек никогда не выскажет своему другу такие мысли... Поэтому я отложил твое письмо, пока не нашел возможности сосредоточиться на нем и детально проработать вопрос... И я пришел к следующему выводу:

Пошли этого малолетнего оболтуса в Австралию. Там мы найдем ему работу, пусть выращивает овец где-нибудь в глуши. Это исправит его или, по крайней мере, займет на некоторое время.

Англия — неподходящее место для мальчика, который хочет бить окна. Потому что в этом он прав. Он просто обязан бить окна! Каждый ребенок, который живет в Англии и не испытывает острую потребность бить окна, скорее всего, так глуп, что ему уже невозможно помочь.

Вы там, в Англии, пожинаете бурю, Ральф. С чего ты взял - может, в книжках прочитал? — что сам можешь рисовать сомнительные карикатуры на своего премьер-министра и называть ее гнусной свиньей, а твой собственный сын не возымеет желание бить окна?

Мы не владеем логикой на уровне, который позволил бы доказать такую возможность, Ральф. Такому не учат даже в Оксфорде.

Мой сын, слава Богу, спокойный и практичный мальчик, сейчас как раз заполняет заявления о приеме в Йель, Тафте, Беннингтон и другие элитные школы на Востоке. До сих пор все мои расходы на него сводились к довольно неприятной утечке десяти тысяч долларов в год. Этого было достаточно, чтобы держать его подальше от улицы и проклятых окон...

Почем сейчас окна, Ральф? В то время, когда я сам их бил, они стоили пятьдесят пять долларов за штуку — даже большие, сделанные из листового стекла, — но теперь, полагаю, цена поднялась долларов до трехсот. На самом деле, если подумать, это дешево. За один год свирепый мальчик с сильными руками может разбить около тридцати окон из листового стекла, но в итоге это будет меньше, чем мои ежегодные десять тысяч.

Правильно? Я верно посчитал?
Да. Точно. Если Хуан за год разобьет тридцать больших окон, экономия составит тысячу долларов.

Так что присылай мне парня, Ральф, — вместе с чеком на десять тысяч долларов — и я превращу его в ходячую машину, приносящую прибыль.

В самом деле! Присылайте мне столько злобных маленьких английских ублюдков, сколько сможете отловить. Это будет хороший бизнес. Просто загрузите их в самолет - с каждым должен быть чек на десять тонн — и после этого вы сможете со спокойной совестью вернуться к вашему грязному деструктивному бизнесу.

Ваш премьер-министр — действительно гнусная свинья Ральф, и вам следует колотить ее, как боксерскую грушу. Haрисуй страшные карикатуры на эту суку и продай их за xopoшие деньги «Times» или «Private Eye». Только потом не беги ко мне с рыданиями, если у твоего собственного сына возникнет мысль разбить парочку окон.

Ты когда-нибудь разбивал кирпичом большое окно из листового стекла, Ральф? Чертовски красивый звук, а люди внутри помещения начинают бегать, как крысы во время пожара. Это весело, Ральф, за это не жалко любых денег.

Как ты думаешь, чем мы занимались все эти годы? Ты думаешь, тебе платили за твое дебильное искусство?

Нет, Ральф. Тебе платили за разбитые окна. Это занятие — само по себе уже искусство. Фокус в том, чтобы получать за него деньги.

Что? Алло? Ральф, ты меня слышишь?
Ты, сопливый, лицемерный ублюдок! Если бы у твоего сына были твои инстинкты, он бы застрелил премьер-министра вместо того, чтобы всего-навсего бить окна.

Ты к этому готов? Как ты себя будешь чувствовать, когда проснешься однажды утром у себя в Олд-Луз-корт и включишь свой телевизор как раз во время передачи новостей, в которой сообщат, что премьер-министр убита выстрелом в горло на Пикадилли... а через некоторое время какой-нибудь раздолбай из Би-би-си покажет эксклюзивные снимки грязного урода, который в нее стрелял, и ты увидишь, что это — твой собственный сын?

Подумай об этом, Ральф. И не беспокой меня больше своими пустяковыми проблемами. Просто пришли парня ко мне. Я сломаю его дух на земляных работах, а потом, когда истечет срок его разрешения на пребывание в США, мы отправим его в Австралию. А через пять лет ты получишь приглашение на свадьбу с овечьего ранчо в Перте...

Довольно об этом, Ральф. У нас есть свои проблемы. Обращайся с детьми как с телевизором. Если с ними что-то не в порядке, тресни их между глаз большим ботинком с резиновой подметкой.

Как насчет здравого смысла?
Что-то неправильно?
Нет. Не думаю. Сегодня — окна, завтра — сюжет Би-би-си. Держи это в голове, и ты не ошибешься. Просто присылай мальчиков и чеки...

Надеюсь, ты понимаешь мою мысль. Что будет, если все увидят по телевизору, как сын известного английского художника с дымящимся пистолетом в руках стоит рядом с дергающимся в конвульсиях телом премьер-министра?

Потом от этого не убежишь и не спрячешься, Ральф. Так что если ты допускаешь возможность такого поворота, все, что я могу тебе посоветовать, — запастись виски и кодеином. Это поможет тебе перенести потрясение, когда твой спятивший от клея малолетний наркоман, в конце концов, сделает свое дело...

Реакция общества на убийство премьера станет кошмаром. Но не волнуйся — за тобой будут стоять твои друзья. Я сяду на один из рейсов, следующих из Денвера через Северный полюс, и через восемь часов буду у тебя. Нам придется собрать гигантскую пресс-конференцию в... холле отеля «Браунс».

Ничего не говори, пока я туда не доберусь. Даже не признавай родственную связь с мальчиком. Молчи! С прессой буду говорить я — ведь это, в конце концов, моя профессия.

Твой старый друг,
ХСТ

P.S.: Боже мой, Ральф, я вспомнил, что оговорился, когда сказал, что десяти тысяч хватит, чтобы покрыть расходы на маленького кровожадного ублюдка. Нет. Давай договоримся о тридцати, Ральф. У тебя на руках — настоящий монстр. Я даже не дотронусь до него меньше, чем за тридцать тысяч.

21 апреля 1986 года

[Bongzilla]

Трент,ну ё-моё текста немеряно,написал бы сам своими словами

Добавлено через 1 минуту
блин,всётаки насколько хорошо сыграл и похож Депп на покойного...

[Трент мазафака]

Сообщение от Bongzilla

Трент,ну ё-моё текста немеряно,написал бы сам своими словами

Да я бы рад,но Согомонов круче пишет..И нафиг он с х3ма ушел?Сейчас не журнал,а буклет для девочек.блин...

Добавлено через 1 минуту
блин,всётаки насколько хорошо сыграл и похож Депп на покойного...

А ты в курсе,что Депп снимает еще один фильм по Томпсону,"Ромовый дневник"?

[Bongzilla]

Сообщение от Трент мазафака

А ты в курсе,что Депп снимает еще один фильм по Томпсону,"Ромовый дневник"?

круть я ж Деппа обожаю

[Трент мазафака]

А я терпеть ненавижу,серьезно,Джек Воробей хренов.Но за эту роль респект ему и уважуха.

[palyvoda]

Не хочу переводити тред в інше русло, але втриматись не зміг..
Джека Вороб'я зіграв якраз чудово.. персонаж просто такий.. )) Кажуть, повадки стирив у гітараста Rolling Stones

[D - KAY]

Гениальний автор.

[immaltigor]

стыдно... не читал его книг, хотя и хотел.

[Mosquito]

Читала многое, в том числе те газетные заметки, которые мне попадались. Гонзо там или не гонзо, но Хантер был великолепен. Первым в руки попало Царство страха, то бишь его последняя масштабная работа, эта же книга и осталась любимой. Главы, посвященные его предвыборной кампании и Гренаде - это нечто.

[Bongzilla]

Интервью с Хантером Томпсоном

------------- ~2003 год -------------
- Как вы?
- Неплохо, я выиграл одно дело в суде. Точнее не я, а мы. Думаю, вам это будет интересно. Приблизительно 2 года назад я вмешался в дело об убийстве полицейского в Денвере, в результате которого в тюрьму села Lisl Auman, девушка, имеющая к происходящему такое же отношение, как и я. Настоящий виновник - скинхэд - покончил с жизнью самоубийством. А ее приговорили к пожизненному заключению, даже без слушания дела.
- Вы пишете об этом в Kingdom of Fear?
- Да. Высший Суд Колорадо вчера снова согласился прослушать ее дело. К моему огромному удивлению, его все-таки решили пересмотреть. Теперь наши шансы на освобождение девочки возросли с нуля до приблизительно 50 процентов. Довольно неплохо.
- Супер!
- Ага! По этому делу мы общались с национальной Христианской ассоциацией адвокатов. И что вы думаете?! Они такие же христиане, как черти!!! Это какие-то уроды! Где и кто у них Бог??? И они еще что-то пропагандируют по телевидению! Я, например, просто курю траву. Но это не мешает мне быть поэтом и лауреатом Национальной Ассоциации Защитников Прав Человека.
- Как так вышло, что вы познакомились с ними?
- Я был в комитете NORML. Там я с ними и познакомился. Нечего и говорить, что большинство ребят там – адвокаты, специализирующиеся на криминальных делах. Когда меня около 10 лет назад загребли, именно они, во главе с моим адвокатом, сумели меня вытащить. Они полностью меня оправдали. Мы стали друзьями. Если бы ни они, я сидел бы в тюрьме.
Я очень ценю этих ребят, того же Кейта Строупа. Я узнал их через the Mitchell brothers, и мы организовали Fourth Amendment Foundation. Нашей целью было создать организацию, которая бы защищала тебя и с которой можно было бы связаться во всех 50 штатах. Кроме того, мы добивались, чтобы государство выплачивало компенсацию тем, кого осудило, но чью вину не смогло доказать.
По делу, которое мы взяли в Денвере, обвинялась девушка, якобы убийца полицейского. Вряд ли у нас когда-то было более сложное дело. Конечно, ради того, чтобы устроить показательное выступление мы могли бы взять дело попроще и понадежнее. С нашими адвокатами мы могли бы не сомневаться в успешном исходе дела. Но мы пошли другим путем. Человеку нужна была помощь, и мы попытались сделать все, от нас зависящее.
- В Kingdom of Fear вы писали: "Чтобы не причинять вред, хороший человек не должен ничего делать". Это касается дела Lisl Auman и вашего интереса в Fourth Amendment?
- Мой интерес – предотвратить зло. Я впервые услышал это высказывание из уст Бобби Кеннеди. Конечно, она звучит так, что становится понятно – здесь и сразу это проблему не решить. Но так дело не пойдет! Потому что именно здесь и сейчас зло берет верх, и с этим надо что-то решать. Зло перед нами всегда. Поэтому именно от нас зависит когда, где и как с ним бороться. Это дело всех и каждого. Нельзя пускать это на самотек. Общественное право существует не только для негров. Черт, когда же Бобби Кеннеди сказал это…
Именно на этом и основывается моя книга Kingdom of Fear. Все стало реальностью гораздо быстрее, чем можно было предположить. Сначала война. Все эти бомбежки… Мне кажется, что я стесняюсь и боюсь за свое поколение. Именно мы оставим мир и Америку в таком виде – в наихудшей из возможных форм. Мы не уберегли свое наследие.
- Вы писали о смерти Американской Мечты в Fear and Loathing in Las Vegas. Сейчас страна пребывает в состоянии войны. Конституция находится под постоянным давлением со стороны Департамента Юстиции. Когда-то, 30 лет назад, вы писали о таком же положении вещей. Не кажется ли вам, что это было своего рода пророчество?
- Именно об этом я и говорю. Как там меня называл Edward Albee, пророк? Это один из самых дорогих для меня комплиментов. Пророк – тот, кто видит. Но на самом деле предвидеть может каждый, главное - понять, что у тебя перед глазами. Но некоторые не видят или просто не хотят.
- Вы до сих пор курите марихуану?
- Конечно, а с чего бы я бросил. Курение травки предотвращает болезнь Альцгеймера. Вот я и курю.
- У вас репутация человека, попробовавшего все виды наркотиков. Как профи можете ли вы назвать свой любимый?
- Я бы назвал acid. Действительно вещь. Хоть я и не часто им балуюсь. Сейчас я принимаю LSD-25, не ту подделку, которой торгуют на рынках, а настоящий LSD-25. Да, я принимаю его, но не рекомендую. Я вообще, не рекомендую ничего из того, что делаю сам.
- А какой наркотик вы никогда больше не попробуете?
- Черт, на ум сразу пришел PCP. Я слышал о наркотиках, которые нельзя принимать каждый день, но этот – просто разрыв. Его действие заключается в притуплении реакций. Но я всегда говорил, что наркомания и алкоголизм не снимают ответственности за совершение проступков. Этого стандарта я придерживаюсь сам и рекомендую остальным.
- В прошлом году в Неваде проходил референдум по поводу легализации марихуаны. Многие были настроены оптимистично, но ничего не вышло. Почему, как вам кажется, многие выступают против этого?
- То, что вы сказали – уже старо. Мы уже не раз боролись на этом поле и даже выигрывали. Марихуану признали в 11 штатах, мы выбросили Никсона из Белого Дома, закончилась война во Вьетнаме. В то время моя война с Никсоном была символом более глобальной войны, которую он сам принес. А сейчас Департамент Юстиции разрушает наши достижения. Кажется, Д.Ю. свел на нет все попытки возобновить и продолжить движение за использование марихуаны в медицинских целях в Калифорнии. Все было ОК, пока не появился этот чертов Ashcroft. Он и его ребята контролировали Высший Суд Калифорнии, и курение марихуаны продолжало считаться криминальным преступлением, хотя этого не было даже в государственном законе. Законы, принимаемые по поводу марихуаны, чем-то напоминают мне законы Третьего Рейха.
- Вы упомянули Никсона. Нынешнего президента вы тоже недолюбливаете?
- Теперешняя администрация выставляет Никсона и его ребят как шайку либералов. Просто детство какое-то. Менталитет, сама атмосфера, Уотергейтский скандал… Веселое было время… Да, я горжусь, что боролся с Никсоном. И мы выиграли!
Многие люди были вовлечены в войну и помешаны на ней. Сколько сил пришлось потратить, чтобы обратить на нее внимание президента. Но мы все-таки выгнали из кабинета Линдона Джонсона. Я гордился этим. А потом был Никсон.
Все реконструкции начались с Рейгана. Мы многого достигли, но он все тормозил и прекращал любые начинания на корню. Я был в шоке. Казалось, что мы ничего и не выигрывали, а все происходило само собой в течение 20 лет. Я много беседовал со своими друзьями по этому поводу. Мы все в недоумении. Как-то очень быстро нация с головой окунулась во 2-ю Мировую, изменившую мир навсегда. Но ведь она не была Мировой, пока мы не начали ее. И я с ними согласен. Этого можно было избежать, ведь люди, по большому счету, не хотят воевать.
США потопили Лигу Наций и пытаются сделать то же с ООН. Это становится традицией, и у меня создается впечатление, что в этом замешаны злые силы. И так происходит, когда люди не голосуют за правительство, которое в дальнейшем решает их судьбы. Они говорят, что голосуют только идиоты. Так вот, смотрите, кто в конце концов оказывается идиотом.
- Каким же образом администрации Буша удалось убедить людей в том, что война с Ираком – правое дело?
- Все элементарно. Американцы трусливы по натуре, они всегда идут на поводу более сильного, в данном случае - государства. А теперь им прямо сказали: «Кто не с нами, тот против нас». Вот и ответ. К тому же им сказали, что Саддам – клятвопреступник, он использует химическое оружие против своего же народа. Но никто не вспомнил о перечном газе, которым наше правительство нещадно травило своих граждан. И не спрашивайте, почему все так складывается, это исторически заложено…
Ну, ладно, хватит о грустном. Я, кстати, обручен. Никто, кроме мамы моей невесты, об этом не знает. Я уже был женат, но это было совсем другое. Та-а-ак, что-то я разоткровенничался. Просто прет наружу. Хотя, что плохого в том, чтобы об этом знали…
- Среди книг, которые вы написали, есть любимая?
- Странно, но нет. Со временем вкусы меняются. Все зависит от обстоятельств. Книги-письма Proud Highway и Fear and Loathing in America очень близки мне по своей реалистичности. The Curse of Lono всегда была в числе фаворитов, а сейчас мы снимаем по ней фильм и переиздаем. Иногда в число любимых попадает Fear and Loathing in Las Vegas, просто потому, что я долго и упорно над ней работал.

[Трент мазафака]

Шо, Бонгзилла, Проза.ком.уа решает?)))Если честно, я думал мою тему удалил какий-нить мадыратар)

[Bongzilla]

Сообщение от Трент мазафака

Шо, Бонгзилла, Проза.ком.уа решает?)))Если честно, я думал мою тему удалил какий-нить мадыратар)

не чувак,там просто там статья эта,взятая с прозы.
Но меня больше пробило интервью Тимоти Лири
Наиграммотнейший человек,доживший до глубокой старости.Маладэц,а не мужчина

ээээххх.....

[bannon]

Сообщение от Bongzilla

Но меня больше пробило интервью Тимоти Лири
Наиграммотнейший человек,доживший до глубокой старости.Маладэц,а не мужчина

ээээххх.....

да, прочитал книгу про него. очень одиозная и харизматичная личность...

[Трент мазафака]

Богнзила, а про Рама Дасса слыхал? Который накормил будийского монаха порцией ЛСД на пять человек, а тот и бровью не повел?))

[Bongzilla]

не чувак,не слышал)
просвети невежду)
з.ы.мож тему замутишь про Лири сразу,чтоб не оффтопить в в Томпсоне

[Gale]

Сообщение от Трент мазафака

Да я бы рад,но Согомонов круче пишет..И нафиг он с х3ма ушел?Сейчас не журнал,а буклет для девочек.блин...
А ты в курсе,что Депп снимает еще один фильм по Томпсону,"Ромовый дневник"?

А еще Депп похоронил его за свой счет. Читал только "Поколение Свиней", первый раз когда с интересом читал о политических раскладах (а об этом почти вся книга, конец 80х - как Буш старший стал презом). Кстати, письмо которое Трент цитировал там точно было :).

[Hawk]

читала страх и отвращение. не выкупила гениальности

[Shador]

Но книга охуенная.

[Hawk]

Shador, картинки красивые

[Shador]

И они.

[Mosquito]

Годичной давности мой пост не потерял актуальности - перечитала Царство Страха, и да, это одна из лучших книг в моей библиотеке
Страх и отвращение со временем приелась или это тот самый случай, когда то, что нравится всем, перестает нравиться одному.

[Shador]

Иначе говоря, снобизм.

[Mosquito]

Нет. Эта тема уже поднималась в музыкальных разделах, да и здесь, в теме о Бегбедере, ознакомьтесь, если есть желание.

[Shador]

Это подход "перманентной революции". Войти в атмосферу обьекта, исследовать, проанализировать, постигунть - отвергнуть и признать масскультом, обывательством, небонтонным плебейским хлебом.
Двигатся дальше входя в новую атмосферу, пребывая там жаждущим исследователем-познавателем, снова постигнуть. И отвергнуть. Продолжить.

Паралельно с "высоты" "постиг-разрушил" эмпирики, при случае, добывать удовольствие от уличения "низких и примитивных жлобов и убожеств" в их ничтожных, жалких вкусах-интересах.
Это так прекрасно.

Очень романтичный путь, интуитивно понятный и очевидно широко распространенный.

Это так по молодости, так по буянию, так по бурлению жизнью, мотивациями, амбициями. Это очень нежно.

Отличная цитата. Так собственно, миссмысвамисвинейнепасли, что здесь противоречит посту №24?

[Mosquito]

Вы говорите "снобизм" как будто это что-то плохое
Правда, не замечала за собой охоту на ведьм "низких и примитивных убожеств" (куоте), и серьезно сомневаюсь, что ваша романтичненькая цитата катит в моём конкретном случае - не потому что я ойвейохуенная и не такая как все, а потому что наряду с "вхождением в новую атмосферу" (куоте) продолжаю котировать таких любимых большинством и в частности восторженными подростками авторов оранжевой серии.
Ну нравилась мне Страх и Отвращение пару лет назад. Ну не нравится теперь. Ну не нахожу я в ней того старого драйва, который мне был необходим раньше.
Так что заставить меня хуевенькими цитатами обратиться к книге, которая у Хантера не самая сильная -

[Трент мазафака]

Вы походу с темы соскакиваете на личное. Оффтоп, кароче

[Shador]

Сообщение от Manny Calavera

Вы говорите "снобизм" как будто это что-то плохое
Правда, не замечала за собой охоту на ведьм "низких и примитивных убожеств" (куоте), и серьезно сомневаюсь, что ваша романтичненькая цитата катит в моём конкретном случае - не потому что я ойвейохуенная и не такая как все, а потому что наряду с "вхождением в новую атмосферу" (куоте) продолжаю котировать таких любимых большинством и в частности восторженными подростками авторов оранжевой серии.
Ну нравилась мне Страх и Отвращение пару лет назад. Ну не нравится теперь. Ну не нахожу я в ней того старого драйва, который мне был необходим раньше.
Так что заставить меня хуевенькими цитатами обратиться к книге, которая у Хантера не самая сильная -

Я говорил снобизм как будто это что-то очевидное, не более. Цитату привёл, исключительно реферируя упомянутую тему о Бегдебере, а охоты на убожеств - это другие проявления снобизма, о них не говорю, поскольку их не вижу. Собственно если бы не дополнение маленьким шрифтом, я бы и не вспомнил о слове на "с". Но что же, если налицо любовь к книгам оранжевой серии, то наверное, снобизм скорее отсутствует чем нет.

[Enceladus]

Как не странно узнал о нем когда читал инфу и смотрел видео различные про Джека Керуака, и битников в целом....Страх и ненависть посмотрел совсем недавно,после прочтения книженции,практически одновременно с Ромовым дневником...Оба фильма годные...Страх и ненависть вызвала желание еще раз перечитать книгу, а Ромовый дневник надо будет пересмотреть)«Там, где бродит бизон» тоже смотрел с удовольствием,но в отличии от Деппа который буквально растворился в роли и это было збс, Билл Мюррей не утратил своих черт игры, это вроде тоже супер,но не совсем.Хантер нравится прежде всего как человек, а потом уже как журналист, писатель и т.д. Дико бесит когда школото и слабоумная молодежь считают его произведения и его самого веселым нарко-алко трешем. Хотя любой здравомыслящий человек поймет, что вся эта галюциногенная шелупонь лишь вишенка на пироге или верхушка айсберга, а темы он подымал всю свою жизнь очень болезненные и глубокие, актуальные просто безумно и в Украине и в России на данный момент. Короче его надо перечитывать и пересматривать несколько раз...Как минимум в детстве лет так в 14-15, потом в 20-25, ну и можно после 30-ти....Мне кажется ущущения будут кординально разные и откроются действительно глубокие пусть и злободневные вещи.