www.neformat.com.ua


Новости Статьи Рецензии Ивенты Форум Facebook Telegram Twitter YouTube Instagram Mixcloud SoundCloud
Переключить в мобильный режим
Вернуться   Форум www.neformat.com.ua > Main > Literature

Literature Обсуждение литературных произведений и их авторов

Ответ
Опции темы Поиск в этой теме
Непрочитано 20.11.2008, 16:21   #1
я здесь, я там, я всегда
+/- Информация
Репутация: 711
Филип Киндред Дик/Philip Kindred Dick


Цитата:
«Мой мозг был захвачен чьим-то трансцендентно-рациональным разумом, – рассказывал он, – как если бы я всю жизнь был безумен, и вдруг излечился и стал нормальным человеком... Его воспоминания уходили более чем на две тысячи лет в прошлое, он свободно владел древнегреческим, древнееврейским, санскритом, да и вообще, казалось, не было ничего такого, чего он не знал бы... Он выгнал моего агента и моего издателя. Он перенастроил мою пишущую машинку. Он решил, что мне не стоит пить вино... Оно получает сигналы и знает, как биться до победного конца с тиранией, медленно проникающей в наш свободный мир, наш чистый мир; оно сражалось и уничтожало без устали всех и вся, и видело каждого из них насквозь, и испытывало отвращение; любовь его была любовью прежде всего к справедливости и к истине...»
Существо, проникшее в Дика, думало на греческом, именовало пророка Илию «Элиасом». Дик чувствовал, что существо излечивает его больной разум: он перестал нервничать из-за острых приступов профессиональной болезни писателей, писчего спазма, перестал бояться того, что выдает в романах государственные тайны. Куда бы он ни посмотрел, ему мерещились огни святого Эльма, а «охранительные сны», которые он видел, были непомерно сложны и насыщены деталями, в них Филип читал бесконечные тексты, которые потом пробовал восстановить. По ночам он и, что характерно, его жена слышали из выключенного радио голоса, рассказывавшие, каким отвратительным человеком был Дик. Голоса эти направляли Дика «на правильный путь».
До поры все это казалось самому Дику болезненным бредом – пока однажды он не поставил пластинку с песней «Битлз» «Земляничные поляны навсегда».
В этой песне он расслышал странные слова: «У вашего сына – недиагностированная паховая грыжа, ему нужна немедленная медицинская помощь, иначе он умрет». Дик помчался с сыном в больницу – и подтвердилось, что поставленный потусторонним существом диагноз верен. Доктора назначили операцию на тот же день, сын писателя выжил.
Филип Киндред Дик - американский писатель-фантаст, чьи произведения известны в широких кругах в основном благодаря их экранизациям. Одной из последних стала лента "Помутнение", полностью подверженный ротоскопированию (прорисовыванию анимированных кадров поверх снятых на камеру). (Кстати, в начале 90х, если вики не лжет, фильм собирался снимать Терри Гиллиам).

Биография

Филип Дик начал делать себе имя в мире научной фантастики в 1950-х. Он писал рассказы для дешевых журналов и разрабатывал свой собственный уникальный стиль, который значительно отличался от стиля других фантастов того времени. Его первый роман, «Солнечная лотерея», был опубликован в 1954 году. Самым продуктивным периодом творчества Дика стали шестидесятые, в 1962 году он завоевал высшую награду в мире научной фантастики, премию «Хьюго», за роман «Человек в высоком замке». В конце 1960-х — начале 70-х он пишет такие известные книги, как «Мечтают ли андроиды об электроовцах?» и «„Лейтесь, слезы“, — сказал полицейский».

У Филипа Дика была довольно сложная личная жизнь, и некоторые события его жизни нашли отражение в его работах. Он был женат пять раз, последний его брак распался в 1976 году.

Известно, что в юношестве он страдал от агорафобии. В середине семидесятых его начали посещать видения. Некоторые из этих видений впоследствии вошли в его поздние произведения. Считается, что всю свою жизнь он не мог оправиться от психологической травмы, вызванной гибелью его сестры-близнеца от несчастного случая в возрасте пяти недель.

Существуют две диаметрально противоположные точки зрения на его отношение к наркотикам. Поскольку резкой трансформации его стиля на протяжении четверти века мы не наблюдаем, маловероятно, что наркотики серьёзно повлияли на его творчество. Оно, скорее, эволюционировало естественным образом. Некоторые, однако, утверждают, что он наркотиками злоупотреблял. Впрочем, следует заметить, что в мартирологе своим близким друзьям, приводимом в авторском послесловии к «Помутнению», он не обвиняет наркотики в их несчастьях. Вместо этого он недвусмысленно называет причиной «ошибку в игре».

Работы Дика во многом автобиографичны. Роман «Свободное радио Альбемута» написан от лица живущего в Беркли молодого фантаста по имени Филип. «Исповедь недоумка» основана на реальных событиях из жизни Дика. Трилогия «ВАЛИС» размывает границу между творчеством и биографией Дика и считается самым сложным из всех его произведений. Умер Филип Дик 2 марта 1982 от сердечного приступа.
[свернуть]




Произведения:
Голоса с улицы (1952—1953);
Час расплаты (1953);
Вторая модель
(1953);
Солнечная лотерея (1955);
Особое мнение (1956);
Распалась связь времен (1959);
Человек в высоком замке (1962);
Сдвиг во времени по-марсиански (Свихнувшееся время Марса) (1964);
Три стигмата Палмера Элдрича (1965);
Из глубин памяти
(1966);
Мечтают ли андроиды об электроовцах? (1968);
Убик (1969);
«Лейтесь, слезы», - сказал полицейский (1974);
Помутнение (Скользя во тьме) (1977);
ВАЛИС
(1981);
Всевышнее вторжение (1982);
Преображение Тимоти Арчера (1982);
Свободное радио Альбемута
(1985).

Экранизации:
«Бегущий по лезвию» (1982) по роману «Мечтают ли андроиды об электроовцах?»
«Вспомнить всё» (1990) по рассказу «В глубине памяти»
«Confessions d’un Barjo» (1992) по роману «Исповедь недоумка»
«Крикуны» (1995) по рассказу «Вторая модель»
«1000 чудес вселенной» (1997)
«Особое мнение» (2002) по повести «Особое мнение»
«Пришелец» (2002) по рассказу «Самозванец»
«Час расплаты» (2003) по мотивам одноименного рассказа
«Помутнение» (2006) по мотивам одноименного романа
«Пророк» (2007) по рассказу «Золотой человек»
Mosquito вне форума   Ответить с цитированием
Непрочитано 20.11.2008, 16:25   #2
vinyl 7"
+/- Информация
Репутация: 1165
re: Филип Киндред Дик/Philip Kindred Dick

пиздатий дядько! правда чита в у нього лише Помутнение та ВАЛИС...ВАЛИС - бомба в оранжевій обкладинці!
екранізації бачив ці - Бегущий по лезвию, Вспомнить всё, Особое мнение, Помутнение, Пророк. мій корєш фанатіє за його книгами...
Cactoos вне форума   Ответить с цитированием
Непрочитано 20.11.2008, 16:27   #3
брожѣнiе умовъ
+/- Информация
Репутация: 494
re: Филип Киндред Дик/Philip Kindred Dick

серъезный дядя
как раз занялся перечитыванием его произведений
(на данный момент Игроки с Титана)
удивлен что на петровке о нем не знают (очень, очень мало о нем слышали, больше всего заябывало как продавцы "умничали", поправляли меня, типо "такого нету, если Моби Дик, вам моби дика?" ), книг очень мало (только последние), поэтому приходиться распечатывать...
отакэ
с экранизаций смотрел только помутнение, интересный
вообще шарящий чел был
Manny Calavera, спасибо за тему)
uliss вне форума   Ответить с цитированием
Непрочитано 20.11.2008, 16:32   #4
я здесь, я там, я всегда
+/- Информация
Репутация: 711
re: Филип Киндред Дик/Philip Kindred Dick

Цитата:
Сообщение от uliss Посмотреть сообщение
серъезный дядя
как раз занялся перечитыванием его произведений
"такого нету, если Моби Дик, вам моби дика?" )
Я бы купила. Ценю Мелвилла
Из экранизаций видела Помутнение и Крикуны. Кстати, первый вполне достойным получился, на мой взгляд.
И безусловно, Ф. Дик заслуживает внимания как личность даже без учета его писательстких заслуг - потому что так бороться со своими страхами (см. цитату) - это невероятно.
Mosquito вне форума   Ответить с цитированием
Непрочитано 20.11.2008, 16:32   #5
Banned
+/- Информация
Репутация: 430
re: Филип Киндред Дик/Philip Kindred Dick

в моей пятёрке. очень охуенный писатель, достаточно сложный с развитой психологией, социологией и философией в творчестве.
Убик Одно из самых сильных произведений в фантастике, перичитываю раз в два года т.к. понимание этого романа постоянно меняется.

Manny Calavera, молюсь на тебя за любовь к Дику!

Цитата:
Сообщение от uliss Посмотреть сообщение
с экранизаций смотрел только помутнение, интересный
тю, не верю что вспомнить всё не видел =)
lok вне форума   Ответить с цитированием
Непрочитано 20.11.2008, 16:33   #6
White Russian Protestant Antiracist
+/- Информация
Репутация: 2176
re: Филип Киндред Дик/Philip Kindred Dick

Автор, с которым я пока что только собираюсь познакомится по-настоящему- уже договорился с одним продавцом книг на Петровке, что он мне привезёт всё, что можно. Всегда заочно был очень, очень высокого о нём мнения- из-за фильмов "Блейдраннер" и "Вспомнить всё", из-за вычитанной на обложке одной из его книг фразы "большинство американцев всю жизнь мучаются из-за двух заблуждений: первое- что Бога нет, второе- что разница между марками сигарет всё-таки существует", и- самое главное- из-за попавшихся мне на глаза эпизодов, свидетельствующих, что он был страстным поклонником Монро. Пока читал только "Помутнение", и он оправдал все ожидания- по-моему, я не сталкивался с настолько художественно сильным выражением проблемы наркомании, не говоря уже о кризисе самоидентификации, имеющем здесь гиперболизированный, параноидальный оттенок.

Добавлено через 39 секунд
Цитата:
Сообщение от uliss Посмотреть сообщение
удивлен что на петровке о нем не знают (очень, очень мало о нем слышали, больше всего заябывало как продавцы "умничали", поправляли меня, типо "такого нету, если Моби Дик, вам моби дика?" )
Влад, а ты дошёл туда, куда я тебя посылал?)
Doerty вне форума   Ответить с цитированием
Непрочитано 20.11.2008, 16:39   #7
mp3 128 kbps
+/- Информация
Репутация: 14
re: Филип Киндред Дик/Philip Kindred Dick

Сурьезный дядька. Его даже Соники котировали.
XTrueDIYTrasherX вне форума   Ответить с цитированием
Непрочитано 20.11.2008, 16:46   #8
брожѣнiе умовъ
+/- Информация
Репутация: 494
re: Филип Киндред Дик/Philip Kindred Dick

Цитата:
Сообщение от Doerty Посмотреть сообщение

Добавлено через 39 секунд

Влад, а ты дошёл туда, куда я тебя посылал?)
да, была только последнее его произведение (не помню как называеться)
конечно нужно повторять сёрфинг по петровке
но
если че, можно будет с помощью тебя заказать также все что можно достать? ибо на материальные книги я дрочу, и на Дика дрочу, и хотелось бы иметь на полочке его...
uliss вне форума   Ответить с цитированием
Непрочитано 20.11.2008, 16:46   #9
vinyl 7"
+/- Информация
Репутация: 1165
re: Филип Киндред Дик/Philip Kindred Dick

ну не знаю...шо шо, а Дика купити дуже легко, майже в любому нормальному книжному магазині він є...я дуже дофіга у яких серіях його бачив!ще советська фантастика його публікувала
Cactoos вне форума   Ответить с цитированием
Непрочитано 20.11.2008, 16:47   #10
я здесь, я там, я всегда
+/- Информация
Репутация: 711
re: Филип Киндред Дик/Philip Kindred Dick

lok, согласна - настолько многослойные (по-другому не скажешь) произведения. "Помутнение" (его я прочла первым) очень впечатлило, но ВАЛИС и Убик буквально перевернули представление о литературе.
Цитата:
Сообщение от Doerty
Пока читал только "Помутнение", и он оправдал все ожидания- по-моему, я не сталкивался с настолько художественно сильным выражением проблемы наркомании, не говоря уже о кризисе самоидентификации, имеющем здесь гиперболизированный, параноидальный оттенок.
А у меня наступает кризис лексический, когда я читаю эти рецензии. Отличная характеристика, как всегда.
Собственно, "оранжевую" серию котирую именно из-за таких авторов.
Mosquito вне форума   Ответить с цитированием
Непрочитано 20.11.2008, 16:48   #11
брожѣнiе умовъ
+/- Информация
Репутация: 494
re: Филип Киндред Дик/Philip Kindred Dick

Цитата:
Сообщение от Cactoos Посмотреть сообщение
ну не знаю...шо шо, а Дика купити дуже легко, майже в любому нормальному книжному магазині він є...я дуже дофіга у яких серіях його бачив!ще советська фантастика його публікувала
так вот сам удивлен, уверен он должен быть (насчет советских не знаю, все же тематика у него была такая, что вполне возможно его запрещали тогда), но блин, сколько экранизаций.. я ваще думал что на петровке его навалом как, скажем, Кастанеды... авотхуй
uliss вне форума   Ответить с цитированием
Непрочитано 20.11.2008, 16:52   #12
я здесь, я там, я всегда
+/- Информация
Репутация: 711
re: Филип Киндред Дик/Philip Kindred Dick

Цитата:
Сообщение от uliss Посмотреть сообщение
на материальные книги я дрочу
Аналогично. Хотя в последнее время неплохо Дика переиздают, даже в нашей деревне видела пару томов в одном из "книжных супермаркетов". Завтра могу зайти и посмотреть издательства, если что.
а заодно и приобрету ВАЛИС в печатном варианте
Mosquito вне форума   Ответить с цитированием
Непрочитано 20.11.2008, 16:58   #13
vinyl 7"
+/- Информация
Репутация: 1165
re: Филип Киндред Дик/Philip Kindred Dick

Цитата:
Сообщение от uliss Посмотреть сообщение
так вот сам удивлен, уверен он должен быть (насчет советских не знаю, все же тематика у него была такая, что вполне возможно его запрещали тогда), но блин, сколько экранизаций.. я ваще думал что на петровке его навалом как, скажем, Кастанеды... авотхуй
не забороняли (ну може деякі твори)...а от ці тримав у руках:Солнечная лотерея, Человек в высоком замке, Мечтают ли андроиды об электроовцах...вроді даже в одній книзі всі три були_там серія називалася Советская Фантастика чи Зарубежная Фантастика...не пам’ятаю точно...но то шо видавали його при СССР желєзно!
Cactoos вне форума   Ответить с цитированием
Непрочитано 20.11.2008, 17:03   #14
White Russian Protestant Antiracist
+/- Информация
Репутация: 2176
re: Филип Киндред Дик/Philip Kindred Dick

Цитата:
Сообщение от Manny Calavera Посмотреть сообщение
Отличная характеристика, как всегда.
Большое спасибо))
Цитата:
Сообщение от uliss Посмотреть сообщение
но
если че, можно будет с помощью тебя заказать также все что можно достать? ибо на материальные книги я дрочу, и на Дика дрочу, и хотелось бы иметь на полочке его...
Да, конечно, скажи просто, что у тебя есть.
Doerty вне форума   Ответить с цитированием
Непрочитано 20.11.2008, 17:05   #15
брожѣнiе умовъ
+/- Информация
Репутация: 494
re: Филип Киндред Дик/Philip Kindred Dick

в книжном варианте ничего
т.е. интересует все
uliss вне форума   Ответить с цитированием
Непрочитано 20.11.2008, 17:08   #16
White Russian Protestant Antiracist
+/- Информация
Репутация: 2176
re: Филип Киндред Дик/Philip Kindred Dick

Цитата:
Сообщение от Manny Calavera Посмотреть сообщение
Хотя в последнее время неплохо Дика переиздают, даже в нашей деревне видела пару томов в одном из "книжных супермаркетов".
Его сейчас активно переиздают совместными усилиями Амфора и Редфиш.
Цитата:
Сообщение от Cactoos Посмотреть сообщение
не забороняли (ну може деякі твори)...а от ці тримав у руках:Солнечная лотерея, Человек в высоком замке, Мечтают ли андроиды об электроовцах...вроді даже в одній книзі всі три були_там серія називалася Советская Фантастика чи Зарубежная Фантастика...не пам’ятаю точно...но то шо видавали його при СССР желєзно!
Не поручусь, что я прав, но, мне кажется, его начали издавать только во времена Перестройки.

Добавлено через 1 минуту
Цитата:
Сообщение от uliss Посмотреть сообщение
в книжном варианте ничего
т.е. интересует все
Стоп, но ты ведь не стал покупать последнюю книгу?
Doerty вне форума   Ответить с цитированием
Непрочитано 20.11.2008, 17:13   #17
брожѣнiе умовъ
+/- Информация
Репутация: 494
re: Филип Киндред Дик/Philip Kindred Dick

Цитата:
Сообщение от Doerty Посмотреть сообщение

Стоп, но ты ведь не стал покупать последнюю книгу?
пока еще не покупал
uliss вне форума   Ответить с цитированием
Непрочитано 20.11.2008, 17:15   #18
я здесь, я там, я всегда
+/- Информация
Репутация: 711
re: Филип Киндред Дик/Philip Kindred Dick

Цитата:
Сообщение от Doerty Посмотреть сообщение
Не поручусь, что я прав, но, мне кажется, его начали издавать только во времена Перестройки.
Кажется, да. Знаю только, что первым в СССР вышел "Фостер, ты мёртв" - сам рассказ датируется, если не ошибаюсь, 55-м, но когда точно его издали в наших краях -
А вот в конце 80-х Дика начали печатать в журналах (правда, очевидцы сейчас обиженно пишут, что цензура была беспощадной).
Mosquito вне форума   Ответить с цитированием
Непрочитано 20.11.2008, 17:44   #19
Mary Jane
+/- Информация
Репутация: 241
re: Филип Киндред Дик/Philip Kindred Dick

Многие любят. ВОт в моем окружении многие его .
Скажу постеснявшись что читала только помутнение, ито в крайне юном возрасте и я не очень хорошо помню).
С Диком связанны плохие асоциации, а долго выбирала мальчику с которым встречалась книгу в подарок на др и выбрала Валис так как находилась под впечатлением от помутнения. Мальчик, видимо забыв что это подарок был от меня, долго плевался и матерился на эту книгу. Я ее так и не прочла. Было обидно мне.
Hawk вне форума   Ответить с цитированием
Непрочитано 20.11.2008, 17:47   #20
vinyl 7"
+/- Информация
Репутация: 1165
re: Филип Киндред Дик/Philip Kindred Dick

Цитата:
Сообщение от Hawk Посмотреть сообщение
Многие любят. ВОт в моем окружении многие его .
Скажу постеснявшись что читала только помутнение, ито в крайне юном возрасте и я не очень хорошо помню).
С Диком связанны плохие асоциации, а долго выбирала мальчику с которым встречалась книгу в подарок на др и выбрала Валис так как находилась под впечатлением от помутнения. Мальчик, видимо забыв что это подарок был от меня, долго плевался и матерился на эту книгу. Я ее так и не прочла. Было обидно мне.
ВАЛИС пиздатійша книга!!!мальчик не шарить
Cactoos вне форума   Ответить с цитированием
Непрочитано 20.11.2008, 18:40   #21
White Russian Protestant Antiracist
+/- Информация
Репутация: 2176
re: Филип Киндред Дик/Philip Kindred Dick

Цитата:
Сообщение от Hawk Посмотреть сообщение
Мальчик, видимо забыв что это подарок был от меня, долго плевался и матерился на эту книгу.
Кстати да, подобные вещи могут здорово испортить мнение о писателе
Цитата:
Сообщение от uliss Посмотреть сообщение
пока еще не покупал
Что ж, когда решишься, дай мне отмашку, и я скажу- "полный комплет Дика, пожалуйста".
Цитата:
Сообщение от Manny Calavera Посмотреть сообщение
Кажется, да. Знаю только, что первым в СССР вышел "Фостер, ты мёртв" - сам рассказ датируется, если не ошибаюсь, 55-м, но когда точно его издали в наших краях -
А вот в конце 80-х Дика начали печатать в журналах (правда, очевидцы сейчас обиженно пишут, что цензура была беспощадной).
У нас вообще фантастику печатали с опаской, хотя и меньшей, чем детективы. Кстати, в главном издании фантастики СССР, 25-томной Библиотеке современной фантастики "Молодой гвардии", Дика нет ни рассказика, хотя её закончили издавать уже в 70-е.
Doerty вне форума   Ответить с цитированием
Непрочитано 20.11.2008, 23:51   #22
vinyl 12"
+/- Информация
Репутация: 780
re: Филип Киндред Дик/Philip Kindred Dick

странно что нет в списке моих любимых «Игроков с Титана»
Януш Дзенский вне форума   Ответить с цитированием
Непрочитано 21.11.2008, 01:55   #23
vinyl 7"
+/- Информация
Репутация: 1165
re: Филип Киндред Дик/Philip Kindred Dick

Цитата:
Сообщение от Вильгельмина Посмотреть сообщение
странно что нет в списке моих любимых «Игроков с Титана»
там у списку і половини романів немає!
Cactoos вне форума   Ответить с цитированием
Непрочитано 21.11.2008, 10:14   #24
Mary Jane
+/- Информация
Репутация: 241
re: Филип Киндред Дик/Philip Kindred Dick

Библиография


Романы

1. 1952-1953 — Голоса с улицы (Voices from the Street)
* издана в январе 2007
2. 1955 — Солнечная лотерея (Solar Lottery) (World of Chance; Мир шанса)
3. 1956 — Человек, который высмеиваля (The Man Who Japed) (Тот, кто пошутил; Голова на блюде)
4. 1956 — Мир, который построил Джонс (The World Jones Made)
5. 1957 — Око небесное (Eye in the Sky) (Глаз в небе)
6. 1957 — Марионетки мироздания (The Cosmic Puppets) (A Glass Of Darkness; Космические марионетки)
7. 1959 — Распалась связь времен (Time Out of Joint) (Свихнувшееся время)
8. 1960 — Доктор Будущее (Dr. Futurity ) (Пришедший из неизвестности)
9. 1960 — Молот Вулкана (Vulcan's Hammer)
10. 1962 — Человек в высоком замке (The Man in the High Castle)
* премия «Хьюго» '63
11. 1963 — Игроки с Титана (The Game-Players of Titan)
12. 1964 — Кланы Альфанской Луны (Clans of the Alphane Moon)
13. 1964 — Сдвиг времени по-марсиански (Martian Time-Slip) (Сдвиг во времени; Нарушенное время Марса)
14. 1964 — Предпоследняя правда (The Penultimate Truth)
15. 1964 — Симулякры (The Simulacra) (Симулакрон; Подобие; Нечто подобное)
16. 1965 — Доктор смерть, или Как мы жили после бомбы (Dr Bloodmoney: or How We Got Along After the Bomb) (Доктор Бладмани; Со смертью в кармане)
17. 1965 — Три стигмата Палмера Элдрича (The Three Stigmata of Palmer Eldritch) (Стигматы Палмера Элдрича)
18. 1966 — В ожидании прошлого (Now Wait for Last Year) (Наркотик времени)
19. 1966 — The Crack in Space
20. 1967 — Counter-Clock World
21. 1967 — Вторжение с Ганимеда (The Ganymede Takeover) (Захват Ганимеда)
* Соавтор: Рэй Нельсон
22. 1967 — Духовное ружье (The Zap Gun)
23. 1968 — Мечтают ли андроиды об электроовцах? (Do Androids Dream of Electric Sheep?) (Снятся ли андроидам электроовцы; Bladerunner; Бегущий по лезвию бритвы)
24. 1969 — Мастер всея Галактики (Galactic Pot-Healer) (Гончарный круг неба; Реставратор Галактики)
25. 1969 — Убик (Ubik)
26. 1970 — Лабиринт смерти (A Maze of Death) (Гибельный тупик)
27. 1970 — Наши друзья с Фроликс-8 (Our Friends from Frolix 8) (Друг моего врага; Лучший друг бога)
28. 1972 — Мы вас построим (We Can Build You) (Кукла по имени «Жизнь»)
29. 1974 — Пролейтесь, слезы... (Flow My Tears, the Policeman Said)
* Мемориальная премия Джона В. Кэмпбелла за лучший научно-фантастический роман '75
30. 1975 — Исповедь недоумка (Confessions of a Crap Artist)
31. 1976 — Господь гнева (Deus Irae)
* Соавтор: Роджер Желязны
32. 1977 — Помутнение (A Scanner Darkly) (Скользя во тьме)
33. 1981 — Валис (Valis)
34. 1981 — Всевышнее вторжение (The Divine Invasion)
35. 1982 — Трансмиграция Тимоти Арчера'(The Transmigration of Timothy Archer)
36. 1984 — The Man Whose Teeth Were All Exactly Alike
37. 1985 — In Milton Lumky Territory
38. 1985 — Puttering About in a Small Land
39. 1985 — Свободное радио Альбемута (Radio Free Albemuth)
40. 1986 — Humpty Dumpty in Oakland
41. 1987 — Mary and the Giant
42. 1988 — Nick and the Glimmung
43. 1988 — The Broken Bubble
44. 1988 — The Dark-Haired Girl
45. 1994 — Gather Yourselves Together
46. 2004 — Обман Инкорпорейтед (Lies, Inc.)

Повести

1. 1966 — The Unteleported Man
* позднее переработана в Обман Инкорпорейтед (Lies, Inc.)

Сборники рассказов

1. 1955 — A Handful of Darkness
* Колония (Colony) (1953)
* Самозванец (Impostor) (1953)
* Допустимая жертва (Expendable) (He Who Waits) (1953)
* Planet for Transients (The Itinerants) (1953)
* Prominent Author (1954)
* The Builder (1953)
* Шорохи (The Little Movement) (1952)
* Сохраняющая машина (The Preserving Machine) (Машина-спасительница, Музыкальная машина) (1953)
* The Impossible Planet (Legend) (1953)
* О неутомимой лягушке (The Indefatigable Frog) (1953)
* The Turning Wheel (1954)
* Progeny (1954)
* На тусклой Земле (Upon the Dull Earth) (Над унылой Землёй; На Земле слишком скучно) (1954)
* Дама с пирожками (The Cookie Lady) (1953)
* Выставочный экспонат (Exhibit Piece) (1954)
2. 1957 — The Variable Man
* The Variable Man (1953)
* Вторая модель (Second Variety) (1953)
* Особое мнение (The Minority Report) (1956)
* Автофабрика (Autofac) (1955)
* A World of Talent (1954)
3. 1969 — Сохраняющая машина (The Preserving Machine) - Авторский сборник лучших рассказов 60-х годов
* Сохраняющая машина (The Preserving Machine) (Машина-спасительница, Музыкальная машина) (1953)
* Военная игра (War Game) (1959)
* На тусклой Земле (Upon the Dull Earth) (Над унылой Землёй; На Земле слишком скучно) (1954)
* Рууг (Roog) (1953)
* Ветеран войны (War Veteran) (1955)
* Дублёр президента (Stand-By) (Высшая резервная должность; Top Stand-by Job; Высший пост) (1963)
* Вкус Уаба (Beyond Lies the Wub) (Там простирается вуб; Вкус вуба») (1952)
* Мы вам всё припомним (We Can Remember It for You Wholesale) (В глубине памяти; Продажа воспоминаний по оптовым ценам; Из глубин памяти; Вспомнить всё) (1966)
* Прибыльное дельце (Captive Market) (Рынок сбыта) (1955)
* Если бы Бенни Гемоли не было... (If There Were No Benny Cemoli) (1963)
* Синдром (Retreat Syndrome) (1965)
* Ползуны (The Crawlers) (Foundling Home) (1954)
* Что за счастье быть Блобелем! (Oh, To Be a Blobel!) (О, счастье быть блобелем!)
* Что сказали мертвецы? (What the Dead Men Say) (Man with a Broken Match) (1964)
* Плата за копирование (Pay for the Printer) (Плата за услуги) (1956)
4. 1973 — The Book of Philip K. Dick
* Няня (Nanny) (1955)
* The Turning Wheel (1954)
* Защитники (The Defenders) (1953)
* Adjustment Team (1954)
* Psi-Man Heal My Child (Psi-Man, Outside Consultant) (1955)
* Проездной билет (The Commuter) (1953)
* Подарок для Пэт (A Present for Pat) (1954)
* Breakfast at Twilight (1954)
* Игра в ракушки (Shell Game) (Победители) (1954)
5. 1980 — The Golden Man
* Золотой человек (The Golden Man) (The God Who Runs) (1954)
* Return Match (1967)
* Король эльфов (The King of the Elves) (Shadrach Jones and the Elves) (1953)
* По образу и подобию Янси (The Mold of Yancy) (1955)
* Not By Its Cover (1968)
* Маленький чёрный ящичек (The Little Black Box) (1964)
* Деконструкция М (The Unreconstructed M) (1957)
* Война с фнулами (The War with the Fnools) (1964)
* Последний властитель (The Last of the Masters) (Protection Agency) (1954)
* Разиня (Meddler) (1954)
* Не отыграться (A Game of Unchance) (1964)
* Спешите приобрести! (Sales Pitch) (Фасрад) (1954)
* Драгоценный артефакт (Precious Artifact) (Бесценное сокровище) (1964)
* Городишко (Small Town) (Маленький город) (1954)
* The Pre-Persons (1974)
6. 1985 — I Hope I Shall Arrive Soon
* Как создать вселенную, которая не рассыпется через пару дней (How to Build a Universe That Doesn’t Fall Apart Two Days Later)
* Короткая счастливая жизнь коричневого тапка (The Short Happy Life of the Brown Oxford) (1954)
* Исследователи (Explorers We) (1959)
* Holy Quarrel (1966)
* What'll We Do with Ragland Park? (No Ordinary Guy) (1963)
* Strange Memories of Death (1984)
* Чужой разум (The Alien Mind) (1981)
* The Exit Door Leads In (1979)
* Chains of Air, Web of Aether (The Man Who Knew to Lose) (1980)
* Дело Раутаваары (Rautavaara's Case) (Ящик Раутаваары) (1980)
* Frozen Journey (I Hope I Shall Arrive Soon) (1980)

Избранная библиография

* Голоса с улицы (1952—1953);
* Час расплаты (1953);
* Вторая модель (1953);
* Солнечная лотерея (1955);
* Особое мнение (1956);
* Распалась связь времен (1959);
* Человек в высоком замке (1962);
* Сдвиг во времени по-марсиански (Свихнувшееся время Марса) (1964);
* Три стигмата Палмера Элдрича (1965);
* Из глубин памяти (1966);
* Мечтают ли андроиды об электроовцах? (1968);
* Убик (1969);
* «Лейтесь, слезы», - сказал полицейский (1974);
* Помутнение (Скользя во тьме) (1977);
* ВАЛИС (1981);
* Всевышнее вторжение (1982);
* Преображение Тимоти Арчера (1982);
* Свободное радио Альбемута (1985).
Цитата:
там у списку і половини романів немає!
Больше половины) Так лучше?
Hawk вне форума   Ответить с цитированием
Непрочитано 21.11.2008, 10:50   #25
~MilkDrunk~
+/- Информация
Репутация: 215
re: Филип Киндред Дик/Philip Kindred Dick

нудноват сабж бывает(
Soulbitch вне форума   Ответить с цитированием
Непрочитано 29.11.2008, 21:08   #26
я здесь, я там, я всегда
+/- Информация
Репутация: 711
re: Филип Киндред Дик/Philip Kindred Dick

Дико понравилось эссе "Как создать вселенную, которая не рассыпется через пару дней"
Цитата:
Взоможно, те из вас, кто читали мой роман "Убик", помнят как
мистическая сила по имени Убик заявляет о себе серией рекламных текстов:
Я есть Убик. Я был до появления Вселенной. Я зажег тысячи солнц. Создал
мириады миров. Я создал тварей и места, которые они населяют. Я указываю им,
где им быть. Они движутся туда и действуют согласно моей воле. Я есть слово
и мое имя не произносится. Я называюсь Убик, но это не есть мое имя. Я есть.
Я пребуду всегда.
Из этого отрывка ясно, кто есть Убик. Он указывает, что он - слово, или
Логос. При переводе романа на немецкий произошло одно из самых замечательных
недоразумений, с которыми я когда-либо сталкивался. Конечно, было бы
прекрасно, если бы переводчик книги имел опыт переводов с древнегреческого
на немецкий времен Гутенберга. Наш же переводчик был вполне современным. Все
шло отлично, пока ему не встретилось предложение: "Я есть слово". Это
озадачило его. "Что же имел в виду автор?", - наверное спрашивал он самого
себя. По-видимому, ему не приходилось до этого встречаться с идеей Логоса.
Он выполнил перевод настолько хорошо, как мог. И вот в немецком издании
Верховная Сущность провозглашает себя такими словами:
Я есть бренд.
Такая судьба, видимо, ждет каждого писателя, рискнувшего включить
теологические мотивы в свое произведение. Что касается этого переводчика,
то, доведись ему работать над Евангелием от Иоанна, он, наверное, написал бы
так: "В начале был бренд, и бренд был у Бога, и бренд был Богом. Через него
все начало быть, и без него ничто не начало быть, что начало быть". Вот так
всегда с высокими начинаниями. Надеюсь, что у Бога есть чувство юмора.
Или же надо сказать: у бренда есть чувство юмора? полностью - здесь
Кстати, тема по экранизациям в мувиз - нужна али нет?
Mosquito вне форума   Ответить с цитированием
Непрочитано 20.12.2008, 00:12   #27
advocatus diaboli
+/- Информация
Репутация: 1488
re: Филип Киндред Дик/Philip Kindred Dick

Ну что ж, как и обещал, мои мысли по поводу "Человека в высоком замке". Итак, вторая мировая война была выиграна Германией и Японией и карта мира выглядит совершенно по-другому. Вся Европа под властью немцев, славяне откинуты в Азию, Южная и Северная америка поделены победителями на зоны влияния. В часности, США разделено на Тихоокенские штаты, Средне-западные штаты итд.
В книге нет как такового единого сюжета и главного персонажа. Это некое полотно "эпохи", картина, включающая в себя десяток судеб, переплетенных друг с другом. Если пользоваться киношными аналогиями (а почему-то именно они пришли в голову. вообще, по-моему данное произведение кинематографично), то, например, Рэгтайм Формана создан в похожей стилистике. Ключиком к пониманию центральной идеи является гадание по книге перемен, к которому обращаются время от времени значительная часть персонажей. Все мы хотим знать как будет, как было бы если и как трактовать ответы на эти два вопроса. Хотя на самом деле, это все не важно потому что ответы на оба вопроса до ужаса простые - "как будет" и "по-другому". При ближайшем рассмотрении такой совсем другой мир развивается по ужасающе похожим тенденциям. Да и вообще, он совсем не такой иной, как кажется. Потом что люди живут там такие же и мотивы их поступков те же самые. Поэтому стоит просто жить, наслаждаться, творить красоту по своему разумению и не задаваться бесполезными "если бы".
Это если вкратце. Учитывая специфику написания (см. выше), попутно в повести поднимается широкий круг небезынтересных вопросов, но я, честно говоря, не вижу особого смысла на них останавливаться здесь. И вообще, просто советую прочитать эту отличную вещь .

П.С. Возможно дело в легком "послевоенном" флере, но у меня возникли ассоциации с Ремарком.

П.П.С. Мне кажется, что книга весьма по вкусу придется Doerty.
Gale вне форума   Ответить с цитированием
Непрочитано 07.02.2009, 16:09   #28
something must break
+/- Информация
Репутация: 209
re: Филип Киндред Дик/Philip Kindred Dick

После прочтения "Убик" стало ясно,откуда взялся квест из главного сюжета в Фоллауте и чем он был навеян

До Убика я читал у автора "Снятся ли андроидам электроовцы?",и заметил интересную особенность у Дика-его фантастика является лишь обрамлением,завязкой,антуражем,в которой он поднимает множество актуальных вопросов-религии,нашей реальности(или ее иллюзии),вопросы жизни сейчас и вопросы жизни "потом",и множество других,причем он делает это в очень естественной манере,и поэтому,когда я читаю его книги,я не чувствую "фантастичности" происходящего,его нереальности.Как мне кажется,фантастика Дика-лишь удобный "ключ" для выражения мыслей автора,того,что его беспокоит сейчас.
Z-buffer вне форума   Ответить с цитированием
Непрочитано 07.02.2009, 16:14   #29
advocatus diaboli
+/- Информация
Репутация: 1488
re: Филип Киндред Дик/Philip Kindred Dick

По слухам, издательство Эксмо готовит АБСОЛЮТНО ПОЛНОЕ издание всей библиографии Дика в серии Отцы Основатели. Некоторые переводы будут выполнены по новой (в часности, "Человек В Высоком Замке"). Ждемс .
Gale вне форума   Ответить с цитированием
Непрочитано 08.02.2009, 12:20   #30
я здесь, я там, я всегда
+/- Информация
Репутация: 711
re: Филип Киндред Дик/Philip Kindred Dick

Я сегодня обошла весь книжный в поисках биографии
Если кто-то где-то обнаружит это издание (амфора, 2008) - пожалуйста, скажите мне. Очень хочу прочесть.
Mosquito вне форума   Ответить с цитированием
Ответ
Форум www.neformat.com.ua > Main > Literature

Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Philip Glass / Филип Гласс Drop Classical 16 16.05.2015 03:07
Philip Sulidae Каспар Хаузер Other 1 13.08.2014 20:13
Kindred Killer Of The Soul Metalcore 6 04.01.2013 16:17
Дик Френсис/Richard Stanley «Dick» Francis Andru1990 Literature 3 12.08.2012 21:22
Филип Хосе Фармер / Philip Jose Farmer lok Literature 17 16.11.2011 21:46

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.


   
 
Текущее время: 21:33. Часовой пояс GMT +3.
Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2020, vBulletin Solutions, Inc.
Перевод: zCarot
НовостиСтатьиРецензии
ИвентыКонтактыФорум


Facebook Telegram Twitter YouTube Instagram Mixcloud SoundCloud

Designed by LaBIZz
Все материалы, размещенные на этом сайте, распространяются на условиях
Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License.

© 2004-2019 Neformat Ukraine