Джордж Реймонд Ричард Мартин / George Raymond Richard Martin

[gXashX]

Джордж Рэймонд Ричард Мартин (англ. George Raymond Richard Martin) — американский писатель-фантаст, сценарист и продюсер. Автор популярного цикла книг в жанре фэнтези «Песнь льда и пламени».
Книги Мартина переведены помимо русского на французский, немецкий, итальянский, испанский, португальский, шведский, финский, голландский, хорватский, польский, венгерский, болгарский и эсперанто.

Биография

Джордж Мартин родился 20 сентября 1948 года в Байонне, штат Нью-Джерси.

Отец — Рэймонд Коллинз Мартин (Raymond Collins Martin), скончался. Мать — Маргарет Брэди Мартин (Margaret Brady Martin). Две сестры — Дарлин Мартин Липински (Darleen Martin Lapinski) и Дженет Мартин Паттен (Janet Martin Patten).

Посещал начальную школу Мэри Джейн Донахью и Marist High School в Байонне. С детства увлекался чтением и писал, продавал страшные истории соседским детям. В старших классах стал поклонником и коллекционером комиксов, а также начал писать для любительских фэнских журналов.

В Северо-Западном Университете (Northwest University) в Эванстоне, штат Иллинойс, получил степени бакалавра (1970) и магистра (1971) по специальности «Журналистика». В то же время написал и опубликовал в февральском номере журнала «Galaxy» за 1971 год свой первый рассказ — «Герой» («The Hero»).

В 1972—1974 годах проходил по принципиальным соображениям альтернативную военную службу при Cook County Legal Assistance Foundation.

В 1973—1976 годах проводил шахматные турниры для Continental Chess Association.

В 1976—1978 годах преподавал журналистику в Clarke College, г. Дюбук, штат Айова.

В восьмидесятых годах переехал в Голливуд, где долгое время работал как сценарист (к примеру, в сериале The Beauty and The Beast), редактор (сериал The Twilight Zone), продюсер (сериал Doorways).

Был женат на Гейл Барник (Gale Burnick) с 1975 по 1979 год, детей нет. Живет в Санта-Фе, штат Нью-Мексико.

[свернуть]

Библиография

* A Song for Lya, 1976 (сборник рассказов)
* Songs of Stars and Shadows, 1977 (сборник рассказов)
* Dying of the Light / «Умирающий Свет», 1977
* Sandkings / «Песчаные короли» («Короли-пустынники»), 1981 (сборник рассказов)
* Windheaven / «Шторм в Гавани Ветров», 1981 (совместно с Лизой Татл)
* Fevre Dream / «Грезы Февра», 1982
* The Armageddon Rag, 1983
* Songs the Dead Men Sing, 1983 (сборник рассказов)
* Nightflyers / «Летящие в ночи», 1985 (сборник рассказов) Экранизирован.
* Tuf Voyaging / «Путешествия Тафа», 1986 (сборник рассказов)
* Portraits of His Children, 1987 (сборник рассказов)
* Dead Man’s Hand, 1990 (совместно с Джоном Дж. Миллером)
* The Pear-Shaped Man, 1991
* Цикл «The Song of Ice and Fire» / «Песнь Льда и Огня»:
o «A Game of Thrones» / «Игра Престолов», 1996
o «A Clash of Kings» / «Битва Королей», 1998
o «A Storm of Swords» / «Буря Мечей», 2000
o «A Feast for Crows» / «Пир Стервятников» («Пир для ворон»), 2005
o «A Dance with Dragons» / «Танец с драконами», не окончено
o «The Winds of Winter» / «Ветра Зимы», не окончено
o «A Dream of Spring» / «Грезы о Весне», не окончено
* Отдельно опубликованные главы цикла «The Song of Ice and Fire»:
o повесть «Blood of the Dragon» / «Кровь Дракона» [фрагмент романа «Игра престолов»], 1996
o повесть «Path of the Dragon» / «Путь Дракона» [фрагмент романа «Буря мечей»], 2000
o повесть «The Arms of the Kraken» / «Оружие Кракена» [фрагмент романа «Пир для ворон»], 2003
o глава романа: «The Captain of Guards» / «Капитан гвардии» [фрагмент романа «Пир для ворон»], 2005
o глава романа: «Daenerys» / «Дейенерис» [фрагмент романа «Пир для ворон»], 2005
o часть романа: «Reek» / «Вонючка» [фрагмент романа «Танец с драконами»], 2008
* Приквел цикла «The Song of Ice and Fire»:
o Цикл «Tales of the Seven Kingdoms» / «Истории Семи Королевств» («Повести Семи Королевств»):
+ повесть «The Hedge Knight» / «Межевой рыцарь», сборник Legends / «Легенды», 1998
+ повесть «The Sworn Sword» / «Присяжный рыцарь» («Верный меч»), сборник Legends 2 / «Легенды II», 2003
+ повесть «The Mystery Knight» / «Мистический рыцарь», не окончено
* Quartet, 2001 (сборник повестей)
* «GRRM: A RRetrospective» / «Ретроспектива I: Башня из пепла» и «Ретроспектива II: Стеклянный цветок», 2003
o «Dreamsongs» / «Башня из пепла» и «Стеклянный цветок», 2006 (переиздание ретроспективного сборника)

[свернуть]

Телепостановки

* Эпизоды «Сумеречной Зоны» (Twilight Zone)
o «Последний защитник Камелота» («The Last Defender of Camelot»), 1986 (основано на повести Роджера Желязны, номинирована на WGA Award как лучший телесценарий/антология, 1986.
o «Король прошлого и будущего» («The Once and Future King»), 1986 (по рассказу Брайса Маритано)
o «Потерянные и найденные» («Lost and Found»), 1986 (по повести Филлис Эйзенштейн)
o «Игрушки Калибана» («The Toys of Caliban»), 1986 (по рассказу Терри Матца)
o «Дорога, по которой никто не путешествует» («The Road Less Travelled»), 1986 (оригинальный сценарий)

* Эпизоды «Красавицы и Чудовища» (Beauty and the Beast)
o «Terrible Savior» (1987)
o «Masques» (1987)
o «Shades of Grey» (1988) with David Peckinpah.
o «Promises of Someday» (1988)
o «Ozymandias» (1988)
o «Dead of Winter» (1988)
o «Brothers» (1989)
o «When the Blue Bird Sings» (1989) with Robert John Guttke
o «A Kingdom by the Sea» (1989)
o «Ceremony of Innocence» (1989)
o «Snow» (1989)
o «Beggar’s Comet» (1990)
o «Invictus» (1990)

* Пилотные выпуски
o «Порталы» («Doorways») — пробный выпуск для сети ABC, Columbia Pictures, написан в 1991, снят в 1992, выпущен на видео в 1993.

Телепостановки (не сняты)

* «Xmas» — оргинальный телеспектакль, Макс Хэдрум, 1987. Готовился к постановке, когда сериал был отменен.
* «Black Cluster» — Пилотный выпуск телесериала для ABC (телекомпания), Columbia Pictures, 1990. Не производился.
* «The Survivors» — Двухчасовой пилотный выпуск для CBS (телекомпания), Trilogy Entertainment, 1992. Не снят.
* «Deep in the Heart» — Запасной сценарий для «Doorways», 1992.
* «Starport» — Двухчасовой пилот для Fox, Columbia Pictures Television, 1994. Не снят.

Сценарии (не сняты)

* Fadeout — полнометражный сценарий, Wildstreet Pictures, 1990.
* Wild Cards — полнометражный сценарий, написан совместно с Мелиндой М. Снодграсс, основано на антологии и романе-мозаике «Дикие Карты», Hollywood Pictures/ Disney Studio, 1993—1995.
* A Princess of Mars — полнометражный сценарий, написан совместно с Мелиндой М. Снодграсс, основан на рассказе Берроуза, Hollywood Pictures/ Disney Studio, 1993-94.

Рассказы, адаптированные для кино и телевидения

* «Вспоминая Мелоди» (англ. Remembering Melody) — эпизод из «The Hitchhiker», Home Box Office, ноябрь 1984.
* «Ночной полёт» — художественный фильм, Vista Films 1987, сценарий Роберта Яффе, режиссер - Роберт Коллектор.
* «Песчаные короли» — двухчасовой телефильм для сериала «За гранью возможного», Showtime, 1995, сценарий Мелинды М. Снодграсс.

[свернуть]

Цикл «Песнь Льда и Пламени»

Дж. Р. Р. Мартин является автором одного из самых продуманных фэнтези циклов последнего времени, признанного во всем мире. Пока (на середину 2009 года) написаны и переведены на русский 4 тома саги: A Game of Thrones (Игра Престолов), A Clash of Kings (Битва Королей), A Storm of Swords (Буря Мечей), A Feast for Crows («Пир Стервятников», в официальном русском переводе). В феврале будущего года ожидается поступление в продажу пятой книги цикла A Dance With Dragons («Танец с драконами»).

Кроме того существуют книги серии «A Tale of the Seven Kingdoms», к которым относятся повести The Hedge Knight («Межевой рыцарь»), The Sworn Sword («Верный Меч») и как минимум еще одна выйдет в марте 2010(«Таинственный Рыцарь»).

Действие романов происходит в псевдоисторическом мире, наиболее близком к Средневековой Европе XV века («Войны Алой и Белой розы»). Основным местом действия является материк Вестерос.

В январе 2007 года компания HBO купила права на экранизацию цикла «Песнь Льда и Пламени». Каждая книга будет экранизирована как один сезон по 12 серий каждая (за исключением четвертой и пятой книги, которые объединены в один сезон). Съемки запланированы на октябрь 2009 года в Ирландии. Несколько ключевых ролей будут играть звезды: Шон Бин сыграет Эддарда Старка, Питер Динклэйдж - Тириона Ланнистер.

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Проглотил две книги из "Льда и пламени" за неделю - пожалуй, одно из самых выдающихся произведений в жанре. Несколько продуманных сюжетных линий, продуманных до мельчайших подробностей, вплоть до геральдики. Яркие персонажи, ярчайшие пейзажи (чего только стоит высокогорный неприступный замок, "Орлиное гнездо"). Кровь льется реками, персонажи мрут, как мухи, грязь, социальное неравенство, секс, педофилия, кровосмешение, все прелести средневековья. И никаких вам эльфов - все серьезно и сурово.

Кто-то еще читает? )

[Hellbound]

Мне вот все чаще начинает казаться, что Мартину изначально стоило пойти по пути Тертлдава, который свою тетралогию "Пропавший легион" писал 25 лет, а потом опубликовал сразу целиком.

[Gale]

Bansheerie,

[Blacksmith]

кстати выложили уже первую часть перевода Виленской.

[usyara]

дочитал все, присоединяюсь к клубу ожидающих продолжения)

[Gale]

Сообщение от usyara

дочитал все, присоединяюсь к клубу ожидающих продолжения)

[thegroundhog]

usyara, и про дунка и эгга тоже?

[usyara]

Сообщение от .сурок

usyara, и про дунка и эгга тоже?

не, имел ввиду только "Песнь"

[thegroundhog]

догоняйся спиг оффами тогда, они отличные)

[Gale]

С интересом поймал себя на мысли, что мне чем-то импонирует Болтон старший. Теперь пытаюс понять чем и не мудак ли я?

[Заяц]

Отличный дядя, но когда вспоминаешь его сговор с Фреями, и их лживое мракобесие обоюдное...

[Hellbound]

Если учесть, что еще несколько веков назад лорды Дредфорта щеголяли в плащах из кожи Старков, его поведение неудивительно.

[Gale]

В Ветрах Зимы на 7 октября написано 400 страниц и Мартин надеется, что книга будет закончена и опубликована в 2014 году.
http://www.adriasnews.com/2012/10/ge...interview.html

[Заяц]

а это заключительная часть?

[Gale]

Заяц, нет, предпоследняя

[Заяц]

слава богу))

[Gale]

Сообщение от Заяц

слава богу))

ты издеваешься?

[Hellbound]

По идее, еще планировалась седьмая "A Time for Wolves", но потом он решил, что сможет уместить все в семь томов.

[Gale]

Начинал он вообще с 3х.

[Заяц]

я вот старение Теона херово понимаю. Ему же сколько, ~20 лет? Почему же он выглядит на 60? Понятно что бастард Рамси приложил все усилия, но как то слишком яркий метаморфоз.

[свернуть]

[Gale]

Заяц,

есть мнение, что его кастрировали. херовое содержание плюс гормональный дисбаланс творят чудеса

[свернуть]

[Заяц]

Gale,

дак он вроде не прочь некоторым дамам во время осады винтерфелла вдуть был

[свернуть]

[Gale]

Заяц,

Вот, короче, про кастрацию тут расписано подробно, Если Танец не дочитал, то там спойлеры

[свернуть]

[Eugene]

дочитую першу частину "ТСД". але вже кілька тижнів розтягую. куди ж спішити, ще мімімум 2 роки до наступної книги

[Заяц]

Gale, только сейчас прочитал статью. по ходу все клонится к этому. хотя на боль между ног он и не заикался в своих муках)). короче тонкости перевода

Добавлено через 3 минуты
алсо дочитал танец!

бля если бы станнис вырулил - я бы дичайшее облегчение и радость испытал, такой человечище и так таинственно проебать.

[свернуть]

[Gale]

Заяц,

Все нормлаьно со Станнисом - читай спойлреную главу Теона из Ветров Зимы

[свернуть]

[Blacksmith]

может слоупок, но уже есть вторая часть перевода Виленской

[usyara]

прочитал повести про Дунка и Эгга, неплохо, но все же не совсем то, что надо)

[rage]

Прочитал страниц сто — фиг его знает, где там такие интриги, переплетающиеся сюжеты и — особенно — средневековый быт. Все персонажи достаточно простые и, я бы сказал, шаблонные: тот хороший, эта плохая, этот злой, тот уродливый, но умный и т.д., сюжет, по крайней мере, пока что, переплетается строго вокруг одного, раздражют только эти сериальные скачки каждые пять страниц. Ну а быт — это же смех, быт там уровня рпг игры какой-то: вот мы едем, вот мы охотимся, проблем вообще никаких.
Отдельного упоминания стоят одеяния, они либо чорные, либо роскошные, либо и то и другое сразу.

Язык относительно простой, что, наверно, ожидаемо для успешных книжек, но я рассчитывал на большее.

На мой взгляд, эталонной сказочкой "про средневековье" являются романы Мэри Стюарт.

[Лунный самогон]

По провальному переводу первой книги конечно только о языке судить (или я недооцениваю твой английский?), а по первым ста страницам, которые едва начало завязки - о закрученности сюжета. По поводу средневекового быта в целом согласен.

[rage]

Да, я наворачиваю этот нескончаемый поток паст перфекта, пока зубы не начинают ныть.