![]() |
|
![]() |
Новости Статьи Рецензии Ивенты Форум |
|
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
|
Регистрация | Правила форума | Пользователи | Календарь | Новые релизы (RSS) | Новые темы | Поиск | Сообщения за день | Отметить все разделы прочитанными |
Metal Список групп раздела | death metal, thrash metal, black metal, progressive metal, doom metal, funeral doom, etc. |
Метки: death metal, grindcore, thrash metal, ua |
![]() |
Опции темы | Поиск в этой теме |
![]() |
#1 |
lossless
Репутация: 28
|
![]() ![]() ![]() Не знаю, що саме варто тут написати Ми граємо багато років, музику, що нам до вподоби. Змінюємось ми - разом з тим змінюється музика. Відносини Людини і Всесвіту, Людини і Природи, у будь-яких проявах - лишається основною темою текстової складової. Sectorial на сьогодні це blackened death metal/ethnic, склад гурту: Іван "Burz" Козакевич - вокал/етнічні інструменти Дмитро "TRiT" Ващенко - гітара/вокал Борис "Karis" Кривоус - бас/вокал Ігор "Reich" Коваленко - ударні Дякуємо за підтримку нашим близьким і друзям, слухачам і глядачам, всім, хто звертає увагу на нашу творчість та діяльність. https://sectorial.bandcamp.com/ https://noizr.com/releases/sectorial-2018-vyr/ https://www.facebook.com/sectorialUA Последний раз редактировалось BRZ; 12.11.2018 в 16:37. |
![]() |
![]() |
7 пользователя(ей) сказали спасибо: | rage (15.03.2010), Trickster (01.06.2011), Umnitsa (04.06.2020), vitia_sneg (21.04.2010), Доброжелатель (24.01.2012), Юэ (17.10.2015), ~АндрУшаХевиМитоЛл~ (25.06.2012) |
![]() |
#152 |
lossless
Репутация: 28
|
Re: Sectorial
это был тотальный пздц...
они нам как представителям Украины, и Львов на 9 мая вспомнили, и в том что у ихнего консула цветы вырывали обвиняли, и автоматами тыкали, и бус пытались арестовать) короче - адок) поляки хватались за голову каждый раз, когда нас дпсник тормозил ![]() Добавлено через 9 минут Последний раз редактировалось BRZ; 27.05.2011 в 13:11. |
![]() |
![]() |
Пользователь сказал спасибо: | Trickster (30.05.2011) |
![]() |
#156 |
lossless
Репутация: 28
|
Re: Sectorial
Киев
новый тречной который, один из самых любимых ибо по блеку ![]() Добавлено через 26 минут Sectorial - "Kaminnya maye Golos" + "Po Vuha v Layni" + "Prohodish Povz" грайндовая тройка Последний раз редактировалось BRZ; 02.06.2011 в 15:01. |
![]() |
![]() |
Пользователь сказал спасибо: | Trickster (01.06.2011) |
![]() |
#159 |
lossless
Репутация: 28
|
Re: Sectorial
Хочется сказать спасибо всем тем кто помогал нам записывать тречные, кто нас поддерживал и продолжает это делать, а также тем кто мешал, совал палки в колеса, и тд. - с вашей помощью мы стали лучше. аминь
впереди грядут несколько концертов на которых мы вальнем и новый материал, кому интерестно - велкам информация о выступлениях тут будет вскоре. с молитвой о вас. виа секториал |
![]() |
![]() |
Пользователь сказал спасибо: | TRiT (13.11.2011) |
![]() |
#160 |
lossless
Репутация: 28
|
Re: Sectorial
в воскресенье оттанцевали свободную программу на трешевом гиге в стольном граде
благодарка всем выступающим, пришедшим, и тд, и тп, краткий обзор ![]() это все зигуют по нашему велению. все в нежных розовых тонах, по сладостям ![]() тут вот присутствует псевдо блекметалический угар ![]() песнопения-распевания ![]() идолопоклонничество лысому человеку. лучи славы ![]() накачанные быцепс, нос, уши, ноги, зубы. все потеет, все блестит следующий творческий вечер - вероятно в 2012, и это будет Харьковрапасити |
![]() |
![]() |
![]() |
#163 |
lossless
Репутация: 28
|
Re: Sectorial
|
![]() |
![]() |
2 пользователя(ей) сказали спасибо: | bc_ranger (24.01.2012), Доброжелатель (24.01.2012) |
![]() |
#164 |
mp3 256 kbps
Репутация: 8
|
Re: Sectorial
![]() привет Всем мы готовы анонсировать событие, к которому так долго шли ПЕРВЫЙ АЛЬБОМ! летом 2011 в студии был накоплен материал, который и войдет на наш первый полноформатник на данный момент готовы макеты обложки (отдельная благодарка нашему товарищу, кто закотирует - обращайтесь der-Fluger@yandex.ru) на альбом войдет 23 трека, 22 наших и один кавер название альбома "Erase And Reborn The Humanity" позднее выложим информацию по поводу издающего лейбла и точных сроков издания (ориентировочно - март 2012) |
![]() |
![]() |
Пользователь сказал спасибо: | bc_ranger (03.02.2012) |
![]() |
#165 |
lossless
Репутация: 28
|
Re: Sectorial
итого
отрихтовали шапку, подровняли, лишнее обрезали по приятностям, тоесть по грядущему альбому - релиз состоится 29,02,2012 на http://metalscrap.org.ua думаю одним этим значком не ограничимся, время покажет всем Зимы и Морозов Добавлено через 19 часов 19 минут и в завершение последняя птичка с альбома Добавлено через 4 часа 53 минуты Lyrics: Дуже швидкий темп життя Всі біжать і ти біжиш Не має часу перевести подих Всі спішать і ти спішиш День йде за два! Половина йде за ціле! Коли збагнеш помилку Буде вже запізно Тому живи зараз Цінуй кожну мить! The fastest lifetime tempo All is running and so do you Don't have a time to take a breath All is hurring and so do you Day goes by two Half becomes a whole one There would be too late Just you`ll realize your mistake So live here and now Enjoy every blink! |
![]() |
![]() |
5 пользователя(ей) сказали спасибо: | bc_ranger (14.02.2012), SkullFullMagots (15.02.2012), Trickster (14.02.2012), TRiT (15.02.2012), Юэ (15.02.2012) |
![]() |
#167 |
mp3 256 kbps
Репутация: 8
|
Re: Sectorial
METAL SCRAP RECORDS объявляет пред-продажу на новый релиз:
SECTORIAL "Erase And Reborn The Humanity" - дебютный полноформатный альбом Blackened Thrash Metal/Grindcore команды из Украины. Metal Scrap Records, 2012 (MSR033/CD) Дата выхода альбома: 29.02.2012 (Україна), 02.04.2012 (UK/World), 20.04.2012 (Europe/Japan/USA) Акционная стоимость диска по предзаказу - всего 25 грн. (Украина)/2,5€ (СНГ). Стандартная стоимость – 40 грн. (Украина)/4€ (СНГ). Акция действительна до 29/02/12 включительно. http://metalscrap.org.ua/ru/ ![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
#169 |
mp3 256 kbps
Репутация: 8
|
Re: Sectorial
релиз альбома уже завтра!!!)
напомним о путях получения диска себе на руки: через лейбл - http://metalscrap.org.ua/ru/index.ph...07-01-15-53-31 тут подробно описан процесс - цена вопроса 40 грн (5 долларов). Заказывая через лейбл Вы получаете приятные бонусы) Жители Киева и окресностей могут заказать через нас и купить с рук (пишите в личку, решим) - цена вопроса 40 грн. Также вариант третий - покупка непосредственно на концерте. Тур в поддержку в процессе формирования, даты будут очень скоро) Цена вопроса - 40 грн. |
![]() |
![]() |
![]() |
#170 |
mp3 256 kbps
Репутация: 8
|
Re: Sectorial
немного в зарубежной прессе)
Британский Zero Tolerance Magazine http://v2.ztmag.com/blog/news/?p=7514&fb_source=message Польский Masterful Magazine http://masterful-magazine.com/newsy....=det&id=347520 ![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
#171 |
mp3 256 kbps
Репутация: 8
|
Re: Sectorial
Интервью, рецензия и пару статеек)
BlackenedDeathMetalZine http://bringerofdeathzine.blogspot.c...interview.html Thursday, March 15, 2012 Sectorial Interview 1. Can you tell us a little bit about the band for those that have never heard of you before? Greetings to readers! Band lives for almost 10 years. This is the only serious one, we have ever played in. Ivan (Vocal, native instruments) and Igor (drums) and other 2 guys was a classmates, so they were standing at the origins of what we do now. After some time Dmitriy (guitar, vocal) connected to the band and the last brick in our foundation was Boris (bass, vocal). Because of many reasons we managed to release 3 EP albums and 1 LP, but have played hundred of gigs all over Ukraine and Russia. But those reasons have made us much more stronger then we would like to be)). So hard work at ourselves and plenty of obstacles are not last points in the establishment of the band ideology. 2. How would you describe your musical sound? There is big difference in how we see our sound and how people see it. Igor: I would like to give everything to hear my and the whole band playing from aside. So we make a audio & video recording of each gig or important rehearsal and try to look at our work from aside. It’s good for excluding the mistakes too. Try, it really helps. As for style frames we should say that we are not critics, so don`t want to take their job)). We do all we like and no matter how it’s called. You can find grind, crust, thrash, hardcore, black and death metal, etc. in a combination with our native folk so it was hard to write tags to our new release. We have very critical attitude to the track production and if we would think about style, genre or something we will go crazy for sure. The main thing is - if new shit truly rocks me - I will rock you. No false, it works. 3. What are some of the lyrical topics and subjects the band explores with the music? People are in rights to make own decisions. These perverted decisions are subjects and reasons for our music mostly. World is full of shit and sweets - we can see it and enjoy or moan with closed eyes. Mankind is not a crown of nature; we all have too much work to do. We are not teachers or accusing one`s but if someone will be motivated to improve himself by our deeds it would be "epic win" for us totally. 4. What is the meaning and inspiration behind the band’s name? Sectorial - is a containing part of any whole one, like microcosm in Macrocosm. In our band each member is separate unit, another world and our band`s deeds combine them into something really native for us. Maybe in other case we would never be friends but music and all what we do together makes some kind of family. From tiny split to big happiness - all is in Sectorial`s ethos. 5. What are some of the best shows that the band has played so far and how would you describe your stage performance? Igor: Actually I don`t divide into the best or worst show. Anyway after the show, when everything is over, emotions and energy are being sorbet by your body and mind, you are driving home with one only thing. It`s experience. The only one thing which differ true musician from a pretender. As for me when you have some unexplained connection with a fans - that`s a good show, other shit is technical moments. 6. Do you have any touring plans for the new release? Sure, our first LP are ready to see the world. We have confirmed about 10 gigs all over Ukraine and other is TBA at the moment. But I know that it would be Russia, maybe Belorussia. As for Europe - we don`t have any direct relationships with booking managers. But we`ve made anything that depends on us - own big bus, totally equipped road backline and possibility for crossing a borders. So if you are interested - plz contact us by email sectorial.band@gmail.com 7. On a worldwide level how has your music been received by underground metal fans worldwide? Without any kind of epic, there is a rule - any new club we played in soon send us an invitation or we have some other possibilities to come back there and our new friends there are happy. We are well known as a live band, so the last LP was only an attempt to bring all energy of the live show to CD. Hope it will become a good tradition for the next visiting of new place. As for audio - many people like the way we use native instruments in hard music. We think that everyone may find his own in our works, question is - does he really need it now? We even have a fan in friends; he is Aghori prophet and live in Spain. His "religion" seems quite strange for many peoples, but we don`t care. His name is Bhairavananda and he really enjoyed our stuff. So the first single "Too Much?" before LP "E.A.R.T.H." is Aghori meditation soundtrack now. People get in touch with our audio and video on popular social networks, YouTube mostly. We have official band site www.sectorialband.com under construction at the moment. 8. Currently you are signed to Metal Scrap Records; how did you get in contact with this label and how would you describe the support that they have given you so far? Our good friends from Crusher band have already released their debut work with Metal Scrap. So as we decided to make a common tour with them the decision came quick. Situation with music promotion is not simple today, no serious business on that - no serious propositions. All is kept by people who love this and believe in what they do. Label`s support is on high level, everything goes clear and distinctly. It`s really important, no matter what you do. We keep contact with Anatoliy and have a best regards for him. So our music and merch will be available for underground metal fans worldwide thanks to Anatoliy and Metal Scrap Records. 9. Are there any other projects besides this band or is this full time line up? No, there are no other projects. Sure some of us have helped some bands, but it was totally trial playing. We like to jam and it’s enough for us. 10. What direction do you see your music heading into on future releases? Its hard question. The clearest answer is - we don`t know))). Sure it would be hard and fast tempo energetic and atmospheric music, but we can`t outline any frames of it now. As we`ve spoken before - if we will be rocked by own stuff and will believe in it we will surely rock our fans. Genre direction is important but not so as the true portray that comes from the inside. 11. What are some bands or musical styles that have influenced your music and also what are you listening to nowadays? Our music tastes are very wide. From new age and classics to hard stuff we don`t have any icons. There are too many bands with good music to enumerate. In different time some of them made influence on our music and some of them were passing by. 12. Does Satanism or Occultism play any role in the music? No, we leave it to people who have more time for this. For the rest we have created track "Religion - Business". It`s fun to look at the bands with all of this "pure evil" symbols. Those who really deal with this are doing real things. 13. Outside of music what are some of your interests? Needless to say that the music doesn`t feed us. So Ivan and Igor work at music company, selling all kind of music instruments and equipment. Boris is raising IT-stuff in international IT-company. And Dmitriy in several months will finish his studying for sociologist. Igor: as for me my interests outside of music is closely related to the music. I love drums, fixing, tuning and watching. I love big cars so they can transport a lot of my drums and so on. There was a time when I was sleeping for 4-5 hours and the rest time was working or playing. Great moments! Ivan: in some cases so do I. I find myself in self doing and playing on native instruments. Like to lift my body and press up for better feeling yourself. Anyway we have some thin clue which unites each member and band ideology in whole. It`s self-evolution. We think that a man is a man only when he is going to the point. Motion defines our consciousness. When you don`t make any moves you are not standing at one place, your losing, falling as time goes quick. 14. Any final words or thoughts before we wrap up this interview? Jump higher than your bar, strike stronger then you let to yourself, keep progress in your moving to points! Life is too short to waste it. Thnx to all for your time, hope to meet in real at our gig. Please e-mail us or directly on Metal Scrap for new CD`s or add us on Facebook for other questions. Cheerz! BlackenedDeathMetalZine http://bringerofdeathzine.blogspot.c...nitymetal.html Wednesday, March 7, 2012 Sectorial/Erase And Reborn The Humanity/Metal Scrap Records/2012 CD Review Sectorial are a band from Ukraine that plays a mixture of black metal, thrash, grind and crustcore and this is a review of their 2012 album "Erase And Reborn The Humanity" which was released by Metal Scrap Records. Drums range from mid paced to fast drumming with a great amount of blast beats being thrown into the music, while the bass playing has a very strong and powerful tone with grinding riffs that dominate throughout the recording, as for the flutes which are only utilized briefly on a couple of songs they give the music mid 60's feeling, in addition there are some sound effects and folk instruments being used on certain songs of this recording. Rhythm guitars range from mid paced to fast riffing that combines black metal, thrash, grind and crustcore together to create a sound of it owns, while the lead guitars are very chaotic sounding crustcore/metal guitar solos and leads. Vocals are mostly blackened/death metal screams and growls that are heavily influenced by crust and thrash with some samples from movies being used on some songs, while the lyrics hateful, anti religion and everyday themes as for the production it has a very strong, heavy and powerful sound to it. In my opinion Sectorial are a very great sounding black/thrash/grind/crustcore hybrid and if you are a fan of this style, you should check out this band. RECOMMENDED TRACKS INCLUDE "He Who Eats The Tale" "Passing By" "Internal Enemy" and "Religion-Business". RECOMMENDED BUY. Masterful-Magazine http://masterful-magazine.com/newsy....=det&id=347520 Sectorial wydał pierwszego długograja 2012-03-06 Ukraińscy folkowi... grindcorowcy, którzy swój soniczny napierdol ubarwiają dźwiękami tradycyjnych ludowych instrumentów wydali niedawno swoją debiutancką płytę "Erase And Reborn The Humanity", na której znalazły się 23 kawałki (w tym cover "Rise Up!" Phobii). Krążek ukazał się nakładem lokalnej Metal Scrap Rec. Kilku kawałków z niego oraz wcześniejszych utworów posłuchać możecie tutaj: www.facebook.com/sectorialUA Zero Tolerance http://v2.ztmag.com/blog/news/?p=7514&fb_source=message SECTORIAL RELEASE “ERASE AND REBORN THE HUMANITY” Ukrainian thrash metal/grindcore merchants Sectorial have released their debut album “Erase And Reborn The Humanity” via native Metal Scrap Records. The album was recorded at Blacklight Studio in Kiev and comprises of 23 tracks (including a cover of Phobia’s “Rise Up!”), combining grind\crust\thrash metal with Ukrainian native instruments like the Jew harps, whistle, overtone flute and fujara. The band’s guitarist and vocalist Dmitriy Vashchenko issued Zero Tolerance with the following statement: “As Sectorial is like microcosm in Macrocosm, each part, each player of the band is totally separate unit, which is a competent element of Sectorial’s deeds. After the ‘Controlled Insane’ EP, which we self-released back in 2009 and decided to consider it as a starting point for our next job, we definitely knew that the next one will be a full-length CD. Considering all experience that we earned from our earlier works the decision was to make a new one as ‘live’ as possible but without any compromise in the sound department. E.A.R.T.H. is our first attempt to bring the energy of our conviction, thoughts and feelings through to the listener. Our work is dedicated to strong young men and women who are in search for a better life and haven’t lost the ability to think for themselves. The album got it’s name after one of the elements, nature sectorials – EARTH. Simply all tracks are about our home and the way we live here”. The album is out in Europe, Japan, and USA on April 20th and in the UK/rest of world on May 7th. Samples available HERE for your streaming pleasure. |
![]() |
![]() |
![]() |
#172 |
lossless
Репутация: 28
|
Re: Sectorial
аминьна
аллилуяна на носу небольшие покатушки с CRUSHER на юга Неньки 30.03 - Симферополь, http://vk.com/crusher_simf 31.03 - Одесса, http://vk.com/thrash_till_grind_spring_tour ![]() названо сие туром, но на самом деле - серия гигов по городам просто тур - хорошо звучит ![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
#173 |
mp3 256 kbps
Репутация: 8
|
Re: Sectorial
в общем "турец" в самом разгаре, позади уже
30.03 - Симферополь, http://vk.com/crusher_simf 31.03 - Одесса, http://vk.com/thrash_till_grind_spring_tour а впереди ещё 07.04 - Донецк, http://vk.com/event34964111 08.04 - Днепропетровск, http://vk.com/event37028645 14.04 - Киев, http://vk.com/T.T.G.Kiev 28.04 - Кременчук, TBA 29.04 - Харьков, http://vk.com/event36866022 12.05 - Запорожье, TBA 13.05 - Кривой Рог, http://vk.com/thrashmetalmaniacs и вдогонку) альбомчик и до Австралии доплыл!) людишки послушали и написали рецензию, всем кто шарит английский, и кто не шарит (гугл переводчик в помощь) прямиком по ссылке http://metalasfuck.net/zine/reviews/...-scrap-records ![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
#175 |
mp3 256 kbps
Репутация: 8
|
Re: Sectorial
Сегодня, 15 мая, спустя 2 месяца после офф. релиза альбома и окончания весеннего турца по Украине вместе с Crusher, мы готовы официально "слить" альбом в сеть
![]() ![]() ![]() http://vk.com/audio?album_id=25812492&id=-952159 http://www.reverbnation.com/sectorial http://www.ex.ua/view/14676206?r=3,23776 http://www.myspace.com/sectorial http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=4059911 И ещё одна отличная новость - мы на MHM 2012!!! Список участников фестиваля METAL HEADS' MISSION - 2012: 1. Nile - Technical Death Metal - USA (http://nile-catacombs.net/) 2. Gorguts - Death metal - Сanada ( http://www.gorguts.com/ http://www.facebook.com/GorgutsOfficial) 3. Deranged - Death Metal / Grindcore - Sweden (http://www.myspace.com/stabandhack https://www.facebook.com/derangedband) 4. Maleficis - Death metal - Ukraine (http://maleficis.com http://vk.com/maleficis) 5. Cenotaph- Brutal death metal - Turkey (http://www.myspace.com/cenotaph) 6. Догма- Death/Thrash - Ukraine (http://www.myspace.com/dogmaukraine, http://vk.com/club8481369) - Победители "MHM в вашем городе" Кривой Рог. 7. Blaakyum - Heavy/Thrash Metal - Lebanon (www.blaakyum.com) 8. Kimaera - Doom/Death Metal - Lebanon (http://www.kimaera.info/) 9. Ctulu - Black metal - Germany (http://ctulu.de/) 10. Membro Genitaly Befurcator- Brutal Death Metal -Russia (http://vk.com/club1677158, http://www.myspace.com/membrogenitalibefurcator) 11. Septicopyemia- Grindcore - Russia (http://www.myspace.com/septicopyemia) 12. Colossus of Destiny - Sludgecore - France (http://www.myspace.com/colossusofdestiny) 13. Anal Grind - Grindcore - Belarus (http://vk.com/analgrind) 14. Castrum - Death metal - Ukraine (http://vk.com/castrum) 15. Datura - Brutal Death Metal - Ukraine (http://vk.com/datura_ua) 16. Ambivalence - Progressive Brutal Death - Ukraine (http://www.myspace.com/ambivalencedeath http://vkontakte.ru/club4392860 ) 17. Raven Woods - Death/Black metal - Turkey (http://www.myspace.com/ravenwoods) 18. Dead Shape Figure - Thrash metal - Finland (http://www.deadshapefigure.com/, http://www.myspace.com/deadshapefigure) 19. Limited Mutanter - Death metal – Ukraine (http://vk.com/club24987990) 20. Infinite Tales - Melodic Death Metal - Ukraine (http://vk.com/infinitetales) 21. Neuromist - Progressive death – Moldova (http://www.myspace.com/neuromist) 22. Gürz - Folk Metal – Turkey (http://www.myspace.com/gurzmetal/) 23. Crimson Sky - Gothic-Doom - Ukraine (http://vk.com/crimsonskyukr) 24. Omut - Folk Metal - Belarus 25. Horror God - Avant-garde Death Metal – Russia (http://www.myspace.com/horrorgodrussia http://www.horrorgod.ru/) 26. Sectorial - Blackend Thrash/grindcore - Ukraine (http://vk.com/sectorial) 27. Холод - Deathcore/Metalcore – Russia (http://vk.com/holodmetal) 28. Khors - Heathen Dark Metal - Ukraine (http://www.myspace.com/khorspagan) 29. Devastating Enemy - Melodic Death/Thrash – Austria (http://www.myspace.com/devastatingenemy/music) 30. :Tremor - Chanson-grind – Russia (http://vk.com/tremorband) 31. Mental Demise - Death Metal - Ukraine (http://vk.com/club2710951) 32. Zombie Attack - Thrash Metal - Ukraine (http://vk.com/zombie_attack) 33. Антагония - Melodic Death/groove - Ukraine (http://vk.com/antagonia) 34. Steak with blood - Grindcore - Ukraine (http://vk.com/club11110629) 35. Doubleface - Death/thrash/progressive – Kazakhstan (http://vkontakte.ru/club880886) 36. Группа на выбор форума МХМ |
![]() |
![]() |
![]() |
#178 |
lossless
Репутация: 28
|
Re: Sectorial
Sectorial - E.A.R.T.H. [Erase And Reborn The Humanity] - 2012
|
![]() |
![]() |
12 пользователя(ей) сказали спасибо: | Arenas (16.09.2012), bc_ranger (17.05.2012), Blacksmith (24.11.2015), capiton (02.02.2018), Dearth (14.08.2015), Jendos (04.06.2012), Morgenstern (23.03.2015), Reich (18.05.2012), SkullFullMagots (12.06.2012), Trickster (17.05.2012), TRiT (17.05.2012), VictimDark (04.12.2015) |
![]() |
Опции темы | Поиск в этой теме |
![]() |
||||
Тема | Автор | Раздел | Ответов | Последнее сообщение |
Sectorial, Crusher, Mastemah, Forever Wasted, Kasu Weri (03/04/2010) | Nook | Events Archive | 221 | 07.04.2010 17:21 |
ReAnima, Sectorial, 11 декабря, клуб Барвы | meterLink | Events Archive | 7 | 19.11.2007 19:19 |
|
|
![]() |
Текущее время: 23:14. Часовой пояс GMT +3.
|
|||
![]() |
![]() |