www.neformat.com.ua


Новости Статьи Рецензии Ивенты Форум Facebook Telegram Twitter YouTube Instagram Mixcloud SoundCloud
Переключить в мобильный режим
Вернуться   Форум www.neformat.com.ua > Main > Video-Art > Movies

Movies Подраздел с темами о фильмах, актерах и режиссерах

Ответ
Опции темы Поиск в этой теме
Непрочитано 24.12.2011, 20:59   #1
the end is nigh
+/- Информация
Репутация: 290
Тёмный рыцарь: Возрождение легенды / The Dark Knight Rises (2012)


«Тёмный рыцарь: Возрождение легенды» (англ. The Dark Knight Rises) — фантастический боевик-триллер, третья экранизация комиксов компании DC Comics про Бэтмена режиссёра Кристофера Нолана с Кристианом Бэйлом и Майклом Кейном в ролях Бэтмена и его дворецкого. Продолжение фильмов «Бэтмен: Начало» (2005) и «Тёмный рыцарь» (2008). Выход фильма запланирован в США на 20 июля 2012 года. Съёмки начались 6 мая 2011 года, Кристофер Нолан закончил работу в ноябре того же года.

Режиссёр - Кристофер Нолан
Бюджет - 250 000 000 $
Страна - США
Год - 2012
imdb
http://www.thedarkknightrises.com/

Сюжет :
Цитата:
После смерти окружного прокурора Харви Дента, Бэтмен берёт на себя ответственность за совершённые им преступления чтобы защитить его репутацию и репутацию полицейского департамента Готэма. Спустя восемь лет Бэтмен вынужден вернуться, чтобы помешать новому злодею Бэйну уничтожить город, а также узнать правду о «загадочной Селине Кайл»
В главных ролях :
Кристиан Бэйл - Брюс Уэйн / Бэтмен
Майкл Кейн - Альфред Пенниворт
Гэри Олдмен - комиссар Джеймс Гордон
Том Харди - Бэйн
Энн Хэтэуэй - Селина Кайл / Женщина-кошка
Морган Фримен - Люциус Фокс
Джозеф Гордон-Левитт - офицер Джон Блейк
Марион Котийяр - Миранда Тейт
Лиам Нисон - Ра’с аль Гул (камео)
Джошуа Пенс - молодой Ра’с аль Гул
Нестор Карбонелл - мэр Энтони Гарсия
Мэттью Модайн - Никсон
Киллиан Мёрфи - Джонатан Крейн / Пугало


В преддверии лета решил создать темку об одном из наиболее ожидаемых лично для меня фильмов, учитывая что последние работы Нолана входят в топ 250 фильмов по версии imdb предполагаю очередной шедевр
Pray вне форума   Ответить с цитированием
Непрочитано 08.08.2012, 20:26   #181
Nvllivs in verba
+/- Информация
Репутация: 2445
Re: Тёмный рыцарь: Возрождение легенды / The Dark Knight Rises (2012)

Цитата:
Сообщение от 018990 Посмотреть сообщение
top-250 imdb.com самый известный и, пожалуй, самый авторитетный перманентный рейтинг фильмов всех времён и народов; и возможно, самый объективный и вызывающий меньше остальных аналогов вопросов.
Охуеть, авторитетный ресурс, на котором любая домохозяйка может зарегаться и оценочки бомбить. Не далеко от кинопоиска ушёл.
Цитата:
Сообщение от 018990 Посмотреть сообщение
назови хотя бы 1 фильм, незаслуживающий нахождения в этой тор-15
Бойцовский клуб

Еще "ЛОТР" пожалуй переоценили. Я очень люблю трилогию Джексона, но не заслужил этот фильм быть аж на 13-м месте. Хотя на 8-ку безусловно тянет.
Аналогично с "Началом" - считаю люто переоцененным.

"Бойцовский клуб" так же вполне заслуживает свою 8-ку, но вплотную к десятке лучших? Несерьезно. Вон на тех же http://www.rottentomatoes.com/m/fight_club/ у него хорошая оценка, но без капанья физиологических жидкостей на пол.

Добавлено через 1 минуту
И у нового "Бэтмэна" на тех же помидорах оценочка пониже, чем на имдб, надеюсь, тебя обрадует)
wanchope вне форума   Ответить с цитированием
Непрочитано 08.08.2012, 21:39   #182
double CD
+/- Информация
Репутация: 694
Re: Тёмный рыцарь: Возрождение легенды / The Dark Knight Rises (2012)

оффтоп: неужели, раз уж взялись включать свой субъективизм, в не менее субъективный рейтинг imdb, все так тащатся от "Побега из Шоушенка", что 1-е место никого не коробит?
да и "Хороший, Плохой, Злой" (хули "злой", до сей поры не пойму) имхо вообще выпилить.

кстати, быть плюющим на все сверхчеловеком тоже не всегда ок, тот же Кубрик снял меньше фильмов, чем НЕ снял (но в которые успел вложить миллион труда и времени, причем большинство лягли по финансовым причинам)

а вы, господа, прыгаете выше головы, причем не своей а Ноллана.
spiritus вне форума   Ответить с цитированием
Непрочитано 08.08.2012, 21:43   #183
Nvllivs in verba
+/- Информация
Репутация: 2445
Re: Тёмный рыцарь: Возрождение легенды / The Dark Knight Rises (2012)

Цитата:
Сообщение от spiritus Посмотреть сообщение
да и "Хороший, Плохой, Злой" (хули "злой", до сей поры не пойму) имхо вообще выпилить.
Расстрел!
Лучший спагетти-вестерн, а может быть даже не только спагетти-.
wanchope вне форума   Ответить с цитированием
Непрочитано 08.08.2012, 21:46   #184
Star - reign down
       On you
+/- Информация
Репутация: 2622
Re: Тёмный рыцарь: Возрождение легенды / The Dark Knight Rises (2012)

Цитата:
Сообщение от wanchope Посмотреть сообщение
Расстрел!
Лучший спагетти-вестерн, а может быть даже и не только спагетти-.
+
Nook на форуме   Ответить с цитированием
Непрочитано 08.08.2012, 21:49   #185
interested in nothing
+/- Информация
Репутация: 655
Re: Тёмный рыцарь: Возрождение легенды / The Dark Knight Rises (2012)

Цитата:
Сообщение от spiritus Посмотреть сообщение
хули "злой", до сей поры не пойму
а как лучше? самый адекватный перевод слова ugly в контексте картины

в том топ 15 меня тоже смутила трилогия джексона, она-то хороша но все же не на века имхо, спецэфекты уже сейчас паливно достаточно выглядят, я один из них на матрицу бы заменил) а второй на кинг-конга того же джексона и №15 гудфеллас бы заменил на однажды в америке

Добавлено через 1 минуту
и да руки прочь от Клинта Иствуда!
thegroundhog вне форума   Ответить с цитированием
Непрочитано 08.08.2012, 21:53   #186
Nvllivs in verba
+/- Информация
Репутация: 2445
Re: Тёмный рыцарь: Возрождение легенды / The Dark Knight Rises (2012)

Цитата:
Сообщение от .сурок Посмотреть сообщение
а как лучше? самый адекватный перевод слова ugly в контексте картины
Гадкий
Просто когда в фильме есть такой герой, как Ангельские Глазки, называть злым Туко - как-то несуразно))
wanchope вне форума   Ответить с цитированием
Непрочитано 08.08.2012, 22:02   #187
interested in nothing
+/- Информация
Репутация: 655
Re: Тёмный рыцарь: Возрождение легенды / The Dark Knight Rises (2012)

Хороший, Плохой, Гадкий звучит так себе

ну тогда выходит Ангельские Глазки и есть Злой а Туко как раз Плохой, жаль при адаптации перевода это не учли
thegroundhog вне форума   Ответить с цитированием
Непрочитано 08.08.2012, 22:04   #188
double CD
+/- Информация
Репутация: 694
Re: Тёмный рыцарь: Возрождение легенды / The Dark Knight Rises (2012)

я двумя руками за Иствуда в качестве режиссера, но категорически против вестернов во всех проявлениях (я даже от Железной Хватки блеванул, при всей моей фагготории на Коэнов)

расстреливайте
spiritus вне форума   Ответить с цитированием
Непрочитано 08.08.2012, 22:05   #189
Nvllivs in verba
+/- Информация
Репутация: 2445
Re: Тёмный рыцарь: Возрождение легенды / The Dark Knight Rises (2012)

Цитата:
Сообщение от .сурок Посмотреть сообщение
ну тогда выходит Ангельские Глазки и есть Злой а Туко как раз Плохой, жаль при адаптации перевода это не учли
Тогда бы выясняли, почему в фильме титр "The bad" переводят, как "злой", а "the ugly" как "плохой". Всем не угодишь))
wanchope вне форума   Ответить с цитированием
Непрочитано 08.08.2012, 22:05   #190
interested in nothing
+/- Информация
Репутация: 655
Re: Тёмный рыцарь: Возрождение легенды / The Dark Knight Rises (2012)

Цитата:
Прозвища героев

С переводами прозвищ главных героев — «Плохой» и «Злой» — связана некоторая путаница. С одной стороны, переводчики, подготовившие русскую редакцию DVD, указывают вслед за английским изданием, что «Плохой/The Bad» — это «Ангельские Глазки» (Ли Ван Клиф), а «Злой/The Ugly» — Туко (Илай Уоллак), с другой — соотечественники режиссёра фильма, итальянцы, убеждены, что «Злой/il Cattivo» именно Ли Ван Клиф — «Ангельские глазки», тогда как Туко (Илай Уоллак) — это «Плохой/il Brutto»[9]. Неразбериха, по всей видимости, вызвана тем, что первоначально название и титры фильма были созданы именно на итальянском языке, а впоследствии переводились на английский.©Wiki
thegroundhog вне форума   Ответить с цитированием
Непрочитано 08.08.2012, 22:06   #191
Nvllivs in verba
+/- Информация
Репутация: 2445
Re: Тёмный рыцарь: Возрождение легенды / The Dark Knight Rises (2012)

Чтоб вы так в моей теме про "Хорошего, Плохого и Злого" так отписывали
wanchope вне форума   Ответить с цитированием
Непрочитано 08.08.2012, 22:36   #192
теперь я добрый няшик
+/- Информация
Репутация: 59
Re: Тёмный рыцарь: Возрождение легенды / The Dark Knight Rises (2012)

плохие у меня вкусы если такой мировой рейтинг
giver вне форума   Ответить с цитированием
Непрочитано 08.08.2012, 22:47   #193
CD
+/- Информация
Репутация: 89
Re: Тёмный рыцарь: Возрождение легенды / The Dark Knight Rises (2012)


побег из шоушенка - фактически римейк побега из алькатраса с великим клинтом, это и сам кинг не отрицал.
железная хватка НЕвестрн! это и сами коэны говорили /люблю их, но фильм слабоват, увы/.
бойцовский клуб - откровение 21 в., новая библия!
хороший, плохой, злой считаю лучшим вестерном в истории. жанр этот воистину прекрасен при всей нелюбви к американщине.
позволю себе личную пятёрочку всех времён и народов.
1.см. выше
2.мертвец /с пометкой: это новый жанр, мистический вестерн/
3.непрощённый
4.дикая банда
5.джосси уэйлс - человек вне закона
...

Цитата:
Сообщение от giver Посмотреть сообщение
плохие у меня вкусы если такой мировой рейтинг
тогда, может, заснёшь спокойно, узнав, что по 2 последним опросам разных компетентных людей мира, в т.ч. и великих режиссёров, 1 место заняли соответственно vertigo а.хичкока и японская токийская повесть, тоже середины века.
а лучшим вестерном назван искатели.
, вне форума   Ответить с цитированием
Непрочитано 08.08.2012, 22:56   #194
old fat god
+/- Информация
Репутация: 174
Re: Тёмный рыцарь: Возрождение легенды / The Dark Knight Rises (2012)

Цитата:
Сообщение от 018990 Посмотреть сообщение
новая библия!
живешь по ней?
snowball вне форума   Ответить с цитированием
Непрочитано 08.08.2012, 23:02   #195
Nvllivs in verba
+/- Информация
Репутация: 2445
Re: Тёмный рыцарь: Возрождение легенды / The Dark Knight Rises (2012)

Цитата:
Сообщение от 018990 Посмотреть сообщение
новая библия!
Ну книжка-то тоже такая себе
wanchope вне форума   Ответить с цитированием
Непрочитано 08.08.2012, 23:05   #196
CD
+/- Информация
Репутация: 89
Re: Тёмный рыцарь: Возрождение легенды / The Dark Knight Rises (2012)

Цитата:
Сообщение от snowball Посмотреть сообщение
живешь по ней?
процентов на 39.
чужие супы в них не входят.
, вне форума   Ответить с цитированием
Непрочитано 09.08.2012, 04:11   #197
Walk Together, Rock Together
+/- Информация
Репутация: 209
Re: Тёмный рыцарь: Возрождение легенды / The Dark Knight Rises (2012)

Цитата:
Сообщение от .сурок Посмотреть сообщение
и №15 гудфеллас бы заменил!
DC вне форума   Ответить с цитированием
Непрочитано 09.08.2012, 13:46   #198
теперь я добрый няшик
+/- Информация
Репутация: 59
Re: Тёмный рыцарь: Возрождение легенды / The Dark Knight Rises (2012)

я вообще не воспринимаю крестного отца, точнее сюжетные линии меня очень смущает. мафия против наркотиков и "грязного" бизнеса и история сей семьи. что реально круто - игра актеров и сама картина(как её сняли, мастерство сьемки). но сказки остались сказками, я предположительные мотивы - всегда и останутся предположительными

что темный рыцарь делает в топе вообще не пойму. игра актеров? эфекты? картина? сюжет? джокер в роли Х. Леджера? очередная святая корова, хоть перезапуск удался и на фоне предидущей линии это действительно шедевр


побег шоушенка на ряду с зеленой милей. хорошо, но не эпичен или импульсивен. все лампово и пердсказуемо

бойцовский клуб - очень хорош до второй половины средины фильма. конец - портит все

криминальное чтиво - не могу принимать как серьёзную картину. комедия всегда будет комедией
giver вне форума   Ответить с цитированием
Непрочитано 09.08.2012, 19:30   #199
interested in nothing
+/- Информация
Репутация: 655
Re: Тёмный рыцарь: Возрождение легенды / The Dark Knight Rises (2012)

И все же вернемся к сабжу, я пересмотрел первые две части. Как же они хороши. Третий фильм определенно все портит.
thegroundhog вне форума   Ответить с цитированием
Непрочитано 09.08.2012, 20:02   #200
CD
+/- Информация
Репутация: 89
Re: Тёмный рыцарь: Возрождение легенды / The Dark Knight Rises (2012)

Цитата:
Сообщение от giver Посмотреть сообщение
что темный рыцарь делает в топе вообще не пойму. игра актеров? эфекты? картина? сюжет? джокер в роли Х. Леджера? очередная святая корова, хоть перезапуск удался и на фоне предидущей линии это действительно шедевр

да.
-картина
-сюжет
-джокер
/и т.д./
образ джокера /и благодаря хиту, и благодаря сценарию/ считаю едва ли не ярчайшим и глубочайшим в мировом кино 2000х. /это, кстати, воплощение сверхчеловека ницше, это второе альтер-эго джека из бойцовского клуба/
/напомню, нолан отмечал, что т.р. - кино не о бэтмене, а о джокере/.
...
.сурок, согласен.
1 часть меня тогда очень поразила: после тупейших бэтменов 90-х фильм захватывал серьёзностью, реализмом, грустью, Правдой, мрачностью с каждой минутой мастерского полотна.
2 часть поразила ещё больше, в кино уже при титрах потянуло снова в кассу за билетом. 3 часть лучше б вообще не выходила.
, вне форума   Ответить с цитированием
Непрочитано 21.08.2012, 14:16   #201
Hometown Hero
+/- Информация
Репутация: 853
Re: Тёмный рыцарь: Возрождение легенды / The Dark Knight Rises (2012)

Ходил в кинцо на Ватмана и мне норм. Очень пафосно, эпично и грустно.
punkbooster вне форума   Ответить с цитированием
Непрочитано 21.08.2012, 14:33   #202
CD
+/- Информация
Репутация: 89
Re: Тёмный рыцарь: Возрождение легенды / The Dark Knight Rises (2012)

интересно, что ты отыскал-таки грустного в этой бравурной псевдопатриотичной мыльной опере? ежели только слезинку стероидного тома харди?
...
давно так не злорадствовал, как регулярно слушая в последние недели свист от вылета сего шедевра сначала из десятки, а потом и из двадцатки тор-250 imdb.com.
, вне форума   Ответить с цитированием
Непрочитано 21.08.2012, 15:04   #203
What's the meaning of this voyage?
+/- Информация
Репутация: 695
Re: Тёмный рыцарь: Возрождение легенды / The Dark Knight Rises (2012)

018990,
Trickster вне форума   Ответить с цитированием
Непрочитано 21.08.2012, 15:25   #204
cheerz & beerz
+/- Информация
Репутация: 1580
Re: Тёмный рыцарь: Возрождение легенды / The Dark Knight Rises (2012)

Цитата:
Сообщение от 018990 Посмотреть сообщение
это, кстати, воплощение сверхчеловека ницше
ШТО?
в этой теме мне очень не хватает того смайлика, с кровоточащим фейспалмом, которого сал когда-то сделал.
Zloj вне форума   Ответить с цитированием
Непрочитано 21.08.2012, 15:47   #205
CD
+/- Информация
Репутация: 89
Re: Тёмный рыцарь: Возрождение легенды / The Dark Knight Rises (2012)

Цитата:
Сообщение от Abraxas Посмотреть сообщение
018990,
,
ШТО?
в этой теме мне очень не хватает того смайлика, с
кровоточащим фейспалмом, которого сал когда-то сделал.
___________

сколько у вас благородной нерастраченной сублимированной энергии, пацаны. и - на какую-то хилую ветку форума о какой-то хилой голливудской мелодраме.

why so serious?
, вне форума   Ответить с цитированием
Непрочитано 21.08.2012, 15:56   #206
vinyl 12"
+/- Информация
Репутация: 1297
Re: Тёмный рыцарь: Возрождение легенды / The Dark Knight Rises (2012)

вернемся к нашему офтопу
Цитата:
Сообщение от wanchope Посмотреть сообщение
Тогда бы выясняли, почему в фильме титр "The bad" переводят, как "злой", а "the ugly" как "плохой". Всем не угодишь))
ты не думал о том, что сам перевод на английский корявый?
buono - хороший человек
bruto - тупой; бесчувственный, животный, грубый, скотский
cattivo - злой; злобный; коварный

powered by ABBYY Lingvo

Добавлено через 50 секунд
Хороший, плохой, Zloj

Добавлено через 58 секунд
упс, только сейчас заметил что Сурок все уже расписал)
ОСÖБА_1 вне форума   Ответить с цитированием
Непрочитано 21.08.2012, 15:57   #207
Nvllivs in verba
+/- Информация
Репутация: 2445
Re: Тёмный рыцарь: Возрождение легенды / The Dark Knight Rises (2012)

Цитата:
Сообщение от 018990 Посмотреть сообщение
сколько у вас благородной нерастраченной сублимированной энергии, пацаны. и - на какую-то хилую ветку форума о какой-то хилой голливудской мелодраме.
А ничего, что это твой 19-й пост в треде?
wanchope вне форума   Ответить с цитированием
Непрочитано 21.08.2012, 16:06   #208
CD
+/- Информация
Репутация: 89
Re: Тёмный рыцарь: Возрождение легенды / The Dark Knight Rises (2012)

Цитата:
Сообщение от wanchope Посмотреть сообщение
А ничего, что это твой 19-й пост в треде?

а чё я?я ничё.
это всё подруги виноваты со своими месячными в дни моих тёмнорыцарных высеров.
, вне форума   Ответить с цитированием
Непрочитано 21.08.2012, 16:41   #209
advocatus diaboli
+/- Информация
Репутация: 1488
Re: Тёмный рыцарь: Возрождение легенды / The Dark Knight Rises (2012)

Цитата:
Сообщение от 018990 Посмотреть сообщение
это всё подруги виноваты со своими месячными в дни моих тёмнорыцарных высеров.
человек в теме посты набивает яростно, до кровоточащих пальцев
Gale вне форума   Ответить с цитированием
Непрочитано 21.08.2012, 16:42   #210
Star - reign down
       On you
+/- Информация
Репутация: 2622
Re: Тёмный рыцарь: Возрождение легенды / The Dark Knight Rises (2012)

Цитата:
Сообщение от wanchope Посмотреть сообщение
А ничего, что это твой 19-й пост в треде?
лол
Nook на форуме   Ответить с цитированием
Ответ
Форум www.neformat.com.ua > Main > Video-Art > Movies

Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Trippy Wicked & the Cosmic Children of the Knight UncleD Distorted Unit 32 15.10.2021 15:43
Бэтмен : Рыцарь Готэма/Batman : Gotham Knight Pray Animation 42 26.01.2017 11:58
Темный рыцарь / The Dark Knight (2008) immaltigor Movies 160 21.08.2015 18:20
[22.09.2012] Kiev, Bingo, "Дети Ночи:Чорна Рада 2012" (In Strict Confidence, Solar Fake, Spiral69) Центральный gothic/dark/electro фестиваль СНГ M.aY Events Archive 0 10.09.2012 14:17
Roland Jupiter-80 – возрождение легенды. Тик-Так Musicians 0 17.07.2012 08:54

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.


   
 
Текущее время: 13:25. Часовой пояс GMT +3.
Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2024, vBulletin Solutions, Inc.
Перевод: zCarot
НовостиСтатьиРецензии
ИвентыКонтактыФорум


Facebook Telegram Twitter YouTube Instagram Mixcloud SoundCloud

Designed by LaBIZz
Все материалы, размещенные на этом сайте, распространяются на условиях
Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License.


© 2004-2024 Neformat Ukraine