Дни испанского кино 2009

[AlexanderS]

ДНИ ИСПАНСКОГО КИНО 2009

С 20 по 23 октября в столичном Доме Кино (ул. Саксаганского, 6) пройдут Дни испанского кино, организованные Посольством Испании в Украине и Национальным союзом кинематографистов Украины. В программе фестиваля – 8 фильмов.

Все фильмы демонстрируются с кинопленки 35 мм (язык испанский, субтитры украинские).

Вход свободный.

Хочу многое посетить и вам советую

Программа:

20 октября 2009

18:30 «Камарон» (Camarón), реж. Хайме Чаварри (Испания, 2005, 119 мин, биографическая драма)

20:30 «Леон и Ольвидо» (León y Olvido), реж. Хавьер Бермудес (Испания, 2004, 112 мин, драма)

21 октября 2009

18:30 «Футбольные дни» (Días de fútbol), реж. Давид Серрано (Испания, 2003, 115 мин, комедия)

20:30 «В городе без границ» (En la ciudad sin límites), реж. Антонио Эрнандес (Испания, 2002, 118 мин, драма)

22 октября 2009

18:30 «Плохие времена» (Malas temporadas), реж. Мануэль Мартин Куэнка (Испания, 2005, 115 мин, драма)

20:30 «Придут другие дни» (Otros días vendrán), реж. Эдуард Кортес (Испания, 2004, 100 мин, драма)

23 октября 2009

18:30 «Добро пожаловать, мистер Маршалл» (Bienvenido Mister Marshall), реж. Луис Гарсиа Берланга (Испания, 1952, 95 мин, комедия)

20:30 «Чудо Кандеаля» (El milagro de Candeal), реж. Фернандо Труэба (Испания, 2004, 128 мин, музыкальный документальный фильм)

[miguel]

Планирую быть. Возможно почти на всех показах. Quiero desarrollar mi espanol.

[Doerty]

Вот теперь я доволен своим разделом. Захожу, чтобы сделать тему- а оказывается, что она уже сделана. Топикстартеру респект Я собираюсь идти на всё и горячо рекомендую сделать это всем, у кого есть свободное время. Ирина Романовская, замечательный переводчик с испанского и превосходный знаток кино, чьему вкусу в отношении испанского кинематографа я очень доверяю после аналогичных ретроспектив в Доме кино, организованных с её участием, говорила, что из восьми фильмов семь- превосходны)

Особое внимание обращаю на ленту "Добро пожаловать, мистер Маршалл", которая будет демонстрироваться в пятницу.

Ещё раз напоминаю, вход свободный, а показы будут происходить не на вшивой дивиди-проекции, а на киноплёнке.

Добавлено через 58 секунд

Сообщение от Miguel

Quiero desarrollar mi espanol.

Я не понял, что ты сказал, но звучит это прекрасно

[uliss]

здесь небольшие описания к фильмам

18:30
«Камарон» (Camarón)
Режиссер: Хайме Чаварри
В ролях: Оскар Хаэнада, Вероника Санчес
Испания, 2005, 119 мин, биографическая драма
История жизни гения фламенко Хосе Монхе Круса (1950-1992), известного также как Камарон де ла Исла (Camarón de la Isla).
Премия «Гойя» Испанской киноакадемии за лучшую мужскую роль (Оскар Хаэнада).

20:30
«Леон и Ольвидо» (León y Olvido)
Режиссер: Хавьер Бермудес
В ролях: Марта Ларральде, Гильем Хименес
Испания, 2004, 112 мин, драма
Брат и сестра Леон и Ольвидо – одногодки, им 21 год. У Леона синдром Дауна. После смерти родителей тяжесть заботы о брате полностью ложится на сестру.
МКФ в Карловых Варах (Чехия): лучший режиссер (Хавьер Бермудес) и лучшая актриса (Марта Ларральде)

21 октября 2009

18:30
«Футбольные дни» (Días de fútbol)
Режиссер: Давид Серрано
В ролях: Эрнесто Альтерио, Наталия Вербеке, Фернандо Техеро, Альберто Сан Хуан, Натали Поса, Мария Эстеве
Испания, 2003, 115 мин, комедия
История группы друзей в современном Мадриде, которые возрождают футбольную команду своей молодости и стремятся к победе любой ценой.
Премия «Гойя»: лучший актер-открытие (Фернандо Техеро)

20:30
«В городе без границ» (En la ciudad sin límites)
Режиссер: Антонио Эрнандес («Скрытое», «Борджиа»)
В ролях: Фернандо Фернан-Гомес («Дорога в никуда»), Леонардо Сбаралья, Джеральдин Чаплин, Адриана Осорес
Испания, 2002, 118 мин, драма
Виктор приезжает в Париж навестить своего больного отца Макса, в чьем безумии кроется тайна сорокалетней давности.
Премия «Гойя» за лучший оригинальный сценарий и лучшую женскую роль второго плана (Джеральдин Чаплин)


22 октября 2009
18:30
«Плохие времена» (Malas temporadas)
Режиссер: Мануэль Мартин Куэнка («Слабость большевика»)
В ролях: Хавьер Камара («Поговори с ней»), Леонор Уотлинг («Поговори с ней», «Шум моря», «Убийства в Оксфорде»)
Испания, 2005, 115 мин, драма
Ана, служащая организации, которая помогает иммигрантам, кубинец Карлос, приторговывающий предметами искусства, шахматист Микель, только что вышедший из тюрьмы. Их судьбы на время переплетаются, чтобы вскоре снова пойти отдельной дорогой.
МКФ в Аннеси (Франция): приз молодежного жюри

20:30
«Придут другие дни»(Otros días vendrán)
Режиссер: Эдуард Кортес («Ничья жизнь»)
В ролях: Сесилия Рот («Лабиринт страстей»), Антонио Ресинес («Улей», «Второстепенные дороги»)
Испания, 2004, 100 мин, драма
Личная жизнь преподавательницы литературы Алисии – полный провал.
И когда в ней наконец появляется надежда, роковые обстоятельства подвергают ее опасности.

23 октября 2009
18:30
«Добро пожаловать, мистер Маршалл» (Bienvenido Mister Marshall)
Режиссер: Луис Гарсиа Берланга («Палач», «Национальное ружье», «Пласидо»)
В ролях: Лолита Севилья, Хосе Исберт
Испания, 1952, 95 мин, комедия
Сатира на План Маршалла – помощь Америки Европе после 2-й мировой войны. Выдающееся произведение испанского кинематографа.
Фильм-участник Каннского кинофестиваля.

[свернуть]

[Екатерина Андреевна]

Завтра вечермо у меня экзамен, но вот на фильм в 20:30 пойти смогу

[Прожектор]

в пятницу на 18.30 могу, думаю

[Doerty]

Сообщение от Prog-Jester

в пятницу на 18.30 могу, думаю

Немного посредственно, ожидал от тебя большего, ну, нормально

[Прожектор]

я работаю, между прочим, не то шо тусовщики-журналюги

[kirai]

Хотел написать, что тоже тоже буду только в пятницу, но потом вспомнил, что как раз в это время по пятницам занят :\
Остальные фильма оптимизма не вызывают, если честно. У всех, кроме одного, оценки на imdb в районе 6 баллов. Действительно интересные работы обычно набирают побольше. Да и я не большой любитель испанцев вообще. Хотя культовые фильмы типа Маршалла посмотрел бы с удовольствием. Жаль, на торрентах его нет.

[Mutuh]

поскольку местность дома кино мной любима, то со среды думаю посещать

[Екатерина Андреевна]

Сообщение от Prog-Jester

я работаю, между прочим, не то шо тусовщики-журналюги

Без году неделя

[Doerty]

Сообщение от Prog-Jester

я работаю, между прочим, не то шо тусовщики-журналюги

Да просто работу нужно было такую найти, чтобы можно было ходить на фильмы, как вот у меня, например

Сообщение от kirai

У всех, кроме одного, оценки на imdb в районе 6 баллов. Действительно интересные работы обычно набирают побольше.

Не согласен- для меня оценки на айэмдиби адекватны главным образом в отношении американо-английских, французских и немецких лент, а также всяких фестивальных хитов. Прочие фильмы зачастую смотрит и оценивает непонятно кто.

Сообщение от kirai

Да и я не большой любитель испанцев вообще.

Я очень люблю испанскую литературу, а вот от кино действительно не в восторге. Но те фильмы, которые я посмотрел во время парочки аналогичных ретроспектив в Доме кино- это лучшие испанские фильмы, которые я видел, и по гамбургскому счёту- настоящие киношедевры. Поэтому я надеюсь и в этот раз увидеть что-то пристойное.

Сообщение от Mutuh

поскольку местность дома кино мной любима, то со среды думаю посещать

Сообщение от Екатерина Андреевна

Без году неделя

Скажи, зазнайка

[kirai]

Не согласен- для меня оценки на айэмдиби адекватны главным образом в отношении американо-английских, французских и немецких лент, а также всяких фестивальных хитов. Прочие фильмы зачастую смотрит и оценивает непонятно кто.

а эти испанцы не фестивальные, что ли?) и как раз в таких фильмах оценки более-менее объективные. потому что процент случайно посмотревших низок.

[Doerty]

Сообщение от kirai

а эти испанцы не фестивальные, что ли?) и как раз в таких фильмах оценки более-менее объективные. потому что процент случайно посмотревших низок.

Фестивальные отчасти, но это не хиты и не культовые фильмы. Испания, как ни крути, находится на обочине европейского кинематографического процесса. Могу предположить, что его смотрели главным образом некие не-в-зуб-ногой испанцы, которые всё-таки смотрят национальный продукт- и зарегистрированы на imdb. Примерно такие же, как те украинцы, которые на этом же ресурсе дают 6,4 муратовским "Два в одном", а "Оранжлав"- 7.

[uliss]

вот по описанию хочеться пойти на:

20:30
«В городе без границ» (En la ciudad sin límites)
Режиссер: Антонио Эрнандес («Скрытое», «Борджиа»)
В ролях: Фернандо Фернан-Гомес («Дорога в никуда»), Леонардо Сбаралья, Джеральдин Чаплин, Адриана Осорес
Испания, 2002, 118 мин, драма
Виктор приезжает в Париж навестить своего больного отца Макса, в чьем безумии кроется тайна сорокалетней давности.
Премия «Гойя» за лучший оригинальный сценарий и лучшую женскую роль второго плана (Джеральдин Чаплин)

20:30
«Придут другие дни»(Otros días vendrán)
Режиссер: Эдуард Кортес («Ничья жизнь»)
В ролях: Сесилия Рот («Лабиринт страстей»), Антонио Ресинес («Улей», «Второстепенные дороги»)
Испания, 2004, 100 мин, драма
Личная жизнь преподавательницы литературы Алисии – полный провал.
И когда в ней наконец появляется надежда, роковые обстоятельства подвергают ее опасности.

ну и пятничный номер

но на первый фильм еще не знаю пойду ли, ибо ооочень хочеться на социальное кино посмотреть фильм о птицах)))

хотя, можно успеть и туда и туда (теоретически)

[Doerty]

Сообщение от uliss

Сесилия Рот

Всегда её любил, а тут она ещё и девушка-филолог

Сообщение от uliss

но на первый фильм еще не знаю пойду ли, ибо ооочень хочеться на социальное кино посмотреть фильм о птицах)))

Я думаю, что смогу раздобыть тебе то кино. Может, можно найти и испанское, зато на киноплёнке его точно нигде нельзя будет увидеть

[uliss]

Сообщение от Doerty

Всегда её любил, а тут она ещё и девушка-филолог


Я думаю, что смогу раздобыть тебе то кино. Может, можно найти и испанское, зато на киноплёнке его точно нигде нельзя будет увидеть

тут такой еще есть нюанс
что вот этот фильм я хочу увидеть на большом (относительно 17дюймового монитора) экране

это же красоты какие)

[Doerty]

Сообщение от uliss

это же красоты какие)

А, о, ну, дело такое

[kirai]

Примерно такие же, как те украинцы, которые на этом же ресурсе дают 6,4 муратовским "Два в одном", а "Оранжлав"- 7.

оценка мейнстримового фильма на имдб показательна, только если она низкая

А я ещё вот на торрентах вижу только один фильм Берланги - "Палач". Его оценивают даже выше Маршалла (идущего вторым) и называют лучшей работой режиссёра. Хоть это посмотрю)

[Doerty]

Сообщение от kirai

оценка мейнстримового фильма на имдб показательна, только если она низкая

Снобула

И, кстати, не могу согласиться с тем, что "Оранжлав"- мейнстрим. Это- городской вариант украинского поэтического кино

[Яся]

Сообщение от Doerty

Испания, как ни крути, находится на обочине европейского кинематографического процесса.

навіть не хочеться думати, де тоді Україна

Добавлено через 26 секунд

Сообщение от Doerty

Это- городской вариант украинского поэтического кино

Добавлено через 30 секунд
Не зможу піти на жоден із фільмів. Це щоб не зовсім офтоп.

[kirai]

Это- городской вариант украинского поэтического кино

ну да, сучукркин для модных девочек

навіть не хочеться думати, де тоді Україна

а чего тут думать, даже по карте видно. украина на такой же обочине, только по другую сторону и немного съехавшая в кювет.

[ОСÖБА_1]

если будет время свобожное - буду заглядывать. Тем более недалеко находиться

[Яся]

Сообщение от kirai

ну да, сучукркин для модных девочек

ну да, а хлопчики у нас какашку не дивляться

Добавлено через 6 секунд


Добавлено через 25 секунд

Сообщение от kirai

а чего тут думать, даже по карте видно. украина на такой же обочине, только по другую сторону и немного съехавшая в кювет.

взяв і зіпсував хороший жарт

[kirai]

ну да, а хлопчики у нас какашку не дивляться

исключительно в ознакомительно-познавательных целях

[Яся]

В "ознакомительно-познавательных целях" ви дивитися хіба що порнушку))

[Doerty]

Сообщение от Яся

навіть не хочеться думати, де тоді Україна

Сообщение от kirai

ну да, сучукркин для модных девочек

Сообщение от plow

если будет время свобожное - буду заглядывать. Тем более недалеко находиться

Сообщение от Яся

ну да, а хлопчики у нас какашку не дивляться

Сообщение от Яся

ви дивитися хіба що порнушку))

[Яся]

Doerty, не виривай слова з контексту, ти)

[haithabu]

буду заглядывать вечерами, холода и дом кино очень совместимы

[Doerty]

Сообщение от Яся

Doerty

Сообщение от Яся

з слова) ти виривай, контексту не

Сообщение от haithabu

буду заглядывать вечерами, холода и дом кино очень совместимы