Новости литературы

[Каспар Хаузер]

Новости литературы

Давно хотел сделать здесь этакий rss-канал: в русском интернет пространстве нет-нет да и появляются занимательные тексты о текстах. Быть может кому-то это все будет небезынтересно, да и не потеряться будет проще.

Не думаю, что кинуть сюда интересную ссылку кого-то затруднит.



В качестве начала. На прошлой неделе было объявлено о присуждении премии «Поэт» старому потертому петуху Евтушенко. На кольте литературное сообщество эту новость пережевывает. Как всегда едок и безупречно хорош ДВ, и как всегда не говорит ничего по делу (или говорит?):

Какая из существующих в России поэтических премий кажется вам наиболее авторитетной или, по крайней мере, интересной — и почему?

Хорошо бы сначала узнать, что такое поэзия. Вряд ли это по-прежнему умение рифмовать. Поэтические премии нужно вручать за лучшие извержения вулканов и изощренные самоубийства, самым красивым попугаям и змеям, удачливым грабителям музеев и проворным шулерам в казино.

Добавлено через 4 часа 57 минут
Оказывается в издательстве Альпина Нон-фикшн вот такая вроде как небезынтересная книжка вышла:

Барри Майлз. «Бит Отель: Гинзберг, Берроуз и Корсо в Париже, 1957–1963». Перевод с английского Анастасии Алексеевой под редакцией Алекса Керви. М., «Альпина нон-фикшн», 2013.

http://izvestia.ru/news/548419

 

[kirai]

Re: Новости литературы

Мда. Схоже, мені більше треба надіятися на те, шо викладуть запис на ютубі

онлайн-трансляция на канале betv http://betv.com.ua/ivent/vargas_llosa/

Да, видео у нас на сайте будет!

 

[kirai]

Re: Новости литературы

Одна из причин, по которой я так хотел приехать в Украину – это то самое движение вашего гражданского общества, которое хочет покончить с авторитарной традицией – оно больше не хочет интервенций и коррупции. Мы все увидели, как люди мобилизуются ради достижения свободы.
То, что происходит в Украине – это знаковое событие для всей Европы. И если вы позволите создать эти искусственные республики, эти российские анклавы на своей территории, то это будет провал демократии. Я уверен, что Европа мало помогала Украине, и думаю, что это моральный долг общества – давить на свои власти, чтобы выражать солидарность с Украиной и противодействовать российской угрозе. Действия Россия – для меня это, конечно, империализм.

Пять книг, которые меня обогатили? Выбрать их будет очень сложно. Например, когда я прочел «Войну и мир» Толстого, у меня было настоящее просветление. По-моему, в этом романе Толстой совершил настоящий героизм, рассказав и абсолютно невероятную большую историю, и совсем маленькую. В 58-м году я прочел «Мадам Бовари» Флобера, и эта книга научила меня тому, каким писателем я хочу стать – писателем, описывающим реальные истории. Флобер достиг этого умения в совершенстве. Вспоминается еще одна книга – ее читают не так часто, она была написана еще в XV веке – «Рыцарский роман». Там есть и война, и битвы, и комедийные моменты, и интимная жизнь, и описания дворцов, и путешествия от Греции до Болгарии. Я читал ее еще будучи студентом и именно благодаря этой книге понял, в чем призвание литературы.

Борхес был лучшим рассказчиком нашего времени, и я думаю, что именно его рассказы переживут наше время – ведь это нечто прекрасное и фантастическое. Испанский – это язык, использующий очень много слов. Но Борхес придумал такой испанский, который больше похож на английский – он пишет очень много вещей всего одним словом, при этом делает это очень точно.

Томас Манн написал великий роман «Буденброки». Он смог описать не только историю своего общества, но и всю эпоху, все контексты. Мне тяжело выбрать ключевые для себя книги, ведь я читал очень много, и множество из них на меня повлияли, я не могу назвать пять лучших. Если завтра меня снова спросят про пять любимых книг, я назову совсем другие.

Однажды Борхес пошутил в интервью: «Я весь пропитан литературой и гнию от нее». Надеюсь, я буду гнить ею до конца жизни.

http://reinvent.platfor.ma/mario-vargas-losa/

 

[Каспар Хаузер]

Re: Новости литературы

хороший список книг, выпущенных на английском языке в этом году