Ломбард (2013)

[Ганибес]

Ломбард (2013)

Режиссер: Любомир Кобильчук
Сценарист: Любомир Кобильчук
Страна: Украина
Год: 2012
Актеры: Денис Никифоров, Павел Пискун, Дэни Дадаев, Ольга Сторожук, Григорий Чапкис, Игорь Гнездилов, Георгий Делиев, Алина Завальская, Василиса Фролова, Сергей Романюк, Андрей Бурым, Константин Корецкий, Сергей Стахов (II)
полный список актёров
Жанр: драма, криминальный фильм
История двух братьев, выросших в уголовном районе и получивших в наследство от отца известный в городе ломбард, которым управляет их дядя. Как только братья собираются прибрать ломбард к рукам, на них тут же валится множество неприятностей, связанных с украденным золотом, за которым охотятся все криминальные слои города…

___________________
Фильм сейчас монтируют. пока в стадии сведения. в кинотетатрах должен быть весной.снимался за свои деньги. Снимался полностью в Киеве. Фильм с закосом под Гая Ричи).если кому интересно на ютубе есть рабочие версии некоторых сцен .

 

[Nook]

Re: Ломбард (2012)

закос конечно на все 100%, но я бы сходил в кинотеатр, чем черт не шутит

 

[walk]

Re: Ломбард (2012)

заинтересовало, ждем!

 

[xDEMIKx]

Re: Ломбард (2012)

стайлово
можно будет глянуть.

 

[Zimbabva]

Re: Ломбард (2012)

такое у нас снимать не умеют(((

 

[Doerty]

Re: Ломбард (2012)

Фильм вышел http://life.pravda.com.ua/culture/2013/09/20/139258/

 

[Nook]

Re: Ломбард (2012)

надо с ходить что ли

 

[олег в.]

Re: Ломбард (2012)

Сходил, ждал фильм больше года, на ровне с "Тини незабутых предкив", как только узнал, что автор эпохальной "Штольни" снимает еще что-то. Надеялся, что будет такое же веселое трешевое говно. Но нет.
Фильм оказался себе вполне удобоварим. Хорошие актеры, приятные ( и даже с задумкой ) кадры, оператор нормальный, без перебора в спецэфектах, которых тут и без того мало было, но были неплохи, даже в этом фильме присутствовали три шутки с которых смеялся я и с десяток-другой, который понравился залу. Впрочем, в зале было людей меньше, чем этих самых шуток. Может то так потому что вторник, хотя сеанс был в кинотеатре в центре города, в 19.30 при цене в 35 грн.
Из минусов: абсолютная вторичность, некая сумбурность сценария под конец фильма - сценарист явно не справился с множеством персонажей и сюжетных линий, и адово убогий печальный украинский дубляж. Адово убогий печальный украинский дубляж для украинского фильма, автор которого с западной Украины. Ну и еще очень слабая рекламная кампания, из-за чего, как я боюсь, фильм провалится в прокате.
Еще один приятный момент для постсоветского кино: в фильме был продактплэйсмент но его было очень мало и он был достаточно ненавязчивый. По факту я запомнил только автозаправку Вок и что-то еще смутно в кадре мелькнуло.
В целом, если бы таких фильмов было хотя бы с десяток в год и они хотя бы отбивали себя, можно бы было сказать, что у нас существует кинематограф. А так - увы.

Добавлено в 23:07 / Предыдущее сообщение было написано в 23:04

И от если бы сравнивать с Гаем Ричи таки, то фильм абсолютно на уровне с Револьвером, как в плане вторичности так и с такими же проблемами со сценарием.

 

[Nook]

Re: Ломбард (2012)

Сходил вчера тоже, понравился фильм! Реально, фильмов бы с десять таких в год, и у нас был бы кинематограф. Так что не поленитесь, сходите на него в кинотеатр какой-нибудь. Я получил удовольствие) Но дубляж реально очень убогий.

 

[grim]

Re: Ломбард (2012)

люблю дивитись фільми з українським дубляжем, але в цьому випадку він не дуже доречний
загалом Ломбард вдався, досить ок такий фільм

 

[Doerty]

Re: Ломбард (2013)

Ребята, рад, что вам в принципе понравился фильм- мне тоже, как я писал выше, кажется, что он куда более пристоен, чем можно было от него ожидать.

Дубляж, на мой взгляд, ещё усиливает ощущение отстранённости происходящего от наших реалий- украинская специфика диалогов практически теряется. Думаю, эта мера была вынужденная- многие из исполнителей фильма россияне, а часть, как это обычно и бывает, наверняка не могут говорить на украинском. А штука в том, что, поскольку ленту спонсировало Госкино, в соответствии с правилами она должна быть полностью на украинском.

 

[олег в.]

Re: Ломбард (2013)

Думаю, эта мера была вынужденная- многие из исполнителей фильма россияне, а часть, как это обычно и бывает, наверняка не могут говорить на украинском. А штука в том, что, поскольку ленту спонсировало Госкино, в соответствии с правилами она должна быть полностью на украинском.

Что не мешало нанять адекватных переводчиков. Да сам режиссер мог бы как-то постараться. Опыт Жадана, например, показывает, что жаргон и мат могут органично вплетаться в украинский язык.

Добавлено в 22:39 / Предыдущее сообщение было написано в 22:25

И, осмыслив все, хотел бы по поводу сценария сказать, что уж слишком в нем много провалов. Любчику срочно нужен хороший сценарист и вместе они могли бы снять хороший фильм. Но.

 

[Zyklon]

Re: Ломбард (2013)

Опыт Жадана, например, показывает, что жаргон и мат могут органично вплетаться в украинский язык.

Чи насправді на екрані це так, ми зможемо побачити коли екранізують Ворошиловград, надіюсь зйомки незатянуться.

 

[Anandamid]

Re: Ломбард (2013)

А про Хроники ломбарда уже вспоминали ? Темы не нашел, а фильм очень понравился, трэш-комедия с хорошими актерами, д Онофрио вообще люблю...

 

[Gale]

Re: Ломбард (2013)

а на двд фильм так и не вышел?

 

[олег в.]

Re: Ломбард (2013)

Gale, на виейчес.

 

[merzbird]

Re: Ломбард (2013)

Кино показали по ТВ, так что рип лежит на торрентах, кто хотел глянуть - качайте, смотрите :) А то я тоже в своё время пропустил в кинотеатрах.

Согласен со всеми по поводу дубляжа и вторичности, провисаний сценария, но всё-таки приятно, что хотя бы ориентир был взят хороший, и что многое при этом удалось.

 

[nobody]

Re: Ломбард (2013)

Ну что же, как минимум за операторскую работу и динамичный монтаж эта работа заслуживает только высших похвал.
От детективной линии голова шла кругом еще больше, чем от смены ракурсов камеры.
Но в общем и целом такого у нас еще никто не снимал. Так держать, Любчику!

Снимался полностью в Киеве

Ага, только львовские улочки, площадь рынок и общий план на Успенскую церковь и Доминиканский собор немного беспалевно врываются в кадр.

 

[usyara]

Re: Ломбард (2013)

как для нашего, то вполне годно