Верлибры

[kirai]

Верлибры

Верлибр (фр. vers libre) — свободный от жёсткой ритмической и рифмовой композиции стих, характерный для поэзии XX века. Распространён практически во всех европейских и внеевропейских литературах.

Верлибр - современный свободный стих, если взять его с внешней стороны, - это стихотворение, не подчиняющееся правилам классического стихосложения и состоящее из строк, каждая из которых качественно не зависит от предыдущей, может содержать в себе различное количество слогов, разный порядок следования интенсивных временных, мелодических (тонических), гармонических (тембровых) структур. Эти стихотворные строки объединяются в группы, называемые "лессы", каждая из которых может включать в себя различное количество строк внутри одного и того же стиха.

Современный верлибр многим обязан поэтам XIX века: Фридриху Гёльдерлину, Уолту Уитмену, Стивену Крейну, Артюру Рембо, Жюлю Лафоргу, и др. В начале XX века им много пользовались англоязычные поэты, представители имажизма. Первым термин "верлибр" использовал Ричард Олдингтон в предисловии к антологии имажизма (1915). Он писал: "Мы не настаиваем на том, что верлибр - единственный метод написания поэзии. Но мы отстаиваем право и свободу поэтов писать таким образом."
Т.С. Элиот писал: "Автор верлибра свободен во всем, если не считать необходимости создавать хорошие стихи".

Арво Метс

Этот странный обычай
Присваивать людям имена
(или иногда номера)...
Без имени я уйду.
Без имени разве найдут.​

Спойлер: Скрытый текст

я встретил двух маленьких близнецов
и хотя они были совершенно одинаковы
посмотрел на меня
только один

***
Господи, как я беден,
мне нечем ответить
на улыбку девушки,
делаю вид,
будто я выше улыбки.
И улыбка умирает.

***
Храню вас
в разных уголках
своей памяти.
Дай бог,
чтобы вы
не встретились.

***
Тихо стрекочут часы.
Мы вдвоем.
Я
и твои огромные глаза.
Мы встали в длинную очередь
за счастьем.

***
Исчезаю в весне,
в толпе,
в лужах,
в синеве.
И не ищите.
Мне так хорошо...​

Владимир Бурич

Я заглянул к себе ночью в окно
И увидел
что меня там нет
И понял
что меня может не быть​

Спойлер: Скрытый текст

Я лежу на спине
и смотрю в потолок
с ушами полными слез

****
Сорвите с меня повязку виденного
Сбейте с рук оковы сделанного

О это первое озеро
отразившее первое облако

****
Я иду за водой
и о дно моего ведра
головами бьются ромашки

****
Бывают мгновения
когда грудь охватывает такое ликование
и вдруг становится так удобно
жить в своем теле​

Остальное из нравящегося:

Растения не знают
о смерти
животные не знают
о смерти
человек знает
он говорит
- Не бойтесь мы будем вместе

- О чем ты? -
спрашивают глаза
лошадей и ромашек.

(Людмила Волошина)​

Спойлер: Скрытый текст

Дороги не лгут.
Они нас приводят
к лесу, реке или солнцу.

Можно заблудиться в лесу,
утонуть в реке,
сгореть на солнце,
но - дороги не лгут.

(Анатолий Тепляшин)
--------------------------------

Каждое утро,
когда я открываю глаза,
я вижу окно
и в окне - небо.

Каждое утро
оно напоминает мне о том,
что я не птица.

****
Если запрокинуть голову
и смотреть снизу вверх
на медленно,
медленно падающий
крупный снег,
то может показаться
бог знает что.

Но снег падает на глаза
и тут же тает.

И начинает казаться,
что ты плачешь,
тихо плачешь холодными слезами,
безутешно,
безутешно плачешь,
стоя под снегом,
трагически запрокинув голову.
И начинает казаться,
что ты глубоко,
глубоко несчастен.

Для счастливых
это одно удовольствие.

(Геннадий Алексеев)
---------------------------------

Ты приходишь - не вижу
уходишь - я чувствую кожей свободу
ощущаю исчезновение рук
умеющих гладить
но призванных крепко держаться
за жизнь
за себя за меня и за тень
довольства в конфетной обертке
надежды придуманы мной
но погасло
окно где я некогда жил
а разбить его - страшно.

(Сергей Носов)
------------------------------------

Едва научился
уходя уходить,
как уже не могу
оставаясь остаться.
А я думал -
это любовь.

(Александр Бригинец)
---------------------------------------

Как ты трогаешь меня.
Ты красива?
Не знаю.
Ты умна?
Не знаю.
Ты добра?
Не знаю.
Как трава после дождя -
твои глаза.
А голос -
так стучат звезды
в мое ночное окно.
Больше
я ничего не знаю.

(Валерий Липневич)
---------------------------------

Твой номер на диске -
как горсть таблеток
от одиночества.

(Николай Лисицын)
---------------------------------

Или я чего-то не понимаю?

Но мне кажется
что законы Ньютона
Бойля-Мариотта
Теории относительности
гравитации
и все прочие законы
в которых я тоже не разбираюсь -

надо обязательно переписать,
переиначить,
изменить

Или я чего-то не понимаю?

(Геннадий Красников)
---------------------------------------

Во мне вырастает дерево.
Мне больно - ему тесно.
И кто-то из нас умрет.

(Дмитрий Пэн)​

 

[valmakar]

Re: Верлибры

у Пауля Целана у Фузі смерті є одна рима - ах, падлєц, росіян начитався - через жопу почав писати

 

[Януш Дзенский]

Re: Верлибры

у Пауля Целана у Фузі смерті є одна рима

и что это доказывает? Только не говори что исходя из этого в верлибрах должна быть рифма.

 

[valmakar]

Re: Верлибры

могут быть с рифмами и без рифм.

должна быть рифма.

я один бачу тут порушення законів логіки?
за великим рахунком вільний вірш цілком може мати рими, хоч це і не характерно для загального випадку.
плюс, у статті також говориться, що вільними віршами також називають вірші, які мають нерегулярну ритміку, але силаботонічне римування. де тут суперечність?

 

[Януш Дзенский]

Re: Верлибры

valmakar, есть общее определение верлибра:

Это тип стихосложения, для которого характерен последовательный отказ от всех "вторичных признаков" стиховой речи: рифмы, слогового метра, изотонии, изосиллабизма (равенства строк по числу ударений и слогов) и регулярной строфики.

Но в данный момент ты пытаешься доказать что рифма это ок, и привёл в пример статью, в которой было написано что в русской поэзии рифма там вполне присутствовала.

Я же считаю что в русской поэзии оно вполне может присутствовать, на то она и "русская". В России и "КиШ" это панк и всем похуй, так уж повелось.

Ты приводишь в пример Пауля Целана - дескать, ебать, а у него тоже рифма есть.

Ну тогда, логинься на википедию, переписывай определение верлибра, хули ты тут забыл, если такой умный?

 

[valmakar]

Re: Верлибры

Ну тогда, логинься на википедию, переписывай определение верлибра, хули ты тут забыл, если такой умный?

Но в данный момент ты пытаешься доказать что рифма это ок, и привёл в пример статью, в которой было написано что в русской поэзии рифма там вполне присутствовала.
Я же считаю что в русской поэзии оно вполне может присутствовать, на то она и "русская". В России и "КиШ" это панк и всем похуй, так уж повелось.
Ты приводишь в пример Пауля Целана - дескать, ебать, а у него тоже рифма есть.

добре, погоджуся - римований вільний вірш (який є не тільки в російській літературі) і верлібр, як усталене явище мають мало спільного, і при згадуванні першого треба наголошувати, що це саме "римованйи вільний вірш".
але стверджувати, що у верлібрах рима недопустима - теж неправильно. "общее определение верлибра" на то й "общее", шоб описувати тільки загальний випадок. і взагалі, якби було достатньо тільки визначення - ніхто не писав би статей для роз*яснення нюансів.

 

[Януш Дзенский]

Re: Верлибры

ну вот. надо лишь быть менее категоричным в высказываниях.

 

[valmakar]

Re: Верлибры

ну вот. надо лишь быть менее категоричным в высказываниях.

так і я, до речі, починав із того, що хотів сказати точно цю сам думку щодо наступної репліки

эти лытдыбры это всё от недоёба.

 

[Andru1990]

Re: Верлибры

эти лытдыбры это всё от недоёба.

Я хацеў бы спаткацца з Вамі на вуліцы
У ціхую сінюю ноч
I сказаць:
Бачыце гэтыя буйныя зоркі,
Ясныя зоркі Геркулеса?
Да іх ляціць наша сонца,
I нясецца за сонцам зямля.
Хто мы такія?
Толькі падарожныя, — папутнікі сярод нябёс.
Нашто ж на зямлі
Сваркі i звадкі, боль i горыч,
Калі ўсе мы разам ляцім
Да зор?
М. Багдановіч. 1915.

Какбе он один из первых начал употреблять в билоруской литературе и среди билорускех пейсателей. Но блять, сообщение про недоеб все ставит на свои места

 

[blood clot]

Re: Верлибры

Andru1990, кльовий вірш.
дуже люблю білоруську мову до того ж)

 

[bc_ranger]

Re: Верлибры

да, харош

 

[kirai]

Re: Верлибры

Ещё Бротиган:

Спойлер: +++

"Последняя поездка"

Умирать -
это как автостопом
приехать ночью
в незнакомый город,
где холодно,
льет дождь,
и ты опять
один.

Внезапно
все фонари на улице
гаснут,
и наступает
кромешный мрак,
такой,
что даже здания
боятся
друг друга.

"Ожидание"

Как будто
много лет
спустя
сорвал
букет
поцелуев
с губ ее
и поставил
в вазу цвета зари
что
в
груди.

Но
не зря
так ждал я.

Ведь
я
ее
любил.

"30 центов, два билета, любовь"

Думая лишь о тебе,
сел в автобус,
30 центов отдал за проезд,
попросил два билета,
но вдруг обнаружил,
что еду
один.

"О любви"

Приятно
просыпаться утром
одному:
не надо никому твердить,
что любишь,
когда на самом деле
всё прошло.

"Открытка с моста"

Осенняя река
чиста и холодна,
а рыбы зависают
в глубине
и не любят ни снов,
ни яви.

Зависают рыбы
в речной глубине
и медленно переворачиваются,
как страницы
в старом альбоме
с фотографиями.

"Клубничное хайку"

* * * * *
* * * * * * *
Двенадцать ягод

"Героиня машины времени"

Если бы вы сказали ей, пятнадцатилетней,
что в двадцать она будет ложиться в постель
с лысыми мужчинами, и ей это будет нравиться,
она подумала бы, что это как-то слишком уж
обобщенно.

***

Я переделал твою спальню:
поднял потолок на четыре фута,
убрал все твои вещи
(и хаос твоей жизни)
выкрасил стены в белый цвет,
расставил по комнате фантастическое
спокойствие
и тишину с характерным, казалось бы, запахом
положил тебя на низкую медную кровать
с белым атласным одеялом
и встал в дверях, глядя,
как ты спишь уютным
калачиком, отвернув лицо
от меня.

***

Наверное, это была бы смешная история, если б не тот факт, что людям требуется чуточку любви, и Господи, как же грустно от того, через сколько говна приходится пройти, чтобы найти ее хоть немного.